从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首 其三

世态多随燥湿,物情大费堤防。

遗以药筒如截,取其勿败甘香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感友情
创作背景
赠友求柑
本诗为南宋诗人曾几写给友人莫万安的组诗第三首,莫万安为时任万安县知县的莫姓友人,曾几为向对方求取当地出产的柑子,特意寄去玉山出产的沙制药罐,以防柑子在寄送过程中变质,遂作此诗说明用意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种体裁,每句由六个字构成,全诗共四句,格律要求相对灵活,在宋代较为常见,多用来创作日常抒情、赠答类作品,艺术风格偏向平易自然,在古典诗歌体裁中属于小众但独具特色的品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人的亲近信任与平淡真挚的交谊之乐,暗含对纯粹情谊的珍视,情感表达克制温和,没有浓烈的抒情,全部寄寓在日常赠物的细节当中,符合宋代士大夫的交谊审美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
莫万安指姓莫的万安县知县,是作者的友人。燥湿原本指干燥和湿润两种环境,这里代指世态的起伏变化。物情指事物的情理、世情。堤防就是防备、提防的意思。遗是赠送的意思。药筒就是诗中提到的玉山沙药合,是沙质的储物罐子。败指败坏、变质。甘香指柑子的甘美香气。你可以通过这些字词的意思快速理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,世上的人情世故大多会随着境况的高低起伏发生变化。第二句的意思是,面对世事的变化,往往需要花费很多心思去防备预判。第三句的意思是,我现在寄给你一个像被整齐截断一样规整的沙制药罐。第四句的意思是,用这个罐子来装你寄给我的柑子,就不会败坏它原本的甘美香气。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原本的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人曾几写给友人莫万安的六言绝句,属于组诗中的第三首。诗人为了向友人求取当地出产的柑子,特意寄去了玉山当地制作的沙质药罐,还写了这首诗说明自己的用意。全诗没有浓烈的抒情,全部内容都围绕日常赠答的小事展开,却能从中看出诗人和友人之间深厚的情谊,以及宋代士大夫平淡自然的生活意趣。整体风格平易亲切,非常贴近日常生活。
跨学科 · 是什么
柑子植物学
诗中提到的柑子就是我们现在常见的柑橘类水果。它的果皮比较厚,果肉味道酸甜,带有特殊的清香气息,古代很受人们喜爱,是常用来作为赠礼的果品。柑子如果存放不当很容易腐烂变质,所以需要密封性好的容器来存放。它的营养价值很高,含有丰富的维生素等营养成分。古代南方多地都有种植,万安所在的江西地区就是柑橘的传统产区之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句按照两字一顿的节奏来断句就可以。第一句“世态/多随/燥湿,第二句“物情/大费/堤防”,读的时候语气平缓,读出议论的感觉。第三句“遗以/药筒/如截”,读的时候语气轻快,体现赠送物品的诚意。第四句“取其/勿败/甘香”,读的时候语气温和,读出对甘香的在意。整体语速不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。你可以多练习几次,就能很好地读出诗歌的感觉。
句式仿写指导
这首诗是六言对偶句,仿写的时候可以按照六字一句,上下句对偶的格式来写。首先确定你要写的内容主题,比如日常小事、赠友内容都可以。然后每句安排六个字,上下句的词性要相对,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如你可以写“窗外风摇竹影,阶前露滴苔痕”这样的句子。写完之后可以检查一下是不是符合对偶的要求,有没有通顺自然。你平时可以多观察生活里的小事,就能找到很多适合仿写的素材。
名句写作应用
核心名句“遗以药筒如截,取其勿败甘香”适合用在描写日常友情、细节见真情的写作场景里。比如你写和好朋友互相送小礼物的文章,就可以引用这句话来表达你对这份情谊的珍视。比如可以写:“我特意把外婆寄来的桂花糕装在密封罐里寄给远方的好友,颇有几分‘遗以药筒如截,取其勿败甘香’的心意。”也可以用在描写生活里的小确幸、对美好小事物的珍视的内容里。应用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬引用。
关联知识图谱
《赠空上人》同主题
《赠空上人》也是曾几写给友人的赠答诗,同样以日常小事入诗,风格平易自然,情感真挚,和本诗的主题、风格都非常相似,可以对比阅读,能更好地理解曾几交谊诗的特点。两首诗都体现了曾几平淡自然的创作风格,都是曾几交谊诗的代表作。

名句 CLASSIC LINES

遗以药筒如截,取其勿败甘香
以平实的语言交代寄药罐的用意,细节中饱含对友人的信任与对柑子品质的在意。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待