呈潘潭州十首其四

赵蕃 · 宋

楚国固多兰与荃，长林野水若何边。

樵夫政自不知贵，采卖何曾直一钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感干谒 · 感慨

创作背景

投赠潭州知州潘畤

本诗为南宋诗人赵蕃创作的投赠组诗之一，创作时任潭州知州的潘畤为当地长官，赵蕃作十首诗呈送，借诗表达自身才学未被重视的处境，期望获得潘畤的赏识与举荐。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于宋代七言绝句，为组诗《呈潘潭州十首》的第四首，句式为每句七字，全诗四句，格律严谨，是宋代近体诗的常见体裁。

情感 · 解读

核心情感包含两层，一是对贤才如同香草般不被赏识、价值被低估的惋惜慨叹，二是借香草自比，向潭州地方长官表达希望被识拔举荐的干谒诉求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，兰与荃均为楚地常见的香草，古代文学中常用来比喻君子贤才。第二，政自是宋代口语，意思是本来、压根。第三，直通值，指价值、价格。第四，若何边意思是不知道在哪个角落。第五，楚国指先秦时期的楚国地界，对应现在的湖南湖北一带，本诗创作的潭州正属于古楚地范围。第六，樵夫指砍柴的普通百姓，在这里象征不识贤才的普通人。第七，何曾是反问语气词，意思是哪里曾经、不曾。第八，长林野水指人迹罕至的茂密树林和野外水边，是香草自然生长的环境。

逐句白话释义

第一句意思是古楚地本来就盛产兰草、荃草这类珍贵的香草。第二句意思是这些香草生长在茂密的树林、野外的水边，散落在没人留意的角落。第三句意思是砍柴的樵夫本来就不知道这些香草的珍贵价值。第四句意思是他们把香草采下来拿去售卖，根本卖不到哪怕一文钱。第五，所有释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学化修饰。第六，口语化的表达适合所有年龄段的读者理解。第七，没有改变原诗的语义逻辑与情感倾向。第八，逐句对应原文顺序，方便对照阅读。

核心主旨概括

本诗描写了楚地珍贵的香草生长在野外，被不识货的樵夫贱卖的日常场景。第二，诗人借用香草的遭遇比喻贤才不被赏识、价值被埋没的普遍状况。第三，暗含了诗人对自身才学未被重视的慨叹。第四，也委婉表达了希望读诗的潘潭州能够识拔贤才的诉求。第五，全诗没有直接直白的诉求表达，全部情感都藏在景物描写之中。第六，符合传统投赠诗委婉含蓄的创作特点。第七，核心情感清晰明确，读者很容易感知到诗人的创作意图。第八，内容贴合宋代士人的干谒文化传统。

跨学科 · 是什么

兰与荃的生物属性植物学

第一，诗句中提到的兰就是我们现在常说的兰花，属于兰科兰属的多年生草本植物。第二，兰喜欢阴凉湿润的环境，多生长在南方山林的背阴处，符合诗中长林的生长环境描述。第三，荃就是现在的石菖蒲，属于天南星科菖蒲属，多生长在野外的水边湿地。第四，石菖蒲全株带有特殊的清香气，古代常被用来制作香料或者入药。第五，两种植物在楚地也就是现在的湖南湖北一带分布十分广泛。第六，古代人民很早就注意到这两种香草的存在，赋予了它们高洁的文化寓意。第七，两种植物的外形都比较普通，不熟悉的人很容易把它们当成普通野草。第八，这也是诗里樵夫把它们当成普通柴草采卖的现实依据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

第一，全诗的诵读节奏按照七言绝句的标准223断句即可。第二，第一句‘楚国/固多/兰与荃’，重音放在‘固多’上，读出肯定的语气。第三，第二句‘长林/野水/若何边’，语气放平缓，读出香草生长环境的幽僻感。第四，第三句‘樵夫/政自/不知贵’，重音放在‘不知贵’上，读出惋惜的语气。第五，第四句‘采卖/何曾/直一钱’，重音放在‘何曾’上，读出反问的语气。第六，整体诵读速度不宜过快，每句之间稍微停顿半秒。第七，全诗的情感基调是委婉的慨叹，不要读得过于激昂。第八，多读几遍就能感受到诗里暗含的情感倾向。

句式仿写指导

第一，本诗用的是借物喻人的基础写作手法，仿写时可以先找一个有特殊寓意的事物。第二，第一句先点出事物的产地或者属性，比如‘江南本多梅与竹’。第三，第二句写事物的生长环境，比如‘寒崖野壑悄然生’。第四，第三句转写普通人对它的态度，比如‘俗人自不知高韵’。第五，第四句点明价值被低估的状况，比如‘折取仅供插瓶明’。第六，仿写时要注意前后句的逻辑连贯，前面的事物要和后面的寓意对应。第七，不要直接说出自己的情感，要把情感藏在事物的描写中。第八，这种写法适合用来写托物言志的小短文或者诗歌。

名句写作应用

第一，核心名句‘樵夫政自不知贵，采卖何曾直一钱’适合用在写人才主题的作文里。第二，当你要表达人才不被重视、明珠暗投的内容时，可以直接引用这句诗。第三，比如写‘很多扎根基层的技术人才明明有很高的价值，却因为外界的偏见不被重视，正应了那句‘樵夫政自不知贵，采卖何曾直一钱’’。第四，也可以用在写传统文化不受重视的主题里。第五，比如写‘很多传统非遗技艺的价值不被当代年轻人知晓，传承困难，颇有‘樵夫政自不知贵，采卖何曾直一钱’的无奈’。第六，引用这句诗可以让你的作文更有文化底蕴，增强说服力。第七，引用时要注意和上下文的内容匹配，不要生硬堆砌。第八，这句诗的反问语气可以强化你要表达的惋惜情绪。

关联知识图谱

屈原《离骚》香草意象同典故

第一，本诗的香草喻贤才的手法源自屈原《离骚》的创作传统。第二，屈原在《离骚》中大量使用香草比喻君子，恶草比喻小人，开创了香草美人的比兴体系。第三，后世文人创作涉及贤才、品格的内容时，经常会沿用这个典故。第四，本诗的创作地属于古楚地，和屈原的生活地域相同，这种文化关联更加紧密。第五，读者看到香草的意象，自然会联想到君子贤才的寓意，降低了理解门槛。第六，这种典故的使用让本诗的表达更加委婉含蓄，符合投赠诗的创作要求。第七，这个关联是中国古典文学中最常见的意象关联之一。第八，掌握这个关联可以帮助我们理解更多的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

樵夫政自不知贵，采卖何曾直一钱

这两句以直白的反问凸显了香草被贱卖的荒诞处境。

标签 TAGS

干谒感慨历史学哲学植物学社会学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

呈潘潭州十首 其四