呈子肃三首 其一

坊静行人昼成绝,柳吹黄叶落毵毵。

知君不作官居看,陋巷旧谙人不堪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 赞美
创作背景
隆兴元年福州任职时作
本诗作于南宋隆兴元年(公元1163年),当时陆游任福州决曹掾,友人闾丘升(字子肃)亦在福州任职,二人交谊深厚,此诗是陆游造访子肃居所后所作的赠答诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古代文人抒情言志的常用体裁。本诗是标准的平起首句不入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人闾丘子肃安贫乐道、淡泊名利品格的由衷赞赏,同时暗含作者与友人志同道合的认同感,整体情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“毵毵”读作sān sān,形容物体细长下垂、纷纷扬扬的样子,这里指柳叶飘落的姿态。第二,“官居”指官员任职时居住的住所。第三,“陋巷”指简陋偏僻的巷子。第四,“谙”读作ān,是熟悉、习惯的意思。第五,“不堪”指不能忍受、承受不了。这些字词都是宋代口语和书面语通用的词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,街巷十分安静,大白天都看不到行人经过。第二句的意思是,柳树被风吹动,黄色的叶子细长纷扬地落下来。第三句的意思是,我知道你根本不把现在住的官舍当成官员的尊贵居所来看待。第四句的意思是,你早就习惯了这种别人忍受不了的简陋巷居生活。所有释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给友人闾丘子肃的赠答诗,前两句描写了友人居所周边清寂静寥的环境,后两句直接点明友人安贫乐道的高洁品格,整体语言平实自然,情感真挚诚恳,没有华丽的辞藻修饰,完全用真诚的表达传递对友人的欣赏与认同,是一首典型的文人赠答短诗。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特征植物学
诗中提到的柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,广泛分布在中国各地。柳树的叶片通常在秋季气温降低时逐渐变黄脱落,南方地区气候温暖,柳树落叶的时间比北方晚1到2个月,福州属于亚热带季风气候,秋季气温较高,农历八九月才会出现柳叶变黄飘落的景象,和诗中的描写完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓低沉的语气,符合诗歌清淡平实的风格。断句节奏为“坊静/行人/昼成绝,柳吹/黄叶/落毵毵。知君/不作/官居看,陋巷/旧谙/人不堪”,每句的第三个字后稍作停顿,最后一个字的读音适当拉长。诵读的时候不需要过多的情绪起伏,只要自然传递出平实真挚的情感即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“知君不作XX看,XX旧谙人不堪”的句式来赞美他人的品格。比如赞美坚守乡村的教师可以写“知君不作繁华看,山野旧谙人不堪”,赞美坚守科研岗位的研究者可以写“知君不作享乐看,冷凳旧谙人不堪”。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句点明人物的价值选择,后半句点明人物的习惯状态。
核心名句写作应用
核心名句“知君不作官居看,陋巷旧谙人不堪”可以用在三类写作场景中:第一类是描写人物品格的记叙文,用来表现人物淡泊名利、安贫乐道的特点。第二类是关于精神追求与物质选择的议论文,作为事实论据支撑论点。第三类是写给长辈、师长、朋友的赠言,用来表达对对方品格的赞赏。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬引用。
关联知识图谱
颜回陋巷典故同典故
本诗中“陋巷”的表述源自《论语》中颜回安贫乐道的典故,二者都用来指代清贫但精神富足的生活状态,关联依据明确,是中国古典文学中常用的品格指代意象,适用于所有通识认知场景。

名句 CLASSIC LINES

知君不作官居看,陋巷旧谙人不堪
这两句是本诗的核心名句,用颜回陋巷的典故精准提炼出友人的高洁品格,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待