范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其二

细思不是乞身难,政为贫贤不放闲。

奏疏比闻频叩阙,诏恩今见许还山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
淳熙八年范成大奉祠归乡
本诗作于南宋淳熙八年(公元1181年),范成大时任建康府知府,因身体抱恙多次上书朝廷请求奉祠,最终获准以资政殿学士衔提举洞霄宫归乡。诗人赵蕃素来敬重范成大的为人与政见,作六首组诗寄呈道贺,本首为组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,是两宋文人常用的短章创作体裁,擅长用凝练的篇幅表达完整的情感与观点。本诗属于标准的平起首句不入韵式七言绝句,符合宋代近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对范成大不慕权位、坚持本心辞官归隐选择的赞许与敬重,第二层是对南宋朝堂压抑贤才、不肯放任贤者自在度日的委婉讽刺。全诗情感克制平实,没有激烈的控诉,暗讽之意藏在直白的表述之下,符合宋代文人赠诗的表达习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
乞身:古代官员主动请求辞官退休的委婉说法,意思是请求朝廷将自己的身体归还自己支配。政为:正是因为,“政”是通假字,通“正”。贫贤:贫寒而有贤德的人,这里特指范成大。叩阙:指官员向朝廷上书提出请求,“阙”是皇宫大门的代称,指代朝廷。还山:指官员辞官归隐山林,回归民间生活。
逐句白话释义
第一句的意思是:仔细想来并不是主动辞官这件事本身有多难。第二句的意思是:正是因为朝堂不肯放贤能的人过上清闲的日子。第三句的意思是:之前就常常听说您频繁向朝廷上奏疏请求离任。第四句的意思是:如今终于见到朝廷降下恩诏,准许您归隐山林。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人赵蕃写给刚刚获准辞官归乡的大臣范成大的赠诗。诗歌既表达了对范成大不贪恋权位、坚持归隐选择的敬重与赞许,也委婉地表达了对南宋朝廷不重视贤才、刻意束缚贤能官员的不满情绪。全诗篇幅短小,语言平实,情感真挚,没有虚浮的恭维辞藻。
跨学科 · 是什么
宋代宫祠制度历史学
宋代宫祠制度是宋代独有的职官制度,简单来说就是朝廷给离任或者需要安置的官员授予一个管理道观的虚衔。获得宫祠头衔的官员不需要到道观任职,也不需要处理任何公务,只需要按时领取俸禄即可,是宋代优待士大夫的一种制度设计。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句即可,比如“细思/不是/乞身难,政为/贫贤/不放闲”。诵读的时候前两句语气要略微平缓带一点感慨,读出对朝堂做法的不认同。后两句语气要逐渐明快,读出范成大获准归隐的释然和喜悦感。整体语速不需要太快,保持平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折句式,结构为“细思不是XX难,政为XX不放闲”。这个句式适合用来表达对某件事看起来难、实际是外部因素阻碍的感慨。比如写学习的场景可以仿写为“细思不是刷题难,政为杂念不放闲”,写工作的场景可以仿写为“细思不是休假难,政为绩效不放闲”,贴合生活场景即可。
核心名句写作应用
核心名句“奏疏比闻频叩阙,诏恩今见许还山”适合用在描述人经过多次申请终于得偿所愿的场景中。比如写长辈终于申请获批退休回家安度晚年的文章,可以引用这句话形容长辈多次提交退休申请终于通过的过程。也可以用在写主动离开不适合的环境、回归向往生活的主题文章中,增强文字的文化感。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》六十首同主题
《四时田园杂兴》是范成大获准归隐回到苏州石湖之后创作的大型田园诗组,和本诗的归隐主题直接相关。本诗是赵蕃写给范成大归隐的道贺之作,《四时田园杂兴》是范成大归隐后的核心创作成果,二者可以对照阅读,理解宋代士大夫的归隐生活状态。

名句 CLASSIC LINES

奏疏比闻频叩阙,诏恩今见许还山
该句表述直白有力,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待