喜雨投詹信州口号六首 其一

插秧未了早愁干,民不知由作屡叹。

天欲明吾使君政,故令一雨示艰难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 赞美
创作背景
南宋嘉定年间信州遇旱得雨
本诗作于南宋嘉定年间诗人漫游信州时期,当时正值江南水稻插秧季,当地遭遇短时旱情,民众忧心农事,后普降甘霖缓解旱情,诗人创作本组六首口号投赠时任信州知州詹氏,记录本次喜雨事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代盛行的口号体作品,口号为即兴创作、随口吟成的短诗,多用于即事抒情、投赠应酬,语言通俗明快,无需严格拘泥格律规范,在宋代文人交游、民间纪事场景中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是对底层农民农事劳作艰难的体恤共情,第二层是对信州知州执政贤明、感召上天降雨的赞颂,情感真挚自然,无生硬阿谀之态,贴合宋代悯农投赠诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“未了”的意思是没有结束、没有完成。“愁干”是担忧田地干旱缺水。“民不知由”指百姓不知道旱情出现的缘由。“屡叹”是连连叹气、多次叹息的意思。“明”在这里是彰显、显扬的意思。“使君”是古代对州郡一级地方长官的尊称,这里指代信州知州詹氏。“一雨”就是一场雨。“示艰难”的意思是显露出之前旱情带来的艰难处境。这些字词都是宋代口语化的表达,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是水稻插秧的农活还没有做完,百姓就早早开始担忧田地会干旱缺水。第二句的意思是普通百姓不知道旱情为什么会出现,只能接连不断地叹气发愁。第三句的意思是上天想要显扬我们信州知州的贤明政绩。第四句的意思是所以特意降下了这场雨,来让大家明白之前旱情带来的艰难有多可贵,也凸显出知州德政的感召力。整诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋时期信州地区插秧农忙季的一次旱后得雨事件。诗人先是描写了旱情出现后普通百姓的担忧愁闷情绪,之后用传统的天人感应逻辑,把降雨的原因归结为信州知州执政贤明感动了上天。全诗的核心目的是赞颂信州知州体恤民情、执政有方的德政,同时也流露出诗人对底层农民农事艰辛的共情。全诗内容直白,情感真挚,没有晦涩难懂的表达。
跨学科 · 是什么
宋代江南稻作农俗社会学
这首诗提到的插秧是江南水稻种植过程中的核心环节,一般在每年春末夏初进行。水稻插秧后的返青阶段对水量需求很大,如果此时出现干旱会直接影响水稻的成活率,进而影响全年的粮食收成。所以古代农民在插秧季最担心的就是干旱天气,这也是诗中百姓“屡叹”的主要原因。宋代江南地区已经形成了成熟的水稻种植习俗,农忙时节农民会全家出动参与插秧。这种农俗已经延续了上千年,至今南方部分水稻种植区还保留着传统插秧的劳作方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要先抑后扬,前两句读的时候语速稍慢,语气带一点沉郁的感觉,体现百姓的愁绪。前两句的断句为“插秧未了/早愁干,民不知由/作屡叹”,重音放在“早”“屡叹”两个词上。后两句读的时候语速稍快,语气转为明快欣喜,体现喜雨到来的愉悦和赞颂的情感。后两句的断句为“天欲明吾/使君政,故令一雨/示艰难”,重音放在“明”“一雨”两个词上。整首诗的诵读节奏要舒缓自然,符合七言绝句的普遍诵读规律。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是典型的因果关联句式,结构为“天欲明吾XX,故令一X示XX”,可以仿写这种结构来表达对某类正面事件的赞颂。比如写抗疫场景可以仿写为“天欲明吾医者仁,故令一晴示平安”,写助学场景可以仿写为“天欲明吾师者心,故令一书示希望”。仿写的时候要注意前后句的因果逻辑要通顺,后半句的事物要能支撑前半句的核心表述,不需要严格遵守平仄要求,符合口语表达习惯即可。这种句式适合用来写赞颂类的短句,表达效果直白有力。
核心名句日常写作应用
“天欲明吾使君政,故令一雨示艰难”这句诗适合用在赞美基层公职人员、地方干部为民办实事的写作场景中。比如写某地干部带领群众抗旱成功,最后获得丰收的时候,可以引用这句诗来夸赞干部的执政能力。也可以用在赞美公益人士、行业先锋解决群众急难愁盼问题的场景中,比如写爱心企业家帮助受灾群众渡过难关的时候,化用这句诗来表达赞颂之情。应用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景稍作修改,贴合语境即可。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗的作者是南宋著名诗人戴复古,他是江湖诗派的代表人物,一生漫游南北,创作了大量反映民生疾苦、山水风物的诗歌作品。本诗是他漫游江西时期的代表作品之一,符合他一贯的现实主义创作风格。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,七言绝句是中国古典诗歌的核心体裁之一,每首四句,每句七个字,有固定的格律规范,即兴创作的口号体七言绝句可以适当放宽格律要求,适合即事抒情类的创作场景。

名句 CLASSIC LINES

天欲明吾使君政,故令一雨示艰难
本句将降雨与地方官政绩绑定,既点明了喜雨的价值,也完成了对知州的赞颂。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待