季永和诗索酒用韵送酒二首 其一

珍重平生书五车,不妨有子更持家。

小闲便欲巾车去,只欲论文非看花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
唱和送酒创作背景
本诗为南宋诗人赵蕃的作品,创作于赵蕃闲居信州玉山时期。当时友人季永和写诗向赵蕃索要酒品,赵蕃便依原诗韵脚创作本组二首赠诗,同时将酒一同送给友人,本诗是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字。该体裁成熟于唐代,格律要求严格,在宋代得到进一步发展,成为文人日常唱和的常用文体。本诗属于标准的七言绝句唱和作品,符合近体诗押韵、平仄的基本规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人季永和才学、家风的真诚赞许,二是对与友人切磋诗文、相交论道的热切渴盼。全诗情感真挚直白,没有虚饰的客套,体现了宋代士人之间纯粹的志趣之交。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“书五车”是形容人学识渊博,读过的书能装满五辆车。第二,“持家”指打理家庭事务,这里指友人的儿子擅长料理家事,能让友人没有后顾之忧。第三,“小闲”指抽出一点空闲时间。第四,“巾车”指古代带有帷幕的小车,是古代文人出行常用的交通工具。第五,“论文”指讨论诗文创作、文学观点。第六,“看花”在这里指普通的游玩娱乐活动。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是我非常敬重你平生饱读诗书、学识渊博的才华。第二句的意思是更让人欣慰的是你还有能干的儿子可以帮你操持家事,你不需要为生活琐事操心。第三句的意思是我只要稍微抽出一点空闲时间,就想要驾着小车去你家里拜访。第四句的意思是我去找你的唯一目的是和你讨论诗文学问,不是为了游玩赏花之类的娱乐活动。每一句的语义都非常直白,没有隐晦的表达,符合唱和诗通俗易懂的特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给友人季永和的赠诗,整体内容非常简单直白。开篇先表达了对友人才学和家风的赞许之情,后面两句则直接说出了自己想要去拜访友人的愿望,明确说明自己拜访的目的是切磋诗文,不是为了游玩。全诗没有华丽的辞藻,也没有复杂的情感,完全是诗人真实心意的直接表达,体现了诗人和友人之间深厚纯粹的友谊。
跨学科 · 是什么
宋代士人唱和赠礼习俗社会学
宋代文人之间经常会通过互相写诗的方式交流,这种交流方式叫做唱和。很多时候文人之间还会在写诗的同时附赠一些小礼物,比如酒、茶叶、书画之类的物品,来表达自己的心意。本诗就是诗人在收到友人索要酒的诗之后,一边回诗一边给友人送酒的体现。这种习俗是宋代士人社交的常见方式,体现了当时文人之间高雅的交往氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,带着对友人的敬重感来读。第一句“珍重/平生/书五车”,“珍重”重读,突出对友人的认可。第二句“不妨/有子/更持家”,语气可以稍微轻松一点,体现欣慰的情绪。第三句“小闲/便欲/巾车去”,速度稍快,体现想要拜访的急切感。第四句“只欲/论文/非看花”,“只欲”和“非”重读,突出自己拜访的核心目的。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要过多的语气起伏。
句式仿写指导
这首诗的最后两句是典型的直抒胸臆句式,仿写的时候可以先写自己想要做某件事的行为,再点明自己做这件事的核心目的,排除其他无关的诉求。比如可以仿写“得空便欲登门访,只欲谈棋非饮茶”,或者“放假便欲回乡去,只欲探母非游玩”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句写行动,后半句点明核心目的,语义要直白通顺,符合日常表达的习惯。
名句写作应用
“小闲便欲巾车去,只欲论文非看花”这句诗适合用在表达自己想要拜访志同道合的朋友、纯粹交流爱好的场景中。比如写关于友谊的作文时,可以用这句诗来形容自己和知音之间不为世俗利益、只为共同爱好交往的纯粹友谊。也可以用在表达自己对某件事的纯粹热爱的场景中,比如写关于学术追求的文章时,用这句诗来表达自己只为探求学问、不为其他名利的心态。引用的时候可以直接用原句,也可以稍加改动适配语境。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
这首诗是刘禹锡写给友人白居易的赠诗,和本诗同样属于友人之间的唱和赠答作品,核心内容都包含了对友人的认可和互相交流的心意,都是古代赠友诗的典型代表,主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

小闲便欲巾车去,只欲论文非看花
这两句直白表露了诗人想要拜访友人的核心目的,该句风格平淡自然,是赵蕃诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待