简全真二首 其二

我诗每觉就匆匆,君句由来咏叹中。

爱我更能怜我友,谁云南北马牛风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感知音
创作背景
南宋文人唱和创作
本诗为南宋诗人郭印写给友人简全真的赠答之作,创作于郭印隐居蜀中时期,是两人日常诗文交游过程中的即兴作品,专门抒发二人相交的深厚情谊,创作动因纯粹为友人之间的情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,全诗共四句,每句七字,格律规范成熟于唐代,是古典诗人常用的短小抒情体裁,文体自由度高于律诗,兼具格律严谨性和篇幅灵活性的特点,在宋诗创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人简全真的真挚情谊,包含对友人创作态度的认可,对友人能爱重自身亲友的感激,以及打破世俗所谓志趣差异的知音认同感,情感真挚质朴,毫无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“就匆匆”指诗作仓促写成,没有经过精细打磨。“咏叹中”指诗句经过反复吟咏、斟酌打磨才最终定稿。“怜我友”指爱惜、看重我的朋友。“马牛风”化用“风马牛不相及”典故,代指双方志趣、行事风格差异极大,毫无关联。
逐句白话释义
第一句的意思是我写的诗作每每都觉得是仓促写成的。第二句的意思是你的诗句从来都是经过反复吟咏打磨才写就的。第三句的意思是你不仅赏识喜爱我,还能爱惜看重我的朋友。第四句的意思是谁说我们两个人行事风格不同,就完全毫不相干呢?
核心主旨概括
这是诗人赠送给友人简全真的一首赠答诗。全诗通过对比两人不同的创作习惯,引出对友人赏识自己、爱惜自己朋友的行为表达感激,最终点出两人虽然表面行事风格差异很大,但内里却是志趣相投的知音,整体抒发了两人之间惺惺相惜的深厚友情。
跨学科 · 是什么
风马牛不相及典故历史学
“风马牛不相及”出自春秋时期《左传·僖公四年》的记载,原本指齐国和楚国距离遥远,就算马和牛走失都不会跑到对方的境内,后来就用来指代两者之间毫无关联、差异极大的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句可以按照二二三的节奏断句,第一句语气平缓,读出自我调侃的意味。第二句语气放缓,读出对友人创作态度的认可。第三句语气加重,读出感激的情绪。第四句语气上扬,读出反问的肯定感。整体节奏舒缓自然,不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的对比句式进行仿写,先点明自己在某件事上的习惯,再对比对方在同一件事上的特点,比如可以写“我书每觉就草草,君字由来笔力中”,或者“我行每觉常草草,君行从来稳重中”,都能够清晰表达两者的差异,为后续情感抒发铺垫。
名句写作应用指导
核心名句“爱我更能怜我友,谁云南北马牛风”可以用在描写知音友谊相关的写作场景里,比如写自己和好友性格差异很大却关系很好的时候可以引用,也可以在表达对朋友认可感激的时候引用,还可以在写知音难得主题的文章里使用,能够让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《左传·僖公四年》典故同典故
本诗“谁云南北马牛风”一句直接化用《左传》“风马牛不相及”的经典典故,用来指代两者差异极大的含义,是经典典故在宋诗中的常见化用案例。
古典诗歌题材同主题
本诗属于古典诗歌中的赠答诗题材,这类题材专门用来表达诗人和友人之间的情谊,是古典诗歌中十分常见的题材类型。

名句 CLASSIC LINES

爱我更能怜我友,谁云南北马牛风
该句为全诗核心名句,化用《左传》经典典故,以反问句式强化情感表达。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待