昆山兄惠笔颇佳谢之并呈克斋舅二首 其一

吾舅书名早并诗,我兄名誉称家儿。

异时大小欧阳体,肯道外人那得知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 酬答
创作背景
赠笔酬赠创作
本诗为诗人收到亲友昆山兄赠送的优质毛笔后,特意创作的答谢作品,同时将诗作呈送给自己的舅舅克斋。目前学界未考证到该诗的具体创作年份,也未发现其创作关联特殊历史事件,属于普通的亲友日常往来酬赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是古典诗词的常见体裁之一。全诗共四句,每句为七个汉字,整体篇幅短小精悍,适合用于日常酬赠、即兴抒情类的创作场景。该体裁在唐代发展成熟,宋代诗人创作时在格律要求上略有灵活调整,整体仍遵循近体诗的基本创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对昆山兄赠笔的诚挚谢意,第二层是对舅甥两代家学传承的认可与自豪。全诗没有过度抒情的表达,情感真挚平实,符合宋代文人亲友间日常酬赠作品的普遍情感基调,历代对该情感定位无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“家儿”,指家族中才能出众、配得上家族声誉的后辈。第二个重点词是“大小欧阳体”,指唐代著名书法家欧阳询、欧阳通父子的书法风格。第三个重点词是“惠笔”,是敬语,指对方给自己赠送毛笔的行为。第四个重点词是“书名”,这里指书法方面的名声,不是现代意义上的书籍名称。这些字词都是宋代日常酬赠诗里的常用表达,没有生僻含义,符合宋诗平实的语言特点。大家理解这些字词的意思后,就能轻松读懂全诗的基本内容,不需要额外查阅太多生僻典故注释。
逐句白话释义
第一句的意思是,我的舅舅在书法方面的名声,早就和他的诗名一样响亮,被很多人知晓。第二句的意思是,我的兄长昆山兄的名声,也完全配得上他作为家族优秀子弟的身份,没有辱没家族的声誉。第三句的意思是,从前唐代有欧阳询、欧阳通父子的书法流派,被大家称为大小欧阳体,成就非常高。第四句的意思是,这种家族世代传承的艺术底蕴,哪里是不了解内情的外人能够随便明白的呢。每一句的意思都直白易懂,没有晦涩的隐含表达,符合日常酬赠诗的表达特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人谢逸创作的酬赠类七言绝句,创作起因是他收到了亲友昆山兄赠送的品质上佳的毛笔,特意写诗表示感谢,同时把这首诗呈送给自己的舅舅克斋。全诗用平实的语言,分别夸赞了舅舅的诗书造诣和兄长的才能,还化用历史典故,表达了对自己家族诗书、书法技艺世代传承的自豪之情。整首诗没有复杂的情感表达,整体风格轻松平实,是宋代文人亲友往来时常见的作品类型。
跨学科 · 是什么
大小欧阳父子历史学
这里提到的大小欧阳是唐代真实存在的历史人物,父亲欧阳询是初唐四大家之一,书法风格险峻刚劲,创作的《九成宫醴泉铭》是楷书经典范本。儿子欧阳通继承了父亲的书法风格,书法成就也很高,父子二人被合称为“大小欧阳”,他们的书法风格被称为大小欧阳体。这两个人是中国书法史上非常有名的父子书法家,很多学习书法的人都临摹过他们的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句都按照“二二三”的节奏来断句,比如“吾舅/书名/早并诗”,停顿的时候不要太长,保持平缓的语速。前两句是陈述事实,诵读的时候语气平实自然就可以,不需要带太多情感波动。读到第三、四句的时候,可以稍微抬高一点语调,带出一点自豪的情绪,符合诗里的情感基调。整首诗的诵读节奏不要太快,整体保持舒缓亲切的语气,就像和亲友说话的感觉就对了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“异时XX体,肯道外人那得知”的句式,用来夸赞某一领域的家族世代传承成就。比如描写中医世家的时候,就可以写“异时父子名医手,肯道外人那得知”,用来突出家族医术传承的深厚底蕴。仿写的时候,前半句要填入对应的历史上有名的同领域两代人的典故,后半句保持原句的反问结构,就能写出很贴切的句子。这个句式适用范围很广,适合用在各种描写家学传承的写作场景里。
核心名句日常写作应用
核心名句“异时大小欧阳体,肯道外人那得知”可以用在很多日常写作场景里。比如写介绍书法世家的文章的时候,可以引用这句诗来突出家族世代传承的书法底蕴。比如写关于家风、家学传承主题的作文的时候,也可以引用这句诗作为例证,说明家学传承的独特性。还可以用在称赞身边的父子、母女两代人在同一领域都有出色成就的场景里,显得表达更有文化底蕴,不会太直白。
关联知识图谱
欧阳询、欧阳通父子同典故
本诗化用唐代欧阳询、欧阳通父子的书法典故,用来代指克斋舅与昆山兄两代人的书法造诣,贴切对应家族两代人传承同一技艺的特点,用典自然符合酬赠诗的表达需求。

名句 CLASSIC LINES

异时大小欧阳体,肯道外人那得知
该句用典自然无堆砌感。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待