奉和圣制过温汤

丰城观汉迹,温谷幸秦余。

地接幽王垒,涂分郑国渠。

风威肃文卫,日彩镜雕舆。

远岫凝氛重,寒丛对影疏。

回瞻汉章阙,佳气满宸居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
扈从帝王巡幸应制
本诗为朝臣扈从唐代帝王驾临骊山温汤时,奉和皇帝御制《过温汤》的专属创作,学界普遍推定创作时间为唐高宗至武后执政时期,是初唐宫廷文学活动的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言排律,是初唐典型的宫廷应制作品。排律是律诗的扩展形式,除首尾两联外,中间各联均需对仗,格律要求严格。应制诗是古代朝臣奉皇帝诏令创作的作品,多以颂美、纪事为核心内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为对皇家威仪的赞颂与扈从游幸的承恩喜悦。全诗从地理沿革落笔,转写仪仗气象与冬日景致,最终落脚于宫阙祥瑞氛围的渲染,情感表达庄重克制,符合初唐应制诗的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丰城指关中丰邑故地,是秦汉王朝的发源地。温谷即骊山温泉谷,因常年水温较高得名。幽王垒指西周周幽王在骊山修建的烽火台遗址。郑国渠是战国末年秦国修建的大型水利工程。雕舆指皇帝装饰精美的御用马车。宸居是帝王居住的宫殿的尊称。
逐句白话释义
第一二句写在丰城故地回望汉代遗迹,皇帝临幸属于秦地旧址的温汤。第三四句写温汤的土地连接着周幽王的旧垒,道路被郑国渠的水域分开。第五六句写皇帝的威严让文武仪仗整肃有序,阳光像镜子一样照在精美的御车上。第七八句写远处的山峦笼罩着厚重的雾气,寒冬里的灌木丛投下稀疏的影子。第九十句写回头望向汉代遗留的宫阙,祥瑞的气息充满了整个皇家宫殿。
核心主旨与内容概括
本诗围绕皇帝巡幸骊山温汤的事件展开,先点明温汤的历史地理沿革,再描绘皇家仪仗的威严气象,接着刻画冬日骊山的特有景致,最后以赞颂皇家宫阙的祥瑞氛围收束,完整记录了这次宫廷游幸活动,表达了对皇帝和王朝的颂美之情。
跨学科 · 是什么
骊山相关历史遗迹历史学
诗句中提到的幽王垒是西周晚期的历史遗迹,周幽王曾在此点燃烽火戏诸侯,最终导致西周灭亡。郑国渠是战国时期秦国的水利工程,由韩国水工郑国主持修建,灌溉了关中大量农田,为秦国统一六国奠定了物质基础。这些遗迹都印证了骊山所在的关中地区是华夏文明的核心发源地之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重平缓,符合应制诗的正式属性。每句的停顿为二三节奏,比如“丰城/观汉迹,温谷/幸秦余”。中间描写景物的两句语速可稍放缓,最后两句颂圣的部分语气要适当上扬,体现出庄重喜悦的情感。读的时候要注意咬字清晰,整体节奏规整,不要有过于夸张的情绪表达。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“回瞻汉章阙,佳气满宸居”的先动作后场景的句式结构,先写一个回望、远眺的动作,再写一个开阔的场景。比如仿写可以写“回望校园路,书香满校舍”,或者“远眺江面上,霞光满渔舟”,这种句式适合用来表达对某个熟悉场景的赞美之情,句式工整,表意清晰。
名句日常写作应用
“回瞻汉章阙,佳气满宸居”这句可以用在描写城市地标、古建筑群的作文里,比如写参观故宫的作文,结尾可以用“走出午门再回望,真有回瞻汉章阙,佳气满宸居的感受”,也可以用在描写城市新区建设的文章里,用来表达对城市发展气象的赞美,适配的场景包括游记、家乡变化类的作文。

名句 CLASSIC LINES

回瞻汉章阙,佳气满宸居
本句是全诗核心结句,以回望宫阙、祥瑞满溢的场景收束全篇,直接点明颂圣主旨。

标签 TAGS

作者 POET

杨思玄 生卒年不详
唐代高宗时期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待