再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其二

佛屋支撑仅可间,过门无客客非残。

公能有意重来否,竹涧松门暖不寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 闲适 · 雅趣
创作背景
次韵唱和
本诗为南宋诗人赵蕃的唱和之作,时任地方签判的友人作《惜花三绝句》赠给赵蕃,赵蕃依照原诗韵脚创作三首和诗作答,本首为第二首,创作时间约为宋孝宗淳熙年间,赵蕃当时闲居于信州寺院居所。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,通常押平声韵,篇幅短小精悍,适合抒发瞬间情志与即兴感悟,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:第一层是居于简陋寺居的安然闲适,无世俗纷扰的清净自在;第二层是收到友人赠诗的愉悦感,对同好友人的认可与亲近;第三层是邀约友人重访的恳切真挚,愿共享清幽居所的热忱心意,整体情感平淡质朴却真诚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“签判丈”是对担任签判官职的长辈的尊称,“次韵”指依照原诗的韵脚和先后顺序创作和诗,“佛屋”指寺院的房舍,“仅可间”指勉强可以容身居住,“竹涧松门”指旁边有生长竹子的山涧、门前有松树环绕的居所。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是寺院的房舍简陋,勉强支撑起来刚好够容身居住。第二句的意思是平时很少有客人过访上门,来的客人都不是世俗凡庸之人。第三句的意思是问您如果有意愿的话,还会再到我这里来做客吗。第四句的意思是我这里竹涧松门的居所气候温暖,一点也不会寒冷,住起来很舒适。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人赠送的《惜花三绝句》之后,次韵唱和的第二首作品。诗歌先描写了自己当前居于山寺的生活状态,环境清幽,访客稀少,日子过得清净闲适。最后直接向友人发出诚挚的重访邀约,表示自己的居所温暖舒适,欢迎友人前来相聚,整体内容平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
松、竹植物特征植物学
松和竹都是我国南方地区常见的常绿植物,对环境的适应能力很强,即使在气温较低的冬春季节也能保持青翠的状态。文学创作中常常用松竹来象征高洁的品格和清幽的环境,普通民众也认为松竹环绕的地方环境优美、气候宜人,适合居住和休闲。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,语气要轻松自然。第一句“佛屋支撑/仅可间”在“支撑”后面稍作停顿,突出居所的简陋。第二句“过门无客/客非残”在“无客”后面停顿,体现清净的状态。第三句“公能有意/重来否”语气稍微上扬,读出设问的感觉。第四句“竹涧松门/暖不寒”语气放缓加重,读出诚恳的邀约感。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句“设问+景物烘托”的句式,先直接提出问题,再用相关的景物描写给出答案或者补充说明,增强表达的感染力。比如可以仿写为“君可愿意同游否,柳岸花堤风正柔”,结构和原诗完全一致,先发出邀约,再用优美的景物吸引对方,情感表达自然流畅。
名句写作应用
“竹涧松门暖不寒”这句可以用在两类写作场景中,一类是描写山居、乡居等清幽居所的散文或者随笔,用来表现居住环境的舒适惬意。另一类是邀请朋友到访的书信、消息等内容里,既表达了自己的诚意,也展现了自己居所的特点,显得文雅又真诚,比如邀请朋友到自己的乡下民宿做客就可以引用这句。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
两首作品都是描写自己的居所状态,向友人发出做客的邀约,情感都非常真挚质朴,风格平实自然,都用景物描写来烘托邀约的诚意,核心主题高度重合。

名句 CLASSIC LINES

公能有意重来否,竹涧松门暖不寒
这句是全诗核心名句,采用设问加景物烘托的写法,直白恳切发出邀约,又以清幽温暖的居所图景打消友人顾虑,语浅情深,后世常被用来表达对友人的诚挚邀约,以及描写山居生活的闲适惬意,多次被历代诗话作品引为宋代平易诗风的代表例句。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待