残梅
片片干飞已足悲，况堪风雨横相欺。
卒然此恨何由释，倚赖重开有背枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 赞美
创作背景
张耒贬谪时期创作
本诗为宋代苏门四学士之一张耒晚年屡遭贬谪时所作，借残梅遭遇寄托自身仕途受挫的境遇，不以身世沉沦自怜，反而以背枝重开表达不屈的人生取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是宋代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
核心情感分为三层，先是对残梅遭风雨摧残的惋惜，进而转为对梅花坚韧生命力的赞叹，最终落脚于面对人生挫折仍心怀希望的乐观态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
干飞指梅花干枯后飘落的状态，横相欺指风雨蛮横地欺凌残梅，卒然是突然间的意思，背枝指朝向背阴面的梅树枝条。这几个字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法，字面含义与现代汉语差异很小。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花片片干枯飘落，已经足够让人感到悲伤。第二句的意思是更何况还要遭受风雨蛮横的摧残欺凌。第三句的意思是突然间这种遗憾愁绪要怎么才能排遣呢。第四句的意思是还好可以依仗背阴的枝条，还会重新开出梅花。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了冬末春初残梅被风雨摧落的场景，没有停留在对落花的惋惜情绪里，反而挖掘出背阴枝条仍能重开的细节，传递出就算遭遇挫折也不要灰心，困境中仍然藏着新的希望的核心主旨，适合所有年龄段的读者理解感悟。
跨学科 · 是什么
梅花背枝开花特性植物学
梅花是先花后叶的植物，花期集中在冬末春初，不同位置的枝条开花时间有差异，向阳枝开花早谢得也早，背阴枝开花更晚，所以会出现正面的梅花开败后，背阴处还能开出新花的现象，这是很常见的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用223的断句节奏，比如片片/干飞/已足悲，况堪/风雨/横相欺。前两句语气要稍显低沉，读出惋惜的感觉，后两句语气逐渐上扬，读出豁然开朗的感觉，整体语速适中，不需要太快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折句式，核心结构是‘某种负面状况已经让人难过，更何况还有更糟糕的情况叠加’，比如可以仿写为‘片片凋零已足伤，况堪霜雪骤相妨’，也可以写非自然景物的内容，比如‘次次失利已堪愁，况堪阻难迭相留’。
名句日常写作应用
核心名句适合用在描写遇到挫折不放弃、困境中发现希望的作文场景里，比如写考试失利后重新振作的内容时，可以写：‘我盯着桌上的试卷正难过，忽然想起那句“卒然此恨何由释，倚赖重开有背枝”，只要我好好查漏补缺，下次一定能考好。’
关联知识图谱
陆游《卜算子·咏梅》同主题
两首作品都以梅花为描写对象，都传递了梅花遭遇挫折仍坚韧不屈的品格内核，都是经典的咏梅文学作品。
名句 CLASSIC LINES
卒然此恨何由释，倚赖重开有背枝
该句是本诗核心名句，打破传统咏梅诗写盛放之梅的固化思路，以残梅重开的细节传递逆境求生的哲思。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待