自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七

林雨凄凄林鸟啼,水田漠漠水禽飞。

人间何处有此境,只欠冰纨相发挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 闲适
创作背景
乾道年间旅途所作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,作者张栻赴豫章公干,自安仁(今江西余江)沿信江行舟前往豫章(今江西南昌),途中见春日江南雨景有感而作,为《自安仁至豫章途中杂兴十九首》的第十七首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首四句每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为旅途中偶遇江南清丽雨景的闲适愉悦,以及对自然原生美景的由衷赞叹,暗含对世俗喧嚣的隐性疏离。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凄凄指寒凉湿润的样子,漠漠指广阔迷蒙的样子,冰纨指洁白细密的丝绢,古代常用来作画,这里代指绘画创作。
逐句白话释义
第一句写树林里飘着寒凉的细雨,林中的鸟儿在婉转啼叫。第二句写连片的水田广阔迷蒙,水边的禽鸟正自在飞舞。第三句发出感慨,人间哪里还能找到这样美好的景致。第四句说只可惜缺少洁白的绢布,把这美景画下来留存。
核心主旨概括
这首诗是作者在从安仁到豫章的旅途中,偶然见到春日江南雨中山林、水田的清丽景色,抒发了对自然风光的喜爱和赞美之情。
跨学科 · 是什么
亚热带常绿阔叶林植物学
诗中描写的树林是江南地区常见的植被类型,树木生长繁茂,叶片四季常绿,在雨中显得格外青翠清新。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:林雨/凄凄/林鸟啼,水田/漠漠/水禽飞。人间/何处/有此境,只欠/冰纨/相发挥。前两句语气舒缓柔和,第三句语气带赞叹感,第四句略带轻微的遗憾感。
句式仿写指导
可以模仿前两句的叠词+复现意象的结构进行仿写,比如“山风/习习/山花开,溪草/青青/溪鱼游”,通过重复前半句的核心意象,搭配叠词增强画面的韵律感。
名句写作应用
这句名句适合用来描写江南春日雨景、田园风光的场景,比如写春游日记、乡村游记的时候,可以引用这句来表现南方水乡的清丽质感。
关联知识图谱
《积雨辋川庄作》同意象
王维《积雨辋川庄作》中有“漠漠水田飞白鹭”句,和本诗使用了相同的“水田漠漠”意象,都是描写江南田园雨景的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

林雨凄凄林鸟啼,水田漠漠水禽飞
该句为流传极广的江南雨景名句,历代常被用作江南田园、雨景题材画作的题诗,后世文旅宣传、散文创作中也多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待