示曾耆英并其侄

伴我山行陈与吴,曾家父子更怜渠。

武山碾得雪相似,来酌观山冰不如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
隐居游山即兴创作
本诗为南宋诗人赵蕃辞官隐居信州玉山期间所作,创作时间约为南宋庆元年间,当时诗人邀约陈姓、吴姓友人及曾耆英父子同游武山,观赏山泉时即兴创作,赠予曾耆英与其侄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律规范,是宋代近体诗的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长用简短的篇幅表达丰富的情感与场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为与亲友同游山野的悠然快意,兼具对曾家父子的喜爱赞赏,以及归隐后安于平淡生活的平和心境。情感层次清晰,没有悲愤愁苦的抒发,完全是日常闲游的真情流露,契合南宋隐士诗人的典型精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耆英”指年高有德望的老者,这里指代曾耆英。“怜渠”是宋代常用口语,意思是喜爱他们。“碾”本指碾压研磨,这里形容泉水经山石过滤后澄澈的状态。“酌”就是饮酒的意思。这些字词都是唐宋时期的通用表达,没有生僻含义,普通读者很容易理解,符合本诗质朴的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是陈姓和吴姓两位友人陪着我在山中行走。第二句的意思是我更加喜爱曾家的父子二人。第三句的意思是武山流出来的泉水澄澈干净,就像碾碎的白雪一样洁白透亮。第四句的意思是我们取来这泉水调酒饮用,就连观山时看到的冰都比不上泉水清冽。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋隐士诗人赵蕃的即兴之作,完整记录了一次和亲友同游武山的普通经历。全诗先交代同行的友人,再描写武山的泉水景色,最后写取泉饮酒的活动,语言质朴自然,没有华丽的修饰,充满了生活化的烟火气。表达了诗人对曾家父子的喜爱,以及沉醉于山野清景的悠然闲适心情,传递出诗人隐退后平和淡然的生活状态。
跨学科 · 是什么
武山地理特征地理学
武山位于今天的江西省上饶市玉山县境内,属于怀玉山脉的支脉。当地气候温和湿润,四季分明,植被茂密,自然景色十分秀丽。山中多花岗岩地貌,降水经过山石层层过滤,形成了大量清澈的山泉,自古就是当地居民的重要饮用水源,也是文人游赏的好去处。宋代就有不少文人留下过游览武山的诗作,是赣东北知名的文化名山。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏可以适当放缓,整体语气保持平和松弛。第一二句语气亲切,读出提到友人时的温和感。第三句语调稍扬,读出看到清澈泉水时的惊喜感。第四句语气舒展,读出饮酒时的悠然快意。每句七字按照二二三的节奏断句,比如“伴我/山行/陈与吴,曾家/父子/更怜渠”。本诗没有生僻字,读音全部按照现代汉语标准发音即可,适合全年龄段读者诵读。
基础句式仿写指导
仿写本诗时可以模仿“先写人物、再写景物、最后写活动感受”的结构,还可以学习用比喻加对比的手法描写景物。比如写和朋友去郊外踏青的场景,就可以写“陪我郊行李与张,邻家姊妹更清扬。堤边柳色丝相似,来折春风翠不如”。仿写难度很低,不需要掌握复杂的用典技巧,只要贴合自己的真实经历就能写出通顺的诗句,非常适合古典诗词初学者练习。
核心名句日常写作应用
“武山碾得雪相似,来酌观山冰不如”这句名句的应用场景非常广泛。可以用在描写山泉、瀑布等自然水景的作文里,也可以用在记录和亲友同游出行的记叙文里。还可以用来形容清澈的饮品,比如写到喝到清冽的泉水、冷泡茶时都可以引用这句诗。引用后能让文字更有文化底蕴,贴合场景不会显得生硬,适合各类日常写作使用。
关联知识图谱
李白《山中与幽人对酌》同主题
两首诗都是描写和友人同游山野、饮酒作乐的作品,都表达了闲适愉悦的心情,语言风格都自然质朴,没有华丽的修饰,核心情感高度契合,适合放在一起对比阅读,帮助读者更好理解古典山水诗的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

武山碾得雪相似,来酌观山冰不如
本句以生动的比喻突出武山山泉的清冽澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待