雨过知津酒正潘元寿皆留饮漫兴绝句

杨柳依依洲渚深,驾言聊尔纵幽寻。

不虞为子登临费,但约新诗好处吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
雨后出游遇友留饮即兴创作
这首诗为南宋孝宗淳熙年间赵蕃寓居信州时所作。某日雨后诗人出门寻幽,偶遇友人潘元寿,对方热情留他饮酒共游。诗人即兴写下这首绝句记录此事,无具体纪年可考,学界普遍认定为其中年居乡时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支。全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中最为灵动短小的体裁之一。历代文人多有创作,流传作品数量极多。它既适合写景抒情,也适合叙事说理,创作自由度相对较高。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是春日雨后随性寻幽的闲适惬意,二是偶遇友人被热情留待的暖意,还有与友人同好作诗的精神共鸣。整体情感平淡真挚,无刻意雕琢痕迹,完全是即兴状态下的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“依依”形容杨柳枝条轻柔摇曳的样子,是古典诗词中描写杨柳的常用词。“洲渚”指的是河流或者湖泊中淤积形成的小块陆地,也叫沙洲。“驾言”是出游的意思,是古代的常用书面语,最早出现在先秦诗歌中。“聊尔”就是姑且、随意的意思,表达随性放松的状态。“纵幽寻”就是放开脚步去探寻幽静美好的景致。“不虞”就是没想到、意料之外的意思。“登临费”指的是登高游览、饮酒聚会产生的各种花销。“好处吟”就是看到好的景致的时候一起吟诵诗歌。
逐句白话释义
第一句写杨柳轻柔地摇曳,洲渚边的水色看起来很深。第二句写我驾着车姑且随意出门,去探寻幽静的好风景。第三句写我完全没想到要劳烦你为我承担这次游览饮酒的花销。第四句写我们只需要约定好,看到美好的景致就一起吟诵新写的诗歌。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的内容,读起来很亲切。每一句都贴合当时的场景,完全是即兴的有感而发。读者很容易就能感受到诗人当时放松愉悦的心情。没有刻意用华丽的辞藻修饰,反而显得格外真诚动人。
核心主旨与内容概括
这首诗写南宋诗人赵蕃在雨后出门游玩,偶然遇到了友人潘元寿。友人热情地留他一起饮酒游览,还主动承担了所有的花销。诗人十分感动,即兴写下了这首绝句。整首诗既写出了春日游赏的闲适心情,也写出了和友人志趣相投的愉悦。两人不需要复杂的应酬,只约定看到好风景就一起作诗,是非常纯粹的友情。全诗的基调轻松明快,充满了生活的小确幸。读者能够从诗里感受到平凡生活里的美好暖意。
跨学科 · 是什么
杨柳植物学
诗里提到的杨柳就是我们常见的垂柳,是一种很常见的落叶乔木。它的枝条非常柔软,春天的时候会自然下垂,风一吹就会随风摆动,看起来特别好看。垂柳很喜欢湿润的环境,所以大多生长在河边、湖边等靠近水的地方。春天是垂柳长势最好的季节,这个时候的枝条嫩绿,姿态格外柔美。古人写春天的景色的时候,经常会提到杨柳,是大家非常熟悉的春日意象。很多地方的人还会在清明节的时候折柳枝插在门上,有祈福的寓意。杨柳的木材可以用来做家具,枝条还可以用来编织筐子等器具,实用价值很高。它的生命力很强,随便折一根枝条插在土里,只要有足够的水分就能成活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。第一句读作“杨柳/依依/洲渚深”,语速稍慢,读出景物的柔美。第二句读作“驾言/聊尔/纵幽寻”,语气轻松,读出随性的感觉。第三句读作“不虞/为子/登临费”,语气带一点意外的暖意,读出对友人的感激。第四句读作“但约/新诗/好处吟”,语调上扬,读出畅快愉悦的心情。整首诗的诵读速度不需要太快,整体保持舒缓轻松的基调。每句的最后一个字可以稍微拖长一点音,体现绝句的韵律感。诵读的时候可以想象自己就是诗人,正在春日的江边游玩,更容易读出情感。
句式仿写指导
可以模仿“杨柳依依洲渚深”的句式,写春日的其他景物。结构是“景物+状态+环境”,比如“桃花灼灼小院深”“芳草萋萋野岸深”都符合这个句式。也可以模仿“驾言聊尔纵幽寻”的句式,写自己的休闲活动。结构是“动作+状态+事件”,比如“漫步聊尔逐春风”“持竿聊尔钓溪云”都符合这个句式。仿写的时候不需要追求用词华丽,只要贴合场景,自然流畅就好。可以先从描写身边的景物入手,多练几次就能掌握这个句式的用法。这种句式很适合用来写写景的小片段,放在作文里能增加文采。写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更顺口更有韵律感。
名句写作应用
“杨柳依依洲渚深”这句可以用到描写春日水畔景色的作文里。比如写春游去江边公园游玩的作文,就可以用这句开头引出景色。也可以用到描写故乡景色的作文里,用来写家附近河边的春日景色。还可以用到抒情类的作文里,用这句烘托悠闲放松的心情。用的时候不需要刻意堆砌,和上下文的内容自然衔接就好。如果怕太突兀,可以在后面加一句白话的解释,比如“正如古诗里写的‘杨柳依依洲渚深’,春日的江边真的太美了”。除了作文,平时发朋友圈记录春日出游的动态的时候,也可以用这句当文案,显得很有文采。这句的适用范围很广,只要是和春日、水畔、游赏相关的内容都可以用。

名句 CLASSIC LINES

杨柳依依洲渚深,驾言聊尔纵幽寻
这两句是全诗的核心名句,开篇点明游赏的环境与心境,化用经典意象自然无痕,清婉有致。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待