赠吴昴山人二首 其一

又是芳菲一番新,寂寥依旧去年贫。

相看不用谈余事,且道逢迎有故人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 安贫乐道 · 旷达 · 重逢
创作背景
庆元三年乡居偶遇旧友
这首诗创作于南宋宁宗庆元三年(1197年)左右,是诗人赵蕃辞官乡居信州玉山期间,偶遇隐居的旧友吴昴时即兴创作的赠诗,是二人深厚交谊的直接体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律严谨,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代都有很多优秀的七言绝句作品流传至今。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是与旧友吴昴久别重逢的纯粹喜悦,第二层是诗人辞官乡居后不慕荣利、安贫乐道的豁达人生态度,情感质朴真挚,历经千年仍能引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芳菲指春日花草盛放、香气弥漫的美好景象。一番新指时节更替,春日景致和去年相比又有了新的变化。寂寥此处指诗人乡居生活清静闲散,没有过多世俗应酬。贫此处不是指物质上的极度贫穷,而是指诗人辞官后生活清简、不慕荣利的状态。相看指诗人和旧友吴昴见面时彼此对视的状态。余事指世俗层面的功名、生计等无关紧要的琐事。逢迎此处指久别之后的相逢碰面,没有贬义色彩。故人就是相识多年的老朋友,此处指吴昴。山人是古代对隐居不仕的文人的称呼,此处点明吴昴的身份。
逐句白话释义
第一句写春日时节又到了,各处花草盛放,景致和去年相比焕然一新。第二句转写诗人自身的状态,生活还是和去年一样清静闲散,清简朴素。第三句写二人见面之后,诗人主动提议不需要谈论那些世俗的琐事。第四句点明此刻最值得关注的事,是久别之后的老朋友终于重逢了。全诗语言非常质朴,没有华丽的辞藻修饰。所有情感都藏在平实的语言里,非常接地气。读起来就像是和老朋友面对面说话一样自然。很容易让读者联想到自己和老朋友见面的场景。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人赵蕃写给老朋友吴昴的赠诗。诗的开篇先点出了春日时节景致更新的背景。紧接着交代了自己清简闲散的乡居生活状态。核心内容是抒发和旧友久别重逢的纯粹喜悦。也侧面体现了诗人不慕功名、安贫乐道的豁达人生态度。全诗没有刻意抒情,所有情感都流露在平实的对话里。传递出了老朋友之间不需要客套的真挚情谊。这种质朴的情感跨越时代,至今仍能引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代山人身份社会学
山人是中国古代对隐居不仕的文人的常见称呼。这首诗里的吴昴山人就是指名叫吴昴的隐士。到了宋代,山人群体的规模比之前的朝代更大。很多山人会游历各地,结交不同的文人朋友。他们大多不追求世俗的功名利禄,更看重精神世界的富足。不少山人还精通占卜、医药等技能,以此维持生计。诗人赵蕃本身辞官乡居,和山人吴昴的价值观非常契合。这也是二人能成为多年老朋友的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓自然,不需要过于激昂。第一句“又是芳菲一番新”语速稍快,带一点看到春景的轻快语气。第二句“寂寥依旧去年贫”语速放慢,语调稍微放低,体现出闲散的状态。第三句“相看不用谈余事”语速平稳,就像和朋友说话的语气。第四句“且道逢迎有故人”语调微微上扬,带一点欣喜的感觉。停顿的位置分别是:又是/芳菲/一番新,寂寥/依旧/去年贫。后面两句停顿是:相看/不用/谈余事,且道/逢迎/有故人。每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点,体现出七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常平实,适合用来仿写日常见面的场景。仿写的时候可以先写当下的场景,再写自己的状态,最后点明见面的核心情绪。比如写和好久不见的同学见面,可以先写校园里的景致变化。接着写自己近期的生活状态,不需要写得太华丽。然后转写见面的时候不需要聊成绩、工作这些有压力的话题。最后点出久别重逢本身就是最值得开心的事。仿写的时候要注意语言尽量质朴,不要用过于生硬的修辞。重点要突出真情实感,符合自己要表达的情绪就行。
核心名句日常写作应用
“相看不用谈余事,且道逢迎有故人”这句名句适合用在写老朋友见面的场景里。比如你写很久没见的发小来你的城市找你玩的日记,就可以用这句开头。或者写同学聚会的作文,也可以用这句来表达大家见面时不需要客套的真挚感情。还可以用在朋友圈文案里,配图是你和老朋友的合照,非常贴切。这句诗没有晦涩的词语,大部分人都能看懂其中的意思。既显得有文化底蕴,又不会让人觉得刻意卖弄。还能准确传递出和老朋友见面时那种放松、开心的心情。非常适合日常写作和社交平台分享的时候使用。
关联知识图谱
高适《别董大》同主题
高适的《别董大》是经典的赠友主题诗歌。和本诗一样,都是写给朋友的作品,情感真挚质朴。不同的是《别董大》是写送别朋友的场景,本诗是写和朋友重逢的场景。两首诗都没有华丽的辞藻,都是用平实的语言传递深厚的情谊。两首诗都传递出了豁达的人生态度,不纠结于世俗的琐事。都能让读者感受到古人对待友情的纯粹态度。这类主题的诗歌至今仍经常被引用在和友情相关的场景里。是中国古典诗词里写友情的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

相看不用谈余事,且道逢迎有故人
这句是本诗的核心名句,语言质朴平实,直接点明了故友重逢时不涉俗事、只重情谊的真挚状态。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待