次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句 其一

次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗，是古代诗歌唱和的常见形式。岁除指农历除夕，是一年的最后一天。妍指美丽、好看。掀指顶开、钻出的动作。浩莫边指广阔得看不到边际。残年指一年的末尾时段。 大家日常见到类似字词可以结合语境理解含义。这些字词都是古诗中非常常见的常用词，没有生僻含义。

第一句写青色的山峦覆盖着白雪，看起来比平时更加美丽动人。第二句写青绿的小草从泥土里钻出来，一眼望去广阔得看不到边际。第三句写看到这样的景色，顿时觉得周围欣欣向荣，好像温暖的春天已经到来了。第四句写沉浸在这样的喜悦里，竟然忘记了现在正是一年末尾、万物凋落的时节。 翻译尽量保留了原诗的直白风格，没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解。

这首诗写的是诗人在除夕前三天参加宴席时，偶然看到外面的景色。雪后的青山格外好看，泥土里已经长出了鲜嫩的青草，到处都充满了生机。诗人看到这样的景色非常开心，完全没有岁末通常会有的伤感情绪。整首诗传递出一种乐观积极的生活态度，告诉大家即使在看起来萧条的时节，也能发现美好的事物。 这是一首非常适合大众阅读的浅白小诗，理解门槛很低。