和答斯远因梅见属三首 其一

梅时寄我诗,梅月方能至。

迢迢隔三湘,莽莽非一水。

褰裳欲何之,浩荡正如此。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 怅惘
创作背景
酬答赠诗
本诗作于南宋绍熙年间,作者时旅居湖南潭州,友人周文璞(字斯远)于冬末梅开时节寄赠咏梅诗作,历时三月有余方送达作者手中,作者遂作此组诗酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古代诗歌体裁的一种,全篇每句五个字,格律限制较为宽松,可灵活换韵,适合抒发真挚绵长的个人情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人寄诗的感念、对两人相隔遥远不得相见的怅惘,以及对深厚友情的珍视,情感真挚朴实,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斯远是南宋诗人周文璞的字,是作者的挚友。见属是敬语,指对方寄赠作品并嘱托酬和。三湘是古代湖南地区的代称。褰裳指提起衣襟,常用于表达想要出行的状态。梅时指梅花盛开的冬末春初时节。梅月指农历四月的梅雨季。
逐句白话释义
第一句写友人在梅花盛放的时节写下寄给我的诗作。第二句写这封诗作直到梅雨季的农历四月才送到我的手上。第三句点出我和友人之间遥遥相隔,远在三湘大地之外。第四句写两人之间的路途茫茫无际,阻隔我们的远远不止一条江水。第五句写我忍不住提起衣襟,想要动身前去寻找友人。第六句写我转念又不知道该往哪里去才好。第七句写眼前的江水浩荡无边,就像我们之间相隔的遥远距离。第八句写这份想要相见却不能的怅惘情绪,也像江水一样漫无边际。
核心主旨概括
本诗围绕收到友人隔了很久才送达的咏梅赠诗展开。核心内容是写作者和友人之间相隔遥远的地理距离,以及通信不便、想要相见却不能的遗憾。整体情感真挚朴实,没有刻意的雕琢修饰,真实展现了古人对深厚友情的珍视。
跨学科 · 是什么
三湘地理概念地理学
三湘是古代对湖南地区的统称,是大家耳熟能详的地理称谓。大家日常提到湖南地区时,经常会使用三湘这个名字。这个称谓已经沿用了上千年的时间,直到现在大家还会用三湘大地指代湖南。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要带着淡淡的怅惘感。每句的断句为:梅时/寄我诗,梅月/方能至。迢迢/隔三湘,莽莽/非一水。褰裳/欲何之,浩荡/正如此。读到“迢迢”“莽莽”两个叠词时可以适当拉长字音,强化遥远辽阔的感觉。读到最后两句时语气要放轻,带出怅惘的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写“XX时寄我X,XX月方能至”的句式,用来表达相隔遥远、通信不易的场景。比如可以写“桂时寄我信,腊月方能至”,描述秋天寄的信冬天才收到的状态。也可以写“花开时寄我画,落时方能至”,描述礼物传递时间很长的场景。仿写时要注意前后两个时间节点要有明显的间隔,突出等待的时长。
名句写作应用
核心名句“迢迢隔三湘,莽莽非一水”可以用在描写友情、思念亲友的作文里。比如写自己在外读书想念老家的好朋友时,可以引用这句诗形容两人相隔的距离。也可以用在描写古代交通不便的历史类作文里,用来体现古人通信和出行的难度。引用时不用额外解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
周文璞(斯远)同作者|酬唱赠答
斯远是周文璞的字,是南宋时期的诗人,和作者赵蕃是关系非常好的朋友。两人经常互相寄赠诗作唱和,有不少相关的作品留存下来。周文璞属于江湖诗派的诗人,诗作风格清新自然。

名句 CLASSIC LINES

迢迢隔三湘,莽莽非一水
本句以叠词强化空间阻隔的辽阔感。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待