社日风雨

坎坎连村鼓,喈喈隔墅鸡。

云低天欲夜,雨合路平谿。

酒为治聋饮,诗因排闷题。

休嗟妨杖履,聊取便鉏犁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 民生
创作背景
归隐遇社日风雨
本诗作于诗人晚年归隐徽州歙县乡村期间,恰逢春社祭祀土神的日子,村中举行祭祀活动时突降大雨,诗人目睹场景有感而发创作此诗,创作时间学界考证为元至元二十三年(1286年)农历二月。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁,兼具格律严整与表意灵活的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感层次清晰,开篇暗含对社日热闹场景的期待,遇雨时产生轻微烦闷,最终跳出个人感受的局限,为降雨利于农耕而欣喜,体现了诗人心系民生、豁达通透的人生态度,是历代公认的宋诗平民情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坎坎”是形容击鼓的声音,是模拟声音的叠词。“喈喈”是形容公鸡鸣叫的声音,同样是拟声叠词。“谿”是“溪”的异体字,指山间的小河沟。“鉏犁”指锄头和犁,是古代农耕常用的工具,这里代指农耕生产。“治聋饮”是古代社日的传统习俗,人们认为社日喝的酒可以治疗耳聋。“杖履”指拐杖和鞋子,这里代指外出游玩的活动。
村村都传来咚咚的击鼓声,隔着村墅就能听到公鸡喔喔的鸣叫声。云层压得很低,天色暗得像要到晚上一样,大雨下得很密,路上积的水都和小溪的水面齐平了。按照习俗社日要喝酒来治耳聋,我因为想要排遣烦闷写下了这首诗。不要感叹下雨妨碍了外出游玩,姑且看看这场雨方便了农耕生产也是好事。
核心主旨概括
这首诗描写了春社日当天遇到风雨的乡村场景,先写社日原本的热闹氛围,再写大雨突降的环境,接着写社日的传统习俗和自己写诗排闷的行为,最后表达了自己不因为下雨妨碍出游而懊恼,反而为雨水有利于农耕而开心的心情,体现了诗人豁达的心态和体恤农民的情怀。
跨学科 · 是什么
春社祭祀习俗民俗学
社日是古代中国人祭祀土神的传统节日,分为春社和秋社两种,春社主要是祈求土地神保佑当年农业丰收。春社当天各个村子都会组织集体祭祀活动,敲鼓是祭祀仪式的重要环节,村民们也会互相聚会喝酒,是古代乡村少有的集体娱乐节日。这个习俗从先秦时期就已经出现,一直延续到近现代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,首联“坎坎/连村/鼓,喈喈/隔墅/鸡”要读得明快,突出叠词的节奏感,展现社日的热闹氛围。颔联“云低/天欲夜,雨合/路平谿”要读得稍慢,语调低沉,展现风雨交加的压抑感。颈联“酒为/治聋/饮,诗因/排闷/题”节奏适中,体现日常的松弛感。尾联“休嗟/妨杖履,聊取/便鉏犁”要读得昂扬,语调上扬,突出豁达的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“休嗟…聊取…”的转折句式,用来表达辩证看待得失的内容,比如“休嗟错过花期晚,聊取林间凉意多”,前半句先讲看似遗憾的事情,后半句转而讲这件事带来的另一个好处。也可以仿写首联的叠词摹声句式,比如“啾啾枝上鸟,簌簌叶间风”,用两个拟声叠词开头,快速营造场景氛围。
名句写作应用
名句“休嗟妨杖履,聊取便鉏犁”可以用在表达辩证看待得失、不以个人得失为意、关注集体利益的作文场景中,比如写遇到突发状况打乱原有计划,但反而带来了更好的结果的时候,可以引用这句诗,比如“这次春游突然遇雨改期去了科技馆,大家反而学到了很多航天知识,真可谓‘休嗟妨杖履,聊取便鉏犁’。”
关联知识图谱
王驾《社日》同主题
王驾的《社日》是唐代描写社日场景的经典作品,和本诗主题都是围绕古代春社节日展开,都是以乡村社日场景为核心描写对象,都体现了古代社日节日的热闹氛围和文化内涵,两首诗都是历代社日主题诗歌的代表作。

名句 CLASSIC LINES

休嗟妨杖履,聊取便鉏犁
该句是本诗核心名句,一反前代社日诗侧重写热闹祭祀场景的传统,转而表达诗人对农耕生产的重视,被历代诗评家评为“淡语见深意”的典型,后世常被引用表达体恤民生、辩证看待得失的态度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待