去冬过新喻得前四句因见全真行足以成篇

雨里过新喻,风前忆旧游。

凄凉孤鹤化,寂寞两羊裘。

屡雪交游涕,无惊鬓发秋。

君归应有感,荣谢各悠悠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感伤
创作背景
补作残篇
此诗前四句为作者去冬途经新喻时所作,因此次遇见全真行者,有感于故交零落、人事变迁,补写后四句成全篇。学界普遍考证其创作时间为南宋中期,具体年份暂未形成统一共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,定型于唐代初年。全诗共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。五言律诗在唐代发展至巅峰,宋代诗人在继承唐人格律的基础上,进一步拓展了其思想内涵与表现手法,成为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对逝去故交的深切悼念,充满凄凉寂寞的感伤情绪。第二层是对世间人事荣辱兴衰变迁规律的理性认知,最终归于平和旷达的人生态度。这种情感结构符合宋代士大夫典型的抒情特点,既有个人情感的真挚抒发,也有对人生哲理的深度思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新喻是古地名,对应今天的江西省新余市。孤鹤化指代故交离世,用到了古代丁令威化鹤的经典典故。羊裘指代不慕名利的隐士,用到了东汉严光披羊裘垂钓的典故。屡雪的雪在这里作动词,是落下的意思。鬓发秋指鬓发变得像秋霜一样白,指代年华老去。荣谢分别指荣耀和衰败,泛指世间的各种得失变化。悠悠是形容时间悠长、规律深远的样子。
逐句白话释义
第一句写诗人冒着小雨路过新喻县。第二句写迎面吹来的风,勾起了诗人对旧日交游的回忆。第三句写旧日的故交已经离世,诗人的心境十分凄凉。第四句写当年一同隐居的友人如今只剩自己,满是寂寞的情绪。第五句写诗人已经多次为逝去的友人落下伤心的眼泪。第六句写不知道什么时候,自己的鬓发已经像秋霜一样白了。第七句写这次你(全真行者)回去应该也会有很多感慨。第八句写世间的荣耀与衰败都自有悠长的规律,不必过于介怀。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人补完去年途经新喻时写下的残篇。开篇由眼前的风雨景色触发对旧日交游的回忆。中间两联集中抒发了对逝去故交的深切悼念,以及对自己年华老去的怅惘。最后两句点明主旨,将个人的感伤情绪上升到对世间荣枯变迁规律的理性思考,整体情感真挚,基调从低沉逐渐转向平和旷达,很有感染力。
跨学科 · 是什么
化鹤典故历史学
化鹤是中国古代经典的文学典故,最早的文字记载出自东晋时期的志怪小说《搜神后记》。传说辽东人丁令威在灵虚山学道,成仙之后化身为鹤回到故乡。他停在城门的华表上,看到故乡的人事已经发生了巨大的变化,于是留下诗句后飞走。后人就用化鹤来指代人去世,暗含对逝者得道成仙的美好祝愿。这个典故在唐宋时期的诗词作品中使用十分广泛,是非常常见的悼亡类意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓低沉,符合诗作感伤的基调。每句的第二个字和第四个字后面可以稍作停顿,符合五言诗的诵读节奏。韵脚字游、裘、秋、悠的读音要适当拉长,体现出近体诗的音韵美。读颔联“凄凉孤鹤化,寂寞两羊裘”的时候,语气要稍重,突出诗人的感伤情绪。读尾联“君归应有感,荣谢各悠悠”的时候,语气要放平和,体现出诗人的旷达心境。诵读的时候要注意气息平稳,不要有太大的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗首联的对仗结构进行仿写,先写眼前的实景,再写由景触发的回忆,形成情景交融的效果。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,意境要连贯统一。比如可以仿写为“月下过南浦,云边忆旧游”,“雪后登北岳,风前念故人”。仿写的时候不需要严格遵守平仄格律,只要句式对称、意境连贯就可以。平时多做这类仿写练习,可以有效提升我们的对仗表达能力和景物描写能力。
核心名句写作应用
核心名句“君归应有感,荣谢各悠悠”的适用场景非常广泛。可以用在描写回乡见闻、感慨人事变迁的记叙文或者散文中,比如写多年后回到故乡,看到旧宅荒芜、故人离散的时候,就可以用这句话来抒发自己的感慨。也可以用在表达看淡名利、从容面对得失的议论文中,作为论据来支撑自己的观点。还可以用在写给久别重逢的亲友的信件或者赠言中,表达对人生变迁的感慨。引用的时候不需要改变原句,直接使用就可以。
关联知识图谱
丁令威化鹤典故用典关联
本诗“凄凉孤鹤化”一句用到了丁令威化鹤的典故,用来指代故交离世,这个典故是中国古典文学中常用的悼亡类意象,在唐宋诗词中出现频率很高。
严光羊裘典故用典关联
本诗“寂寞两羊裘”一句用到了严光披羊裘垂钓的典故,用来指代隐士,这个典故是中国古典文学中常用的隐逸类意象,受到历代文人的推崇。
五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的重要类型,定型于唐代,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格,是历代文人常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

凄凉孤鹤化,寂寞两羊裘;君归应有感,荣谢各悠悠
前两句用典贴切,情感真挚,集中展现了作者悼念故交的凄凉心境。后两句点明主旨,将个人感伤上升到对人生哲理的思考,境界开阔。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待