次韵王进之欲雪兼属林令
雨集疑为霰，云阴骤欲开。
共嗟三白晚，还是一年来。
令已忧民切，君当着语催。
不应浑似我，形槁亦心灰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 同僚 · 失意 · 忧国忧民 · 悯农 · 自嘲
月份十二月
创作背景
南宋冬日待雪唱和之作
本诗为南宋诗人赵蕃次韵友人王进之的唱和作品，作于腊月欲雪未雪之时，当时所辖地区久未降瑞雪，县令林氏忧心农收，诗人作此诗既盼降雪，也勉励同僚勤政，顺带自嘲个人境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合近体格律规范，是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，首先是对瑞雪兆丰年的期盼、对底层民众生计的关切，其次是对忧民县令的肯定与对友人的勉励，最后暗含诗人自身仕途失意的自嘲怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。霰指雪珠，是白色不透明的小冰粒，通常出现在降雪前。三白代指腊月的三场瑞雪，古人认为瑞雪兆丰年。属同「嘱」，是嘱托的意思。形槁心灰形容身形枯槁、心意消沉的状态。
逐句白话释义
第一句：雨水密集落下，看起来快要变成雪珠了。第二句：密布的阴云忽然好像要散开。第三句：大家都叹息今年的瑞雪来得太晚。第四句：好在每年这个时节雪总会到来。第五句：县令林公已经为百姓的生计十分忧心。第六句：王进之你应该写诗催促大雪早日降临。第七句：你可不要完全像我一样。第八句：身形枯槁，连心气也消沉不振。
核心主旨概括
这首诗描写了冬日欲雪未雪的日常场景，表达了诗人对瑞雪兆丰年的迫切期盼，对县令忧心民生的态度的肯定，同时也流露出对自身失意处境的淡淡自嘲。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年民俗民俗学
古人认为腊月降下的三场雪能够冻死越冬的害虫，滋养土壤，保障来年的农作物丰收。因此自古就有冬日盼三白的民俗，这是古代农耕社会的民众对自然规律的朴素总结，符合农业生产的实际需求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气平缓沉实，诵读时前两联描写景色的部分语速稍慢，读出等待雪落的期待感。第三联语气明亮一些，读出肯定和勉励的意味。最后两联语气放缓，读出自嘲的怅惘感。每句五言按照二三节奏断句即可。
基础句式仿写
可以仿写「共嗟三白晚，还是一年来」的转折句式，先写对某一事物到来太迟的遗憾，再写它终将到来的笃定感。例如可以仿写为「共怨春风晚，终归四月来」，也可以仿写为「共叹归期晚，团圆总有期」。
名句写作应用
「共嗟三白晚，还是一年来」可以用在描写等待期盼已久的事物终于要到来的场景。比如写冬日盼雪、期盼新年到来、期盼久别的亲友归来，或者描写对某项民生政策落地的期盼时，都可以使用这句诗。
关联知识图谱
瑞雪兆丰年同义民俗概念
「三白」就是古代对腊月瑞雪的称呼，和「瑞雪兆丰年」的民俗内涵完全一致，都是指冬雪能够杀死害虫、滋养土壤，对农业生产有重要的利好作用，是古代农耕文化的典型概念。
名句 CLASSIC LINES
共嗟三白晚，还是一年来
该句以「三白」代指腊月瑞雪，直白道出民众与官吏对瑞雪的共同期盼。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待