怀成父
晓枕占乾鹊，昏檐数湿萤。
竹风愁独立，山雨要同听。
懒更翻黄卷，还成倒浊瓶。
犹疑到或晚，戒勿掩柴扃。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念
创作背景
闲居玉山盼友人到访
本诗作于诗人闲居信州玉山期间，是专门为思念友人成父、期盼对方来访所作。据学界考证创作时间约为南宋宁宗嘉定初年，彼时诗人与成父同属信州文人群体，往来密切，此次诗人事先邀约成父来访，作诗记录等待过程中的心理活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，简称五律，是近体诗的核心体裁之一。五律起源于南朝齐永明时期，到初唐完全定型，全篇共八句，每句五字，要求中间两联对仗，符合严格的平仄、押韵规范。五律是宋代文人常用的抒情体裁，艺术表现空间广阔，兼具格律美感与表达灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对友人成父的真挚思念，全诗围绕等待友人到访的心理活动展开。情感层次从含蓄期盼到直白邀约，再到焦急等待，最后落到留门等候的细节，情感真挚质朴，尽显二人相知相惜的深厚友谊，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
首先是“乾鹊”，指喜鹊，古代认为喜鹊鸣叫预示有喜事到来。其次是“黄卷”，指书籍，古人用黄檗汁染纸防蛀，纸张呈黄色，因此称书籍为黄卷。“浊瓶”指装着浊酒的酒瓶，“柴扃”指用柴木做的门，也就是普通人家的柴门。“占”是占卜、判断吉凶的意思，这里指听鹊声判断友人会不会来。“要”是邀约、相约的意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，早晨靠在枕上听喜鹊的叫声，占卜友人会不会来的好消息。第二句的意思是，黄昏时候站在屋檐下，数着飞来飞去的湿萤。第三句的意思是，竹林里风吹过来，我独自站着发愁。第四句的意思是，等到山雨落下来的时候，我还想要和你一起听。第五句的意思是，我懒得再翻书了，没心思做别的事。第六句的意思是，反而把装浊酒的瓶子倒空，喝起酒来。第七句的意思是，我还担心你可能会晚一点到。第八句的意思是，特意叮嘱家里人不要把柴门关上。所有句子都是直白的口语化表达，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人等待友人成父来访的一整天的活动与心理变化。从早晨起来听鹊声盼消息，到黄昏时数萤火虫打发时间，再到独自在竹林边吹风，盼着和友人一起听山雨，后来没心思看书，只能喝酒解闷，最后还怕友人晚到，特意吩咐不要关门。全诗没有华丽的辞藻，全是日常细节的描写，却把对友人的思念和期盼的心情表达得十分真切动人。读者能很容易感受到诗人和友人之间深厚的友谊，也能体会到等待亲友时那种焦急又期待的普通情感。
跨学科 · 是什么
萤火虫的生物特性植物学
萤火虫是一种小型甲虫，尾部能发出荧光，一般在夏季的夜晚活动。它们喜欢生活在潮湿、多草木的地方，所以诗里说“湿萤”，就是指沾了水汽的萤火虫。萤火虫发光是为了求偶，吸引同类的注意。夏季黄昏时分是萤火虫活动的高峰期，所以诗人傍晚的时候能在屋檐下数萤火虫。现在城市里光污染严重，萤火虫已经很少见了，只有在生态环境好的山区或者乡村才能看到。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要放缓，语气要舒缓柔和，符合诗里清幽又带着期盼的氛围。第一二句开头“晓枕/占/乾鹊，昏檐/数/湿萤”，中间的停顿要稍短，读出早晚连续等待的感觉。第三四句“竹风/愁/独立，山雨/要/同听”，“愁”和“要”两个字要稍作重读，突出思念和邀约的情感。第五六句“懒更/翻/黄卷，还成/倒/浊瓶”，要读出慵懒、百无聊赖的语气。最后两句“犹疑/到/或晚，戒勿/掩/柴扃”，“戒勿”两个字要重读，读出殷切的叮嘱感。整首诗诵读下来大概需要20秒左右，不需要有太大的情绪起伏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX愁XX，XX要XX”的句式，用简单的动作和场景表达对亲友的思念。比如可以写“风前愁伫立，花月要同看”，意思是站在风里发愁，想要和你一起看月亮看花。也可以写“窗边愁独坐，火锅要同涮”，用很生活化的内容表达想要和朋友相聚的心情。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，只要是真实的情感就可以。前面半句写自己独自做什么的状态，后面半句写想要和对方一起做的事，前后对比就能突出思念的情绪。这种句式很适合用来给朋友发消息的时候用，显得很有文采又很真诚。
核心名句写作应用
“竹风愁独立，山雨要同听”这句诗，可以用在写关于友情、等待、知音类的作文里。比如写和最好的朋友分开很久，你可以写“每次下雨的时候，我总会想起那句‘竹风愁独立，山雨要同听’，不知道远方的你有没有也想起我们以前一起在屋檐下看雨的日子。”也可以用在写给朋友的信里，邀请朋友来找你玩的时候引用这句，会显得特别有诚意。还可以用在描写等待亲友的场景里，用来烘托那种安静又期盼的氛围。这句诗的适用场景很广，只要是表达想要和在意的人一起分享美好事物的心情都可以用。
关联知识图谱
《寄成父》（赵蕃）同主题
这两首都是赵蕃写给友人成父的作品，核心主题都是表达对成父的思念之情，风格都是质朴自然，用日常细节抒发真挚情感。两首诗都属于赵蕃怀友诗的代表作，能对照着看出诗人和友人之间密切的交往。
《过故人庄》（孟浩然）同主题
两首诗都属于描写友人交往的作品，核心都围绕文人之间真挚的友谊展开，都用日常的生活场景表达情感，风格都质朴清新，没有华丽的修饰。读者可以对照阅读，感受不同朝代文人友谊表达的共通之处。
名句 CLASSIC LINES
竹风愁独立，山雨要同听
这两句是本诗的核心名句。诗句以白描手法勾勒了诗人迎风独立、盼与友人共听山雨的场景，情感真挚含蓄，意境清幽。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待