骊山下逍遥公旧居游集

君子体清尚,归处有兼资。

虽然经济日,无忘幽栖时。

卜居旧何所,休澣尝来兹。

岑寂罕人至,幽深获我思。

松涧聆遗风,兰林览余滋。

往事诚已矣,道存犹可追。

遗子后黄金,作歌先紫芝。

明德有自来,奕世皆秉彝。

岂与磻溪老,崛起周太师。

我心希硕人,逮此问元龟。

怊怅既怀远,沈吟亦省私。

已云宠禄过,况在华发衰。

轩盖有迷复,丘壑无磷缁。

感物重所怀,何但止足斯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
开元年间休沐游旧居作
本诗为唐玄宗开元二十二年至二十四年(734-736)张九龄任中书令期间,休沐日游历骊山下北周逍遥公韦夐旧居时所作,创作动因是诗人感佩韦夐累征不就、坚守清尚的高风,结合自身仕宦处境抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言古体诗,源自汉魏时期的五言歌谣与文人诗创作,相较于近体诗格律限制宽松,可自由调整篇幅、平仄与押韵规则,是唐代士人抒发情志、表达思想的常用体裁,历代文论将其定位为古诗体裁的核心品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对北周逍遥公韦夐淡泊明志、坚守清尚品格的追慕崇敬,其次是对自身仕宦生涯的反思自省,最后是抒发无论进退都要持守正道、不慕名利、知止不殆的人生追求,是唐代士大夫儒道互补人格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“经济”指经世济民、治理国家,是古代对士大夫政治能力的核心要求。“休澣”也作休浣,指唐代官员的法定休息日,每十天休息一次。“幽栖”指隐居生活,不用参与世俗事务。“岑寂”指地方幽静、人迹罕至。“遗风”指前代贤人遗留下来的品格风尚。“余滋”指前代贤人遗留的精神滋养。“奕世”指一代接一代、累世。“磷缁”比喻人的品格受外界影响而变坏。
逐句白话释义
君子品行清正高尚,归隐的地方各方面条件都很好。虽然处在治理国家的忙碌时期,也没忘记过去隐居的时光。以前选的定居地在哪里呢,休沐的时候我常来这里。这里幽静很少有人来,深邃的环境正好契合我的思绪。在松树林边的溪流旁听先贤的遗风,在兰树林里感受先贤留下的精神滋养。过去的事确实已经过去了,但是正道留存还可以追寻。留给子孙美德胜过留下黄金,创作诗歌先要学习古代隐士的《紫芝歌》。美好的品德是有传承的,每一代都秉持着正道。怎么能和磻溪的姜太公比,他后来崛起做了周朝的太师。我心里仰慕先贤,来到这里探寻做人的根本道理。惆怅地怀念古代的贤人,沉思的时候也反省自己的不足。已经得到的恩宠俸禄太多了,何况现在头发花白身体已经衰老。当官容易让人迷失反复,山野丘壑不会让人的品格变坏。看到这些景物更加看重自己的理想,怎么能只满足于知道知足就够了呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人休沐时游览骊山下逍遥公的旧居,看到旧居的幽静景色,联想到逍遥公的高洁品格。诗人感慨虽然过去的事已经消散,但是先贤留下的正道还可以传承。最后诗人反思自己的仕宦生涯,认为官场容易让人迷失,不如山野能守住品格,表达了自己要追慕先贤、坚守正道、不贪慕名利的人生追求。全诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人作为一代名相的高尚品格。
跨学科 · 是什么
骊山地理特征地理学
骊山是秦岭山脉的一个支脉,海拔1302米,位于今天的陕西省西安市临潼区。它距离唐代都城长安很近,只有几十里路,是唐代人郊游赏景的好去处。山上有很多历史遗迹,比如女娲补天的传说遗址,还有唐代的华清宫,是皇家温泉行宫。这里还有很多古代隐士的旧居,文化底蕴非常深厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照二三的节奏停顿,比如“君子/体清尚,归处/有兼资”。整体语气要舒缓庄重,读的时候速度不要太快,体现出诗歌质朴厚重的风格。遇到韵脚的时候可以稍微拖长声音,突出诗歌的韵律感。读后面反思的内容时,语气可以稍微低沉一点,体现出诗人沉思的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“往事诚已矣,道存犹可追”的转折句式来创作,前半句写已经逝去的事物,后半句写依然留存的有价值的内容。比如我们可以仿写为“韶华诚已矣,初心犹可追”,意思是美好的青春虽然已经过去了,但是最初的理想还可以继续追寻。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,内容要对应,语言要简洁。
核心名句写作应用
核心名句“轩盖有迷复,丘壑无磷缁”可以用在表达坚守品格、拒绝诱惑主题的作文里。比如写面对名利诱惑的选择的时候,可以这样用:“很多人在进入社会之后,很容易被名利裹挟,忘记了自己最初的理想,正如唐代诗人张九龄所言‘轩盖有迷复,丘壑无磷缁’,只有时刻保持清醒,守住内心的准则,才能不被外界的诱惑带偏。”
关联知识图谱
《感遇十二首》(张九龄)同主题
《感遇十二首》是张九龄的另一组咏怀言志作品,和本诗一样,都表达了诗人坚守高洁品格、不慕名利的人生追求,都是张九龄仕宦时期的代表作品,风格都质朴刚健,体现了诗人的高尚人格。

名句 CLASSIC LINES

轩盖有迷复,丘壑无磷缁
这两句意指仕宦官场充满诱惑与变数,人容易在其中迷失本心、反复动摇,而山野丘壑的清净环境却能让人守住品格、不受外界污染。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待