寄秋怀 其七

几欲相酬答,诗情了不关。

携从五溪远,直过洞庭宽。

叹我终成累,多君不可删。

黄昏伫立久,云尽觉无山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 怅惘 · 羁旅
创作背景
南宋淳熙年间湘中创作
本诗为赵蕃组诗《寄秋怀》的第七首,创作于南宋孝宗淳熙年间,当时诗人任职湖南,途经洞庭湖时创作此诗寄赠友人。创作动因是感念友人此前的帮扶,同时抒发自己羁旅异乡的愁思,学界对本诗创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每句五个字,全诗共八句,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范。五言律诗是宋代文人常用的抒情寄赠体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人游历异乡、仕途不顺的漂泊孤寂之感,二是对友人厚待自己的深切感念之情。历代注本对本诗情感的解读基本一致,认为其情感沉挚含蓄,没有刻意的悲苦渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酬答”指朋友之间用诗文互相赠答交流。“五溪”是湖南西部五条河流的统称,古代属于偏远地区。“洞庭”就是洞庭湖,是我国第二大淡水湖,位于湖南省北部。“多君”的意思是感念您的厚意,“多”在这里是称赞、感念的意思。“伫立”指长时间站着不动。大家阅读的时候要注意这些字词的古今含义差异,不要理解错了。
逐句白话释义
第一二句是说,我好几次想要写诗回赠给你,却觉得普通的诗情完全没法表达我的心意。第三四句是说,我带着你的心意从遥远的五溪出发,一路直行渡过了宽阔的洞庭湖。第五六句是说,我感叹自己终究成了别人的拖累,很感念你对我的厚意是永远没法磨灭的。第七八句是说,黄昏的时候我站了很久,云都散了之后,却看不见远处的山了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写来寄给自己的朋友的,主要写了自己一路游历的辛苦路程,还有对朋友帮助自己的感谢之情,也表达了自己一个人在异乡的孤单感受。整首诗的感情很真挚,没有华丽的辞藻,读起来很朴实动人。大家读完可以感受到诗人对朋友的看重,还有在外漂泊的不容易。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理常识地理学
对应的诗句是“携从五溪远,直过洞庭宽”。这里提到的洞庭湖是我国第二大淡水湖,位于湖南省的北部,长江的中游南岸。洞庭湖的面积很大,古时候就有“八百里洞庭”的说法,是我国重要的湿地保护区,也是著名的旅游景点。大家去湖南旅游的时候,很多人都会去洞庭湖参观游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,节奏可以稍微慢一点,每句五个字可以分成二三的节奏停顿,比如“几欲/相酬答,诗情/了不关”。读第三四句“携从/五溪远,直过/洞庭宽”的时候,语气可以稍微开阔一点,读出路途遥远的感觉。读最后两句的时候语气放轻一点,慢一点,读出傍晚的孤寂感。大家多读几遍就能感受到诗里的感情了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“黄昏伫立久,云尽觉无山”的句式来写句子,这个句式的特点是先写一个动作,再写动作之后看到的景象,暗含自己的心情。比如我们可以写“深夜坐良久,灯暗觉衣寒”,先写自己深夜坐了很久,再写灯暗了之后觉得衣服很冷,就暗含了孤单的心情。大家练习的时候可以先想好自己要表达的心情,再找对应的动作和景物来写。
名句日常写作应用
“黄昏伫立久,云尽觉无山”这句诗,我们平时写作文的时候可以用在表达想念家人朋友、或者写自己有点迷茫失落的场景里。比如写自己放假在外地想念家人的时候,可以写“我站在江边看着夕阳,忽然想起古人说的‘黄昏伫立久,云尽觉无山’,此刻我思念的心情和当年的诗人是一样的。”用的时候要注意符合场景的情绪,不要随便乱用。
关联知识图谱
《登岳阳楼》(杜甫)同主题
两首诗都描写了洞庭湖的阔大景象,都融入了诗人的羁旅愁思,大家读完这首诗可以去读杜甫的《登岳阳楼》,感受不同朝代诗人写洞庭湖的不同风格。
《赠汪伦》(李白)同主题
两首诗都是诗人写给朋友的赠诗,都表达了对朋友的深厚情谊,大家可以对比两首诗的风格差异,感受不同诗人表达友情的不同方式。

名句 CLASSIC LINES

黄昏伫立久,云尽觉无山
本句是《寄秋怀 其七》的核心名句,以景结情,将抽象的愁思具象化为黄昏云散后远山隐没的景象,含蓄隽永。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待