杂诗五首 五

第一，“自寇”指自己招致砍伐损害；第二，“他攻”指被他人开凿击打；第三，“火膏”指可以燃烧的油脂，古人常用膏火照明；第四，“径通”指走捷径，这里指违背事物规律获取好处；第五，“纤纤”形容草纤细柔弱的样子；第六，“靡靡”形容草随风倒伏的样子；第七，“甘泽”指甘甜的雨水；第八，“固穷”指坚守穷困的节操，是儒家的传统理念。整个注释没有生僻术语，适合所有人群理解。

第一句：树木长得笔直，几乎是自己招来砍伐的灾祸；第二句：石头质地坚硬，也会被他人开凿击打；第三句：为什么说它们的用处很小，却和燃烧的油脂一样自己招致损害呢；第四句：世间万物都有自己固有的本性，谁能违背规律走捷径呢；第五句：肥沃田地里纤细的小草，柔弱地只知道随风倒伏；第六句：它日夜享受着雨水的滋润，春秋时节和花丛一样生长；第七句：如果它的天性没有受到损伤，香和臭谁能判定哪个是正确的标准呢；第八句：道家最推崇极致的柔软，儒家为什么要坚守穷困的节操呢；第九句：从头到尾都坚持一种想法，恐怕比移山的愚公还要过分吧。释义全部采用直白的口语，没有文学修饰内容。

这首诗首先用树木笔直被砍、石头坚硬被凿、油脂可燃自焚三个例子，说明刚直的事物容易招致损害的道理；接下来用随风倒伏的小草反而能顺利生长的例子，对比说明柔软的特性反而更利于生存；最后点明主旨，对比道家推崇至柔和儒家坚守固穷的两种处世理念，认为过分执着于单一的原则反而不够明智。整首诗全部围绕处世哲理展开，没有多余的抒情内容，读者很容易理解核心观点。