雪中四诗 其一

岁既遭连旱,天恩锡屡丰。

匪霜伊作雪,因燠遂成风。

信岂朝夕际,谁云反复中。

寒厅苦无事,冷语却惭工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 自省 · 闲适
创作背景
南宋中期久旱逢雪创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时江南地区遭遇连续多季干旱,农事受到严重影响。作者彼时闲居信州玉山,眼见冬日降雪缓解旱情,心怀慰藉创作了这组《雪中四诗》,本首是组诗的开篇之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句五个字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵规则。该体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌创作体裁之一。历代文人留下了大量五言律诗经典作品,在中国诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是眼见连年干旱后天降瑞雪的欣慰之情,暗含对农事顺利的期盼。第二层是作者身处寒厅闲居无事,写下清冷诗句时的自谦与自省情绪,整体情感克制平和,符合宋代文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“锡”是通假字,通“赐”,意思是赐予、赏赐。第二,“匪”通“非”,意思是不是。第三,“伊”是语气助词,无实际含义,起强调作用。第四,“燠”读作yù,意思是温暖、暖和。第五,“寒厅”指寒冷的厅堂,这里指作者的居所或者办公的地方。第六,“惭工”意思是惭愧自己的诗句写得过于精巧,是自谦的说法。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻用法,符合宋代口语入诗的特点。
逐句白话释义
第一二句的意思是,这一年已经遭遇了连续的干旱,上天开恩多次赐给我们丰收的希望。第三四句的意思是,落下来的不是霜而是雪,因为天气回暖反而吹起了风。第五六句的意思是,福运难道是一朝一夕就能到来的吗,谁说是命运反复无常呢。第七八句的意思是,我在寒冷的厅堂里闲居没有事情做,写下这些清冷的诗句,反而惭愧自己写得太过精巧了。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,保证内容通俗易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在连续干旱之后看到下雪时写的,首先写了天降瑞雪缓解旱情的欣慰,暗含对百姓农事的关切。之后又写了自己闲居无事的状态,表达了自谦的情绪。整体风格平实自然,没有华丽的辞藻,却能看出作者朴实的民生关怀。全诗的情感非常克制,没有强烈的情绪宣泄,符合宋代文人诗歌的典型特征。读者可以轻松感受到作者当时的心境,以及他对普通百姓生活的关心。
跨学科 · 是什么
旱后降雪的气象现象天文学
连续干旱之后出现降雪是很常见的气象现象。干旱的时候空气中水汽含量较低,当冷空气南下遇到暖湿气流的时候,水汽就会凝结成雪降落下来。这种降雪通常能有效缓解旱情,给土壤补充水分,对农业生产非常有利。古代百姓把这种雪叫做“瑞雪”,认为是吉祥的征兆。降雪同时也会带来气温的变化,有时候回暖的时候会伴随刮风的现象,和诗里描述的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,语气要平和,不要有太强烈的起伏。第一二句语速稍慢,读出对旱灾的沉重感和对降雪的欣慰。第三四句语速稍快,读出看到雪景的轻松感。第五六句语速放缓,读出思考的感觉。第七八句语速放慢,读出自谦的语气。断句的时候按照“2/2/1”的节奏来,比如“岁既/遭连/旱,天恩/锡屡/丰”。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美,也能更好地理解作者的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的第三四句是对仗句,非常适合用来仿写。仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,内容相关。比如可以写“非云而是雨,因晴遂生虹”,或者“非花而是雾,因寒遂成霜”。仿写的时候不用追求过于华丽的辞藻,只要对仗工整,内容通顺就可以。多练习这种对仗句的仿写,能有效提升自己的语言表达能力,也能更好地掌握古典诗歌的创作特点。仿写的内容可以结合自己日常生活里见到的景物,会更有真实感。
核心名句应用场景
“匪霜伊作雪,因燠遂成风”这句诗可以用来描述冬春交替时候的天气变化。比如写冬天的作文的时候,描述天气回暖下雪又刮风的场景就可以引用这句。或者写观察日记,记录初春的物候变化的时候也可以用。平时和别人聊天说到天气变化的时候,引用这句诗也能显得自己很有文化底蕴。引用的时候要注意场景符合,不要用在夏天或者秋天的场景里,就会很合适。
关联知识图谱
韩愈《春雪》同主题
韩愈的《春雪》也是写春天下雪的场景,和本诗主题相同。两首诗都表达了看到降雪的欣喜之情,风格也都是平实自然。读者可以把两首诗放在一起阅读,能更好地理解古人对降雪的喜爱,以及瑞雪兆丰年的传统观念。两首诗都有经典的写景名句,都是古典咏雪诗中的优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

匪霜伊作雪,因燠遂成风
这两句精准描摹了冬末春初天气转暖时,霜变雪、暖生风的物候特征。该句对仗工整,用语平实却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待