午寝而起怀子仪公择

梦里槐安底处宫,梦回依旧向来空。

竹阴可藉日已薄,柿叶堪书霜未红。

酌酒谁知幽子独,纵谈那得两君同。

诗拈信手初无味,闲向西窗运秃翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
南宋庆元年间闲居怀友
本诗为南宋诗人赵蕃所作,创作时间约为宋宁宗庆元三年(1197年),当时诗人长期闲居信州,未入仕途。某日午间小睡醒后,见周遭秋日景致清幽,却无知音相伴,思念两位好友徐子仪、杨公择,随即即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,初唐正式定型,盛唐达到成熟阶段。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格。宋代文人常用七言律诗抒怀言志,是宋诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是午寝梦醒后感知世事虚幻的虚空感,二是无人共饮畅谈的寂寥感,以及对友人徐子仪、杨公择的深切思念。整体情感冲淡平和,无激烈悲喜情绪,是南宋文人闲居状态下的典型心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
槐安指槐安梦,即南柯一梦,指代虚幻的世事。藉是铺垫、依靠的意思,这里指在竹阴下坐卧。幽子是隐居之人,这里是诗人的自称。堪是可以、能够的意思。秃翁是老人的自称,这里指诗人自己。本诗字词多用口语化表达,没有生僻字,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句写梦里好像到了槐安国的宫殿,却不知道具体在哪里。第二句写梦醒之后,刚才梦里的幻象全都消失不见,只剩一片空寂。第三句写竹阴浓密厚实,可以在上面坐卧休息,太阳已经西斜,光线越来越弱。第四句写柿叶质地坚韧,可以用来练习书法,还没有降霜,柿叶还没变成红色。第五句写我独自饮酒,没人知道我这个隐居之人的孤独。第六句写哪里能找到两位好友,和我一起无拘无束地畅谈。第七句写随手拿起笔写诗,刚开始觉得没什么趣味。第八句写我闲坐在西窗旁边,捻着胡须慢慢构思诗句。
核心主旨与内容概括
本诗围绕午寝梦醒后的所见所感展开,首先写梦醒后的虚空感受,接着描写秋日午后的清幽景致,再抒发无人相伴的寂寥和对友人的思念,最后落笔于自己闲居作诗的日常状态。整首诗没有激烈的情绪表达,整体风格平淡自然,真实展现了南宋文人闲居生活的日常状态。
跨学科 · 是什么
柿树植物学
柿树是中国原产的落叶乔木,在我国有超过3000年的种植历史。柿叶质地坚韧厚实,表面平整光滑,墨迹附着性好,确实适合用来书写。秋天的时候,随着气温降低、霜冻降临,柿叶中的叶绿素分解,花青素增多,会逐渐变成鲜艳的红色。本诗写作时还未到降霜时节,所以柿叶还是绿色的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用平缓闲适的语气,语速不要过快。每句按照“二二三”的节奏断句,比如“梦里/槐安/底处宫”“梦回/依旧/向来空”。韵脚字“宫、空、红、同、翁”要适当拖长读音,体现诗歌的韵律感。颔联和颈联是对仗句,诵读时要突出两句之间的对应节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX可XX已XX,XX堪XX未XX”的对仗句式,这种句式前后两句对应工整,适合用来描写景致、抒发感受。仿写示例:“梅香可嗅寒已重,雪片堪玩冻未消”“湖光可赏风已软,柳色堪攀春未深”。仿写时要注意前后两句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。
名句写作应用指导
核心名句“竹阴可藉日已薄,柿叶堪书霜未红”适合用在描写秋日景致、闲居生活、雅趣爱好相关的作文中。比如写秋游的作文,可以用这句诗来形容秋日午后山间的清幽景致;写自己闲暇时光练习书法的作文,可以用这句诗来烘托雅致的氛围;写家乡秋天的作文,也可以用这句诗来体现秋日的特色风貌。
关联知识图谱
南柯一梦同典故
槐安典故出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》,故事讲淳于棼在槐树下睡觉,梦到自己到了槐安国,做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现槐安国是槐树下的蚂蚁洞。后世常用槐安、南柯来指代梦境虚幻、世事无常,本诗里的“梦里槐安”就是用了这个典故,和南柯一梦的含义完全相同。

名句 CLASSIC LINES

竹阴可藉日已薄,柿叶堪书霜未红
这两句是本诗的核心名句,以白描手法刻画秋日午后的清幽景致,用词平实却意蕴悠长。历代评家多赞其平淡中见真意,无雕琢痕迹,后世常被用来形容秋日闲居雅趣,是宋诗写景名句中的代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待