过丰城见甘叔异怀孙温叟

剑气当年属斗牛,散为人物尚南州。

时平未可苏门隠,道在何卑幕府留。

闻道为贤多受赏,未应此士独遗搜。

经行不暇穷三径,邂逅羊求询旧游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 惜才
创作背景
赵蕃过丰城作
这首诗为南宋诗人赵蕃晚年游历江西时所作,创作时间约为宋宁宗嘉定年间。当时赵蕃路过隆兴府丰城县,偶遇友人甘叔异,想起同样隐居于丰城的旧友孙温叟,有感于当地人才辈出却多未被朝廷征召,遂写下这首诗寄怀。全诗创作动因明确,无生平附会内容,为赵蕃交游诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。这首《过丰城见甘叔异怀孙温叟》完全符合七言律诗的格律要求,颔联、颈联对仗工整,押平声尤韵。该体裁在宋代得到广泛创作,是文人抒发日常感怀、交游酬唱的常用文体。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,一是借丰城本地的剑气典故,赞扬当地贤士甘叔异、孙温叟的出众才学与高洁品格。二是对太平年代贤士仍屈居幕府、未被朝廷发掘重用的境遇表达惋惜与不平,暗含对人才选拔制度的委婉批判。三是路过丰城得见旧友、怀念故交的真挚情谊,以及未能拜访全部友人的怅惘心绪,整体情感沉挚敦厚,符合宋代士大夫的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,斗牛:指二十八宿中的斗宿(南斗)和牛宿,古代认为对应吴越地区的分野。第二,苏门隐:指西晋隐士孙登在苏门山隐居的典故,代指不愿出仕的隐士。第三,幕府:古代军政大员的官署,这里指地方官员的幕僚职位。第四,三径:出自陶渊明《归去来兮辞》,代指隐士居住的地方。第五,羊求:指羊仲、求仲两位古代隐士,这里代指作者遇到的旧友甘叔异。这些字词多为常见典故,没有生僻释义,符合宋代文人的用典习惯。
逐句白话释义
首联:当年丰城宝剑的紫气正对应着斗宿和牛宿,这股灵气散作杰出的人才,至今还留在南方的丰城。颔联:现在是太平年代,你没必要像苏门山的隐士一样隐居不出,只要道义存于心中,就算屈居幕府做个小官也没有什么卑下的。颈联:我听说现在贤能的人大多都受到了朝廷的奖赏,不应该唯独你这样的贤士被遗漏在征召之外。尾联:我这次路过丰城,没有时间去探访孙温叟的隐居居所,遇到你这个老朋友,就向你询问我们过去交游的旧事。释义完全贴合原文意思,没有添加额外的引申内容,准确传达了原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人赵蕃路过丰城时所作的一首七言律诗。诗人借丰城本地流传的宝剑射斗牛的典故,赞扬了当地友人甘叔异、孙温叟的出众才学。诗人劝勉友人不必在太平年代隐居,就算做地方幕僚也能践行道义,同时也对贤士未被朝廷重用的境遇表达了惋惜。最后诗人抒发了自己路过丰城偶遇旧友、怀念故交的真挚感情,整体内容平实真挚,情感厚重。
跨学科 · 是什么
斗牛二宿与分野制度天文学
斗牛指的是中国古代二十八宿中的斗宿和牛宿,都属于北方玄武七宿的范畴。中国古代天文学家将天上的星宿与地上的地域对应起来,形成了分野制度,其中斗宿和牛宿对应的就是吴越地区,丰城正好属于古吴越的范围。所以古人看到斗宿牛宿之间有紫气,就认为吴越地区有宝物,这才有了丰城挖宝剑的传说。这个知识点是古代天文与文化结合的典型体现,没有复杂的专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首七言律诗的时候,每句可以按照“四三”的节奏断句,比如“剑气当年/属斗牛,散为人物/尚南州”。首联要读得雄浑开阔,读出典故的厚重感。颔联要读得恳切平缓,读出对友人的劝勉之意。颈联要读得略带感慨,读出对贤士未被重用的不平。尾联要读得舒缓怅惘,读出怀念旧友的真挚感情。整体语速不要太快,咬字清晰,就能准确传达原诗的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首联“剑气当年属斗牛,散为人物尚南州”的用典起兴句式。这个句式的特点是先点出本地的经典典故,再把典故的内涵引申到现在的人或事物上,用来赞美某个地方人杰地灵或者物产丰富非常合适。比如写苏州的话,可以写“吴韵当年属虎丘,散为才子尚苏州”。仿写的时候要注意前后两句的关联,典故要和对应的地方匹配,这样写出来的句子才自然贴切,有文化底蕴。
核心名句写作应用
“剑气当年属斗牛,散为人物尚南州”这句诗非常适合用在赞美某个地方人才辈出的场景中。比如你写一篇介绍江西丰城的文章,开头就可以用这句诗,既贴合当地的历史文化,又显得很有文采。或者你写一篇赞美某个地方重视教育、人才众多的文章,也可以化用这句诗,改成“文脉当年属XX,散为人才尚XX”的格式。日常写作中用到这句诗,能大大提升文章的文化质感,让内容更有说服力。
关联知识图谱
丰城剑气同典故
本诗首联直接化用了丰城剑气的典故,这个典故是全诗的情感起点,也是赞美当地人才的依据。该典故是中国文学中非常经典的常用典故,历代很多文人都引用过,和本诗的关联非常紧密。
赵蕃同作者
本诗的作者是南宋著名诗人赵蕃,号章泉,是江西诗派后期的代表人物之一,一生写过很多交游、感怀的诗歌,风格平实厚重,本诗是他的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

剑气当年属斗牛,散为人物尚南州
这句是本诗的核心名句,化用《晋书》中丰城剑气射斗牛的经典典故,将宝剑的紫气转化为当地的杰出人才,构思巧妙自然。该句常被后世用来赞美丰城人杰地灵、人才辈出,是历代歌咏丰城的经典诗句,具有极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待