初八日过总持以雨不得观龙井休日再往经孺子亭又过南昌县侧访梅仙旧宅黄冠居之观名屡易今为报恩光孝

满城车马走尘埃,湖上幽蹊长积苔。

喟叹高风尚千载,殷勤两日为重来。

吾生讵老五斗米,此地终期三径开。

大厦崇成非往者,况予拥肿自樗材。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 谦逊
创作背景
两次寻访南昌古迹
本诗为作者任职南昌期间所作,首次前往总持寺寻访龙井因遇雨未能如愿,休假日再次专程前往,途经孺子亭、梅福旧宅,观梅仙旧宅已改为道观、原总持寺更名为报恩光孝寺,有感于前贤高风与自身境遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对徐孺子、梅福等前代隐士高风亮节的敬仰之情,其次是对官场世俗功名利禄的鄙弃态度,最后是向往归隐、甘于淡泊的人生追求,情感真挚质朴,没有刻意修饰,是作者内心真实情志的流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“总持”指南昌总持寺,为当地著名古刹。“龙井”指总持寺内的名泉。“孺子亭”为纪念东汉隐士徐孺子所建。“梅仙”指西汉隐士梅福,曾在南昌为官,后弃官归隐。“五斗米”化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,代指微薄官俸。“三径”化用汉代隐士蒋诩在院中开三径的典故,代指归隐之所。“拥肿樗材”化用《庄子》中樗树无用的典故,是作者自谦之辞。“黄冠”指道士,这里指梅仙旧宅当时由道士居住。
逐句白话释义
首句写南昌城中车水马龙,行人都在世俗尘埃中奔走。次句写西湖边幽静的小路,常年长满了青苔。第三句写作者感叹徐孺子、梅福的高尚风范,已经流传了千年。第四句写自己两次特意前来,就是为了寻访前贤遗迹。第五句写我这一生怎么能为了微薄的官俸碌碌终老。第六句写希望这个地方终究能开辟出供我归隐的三径。第七句写如今宏伟的寺庙已经建成,早已不是过去的模样。第八句写何况我本来就像不成材的樗树,不堪大用。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者两次寻访南昌古迹的经历。作者沿途瞻仰前贤隐士的遗迹,生出了对前贤高风亮节的敬仰之情。同时也抒发了自己不愿为了官俸屈身官场的志向,表达了向往归隐、甘于淡泊的人生追求。整体风格质朴自然,情感真挚直白,没有过多华丽的修饰,完全是作者内心真实想法的流露。诗中多处化用前代隐士的典故,贴合寻访古迹的场景,也让情感表达更有厚度。普通读者阅读这首诗,能清晰感受到古代士大夫的隐逸文化追求。
跨学科 · 是什么
相关历史人物考证历史学
徐孺子是东汉时期著名隐士,江西南昌人,品行高洁,多次拒绝朝廷征召,被后世尊为“南州高士”。梅福是西汉末年人,曾担任南昌县尉,后因不满王莽专政,弃官归隐,民间传说他最终得道成仙。陶渊明是东晋著名诗人,曾任彭泽令,因不愿为五斗米折腰辞官归隐,是中国隐逸文化的代表人物。蒋诩是汉代隐士,辞官后在院子里开辟三条小路,只和志同道合的隐士来往,后世用“三径”代指归隐之所。《庄子》中的樗树是不成材的树,后世常用作自谦无用的典故。这些典故都是中国古代隐逸文化的典型符号,被后世文人频繁使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体节奏要平缓沉稳,不要过快。首联第一句“满城车马走尘埃”语调略带一丝感慨,第二句“湖上幽蹊长积苔”语调要放轻,突出幽静的氛围。颔联“喟叹高风尚千载,殷勤两日为重来”语调要庄重,读出对前贤的敬仰之情。颈联“吾生讵老五斗米,此地终期三径开”语调要坚定,读出作者的志向。尾联“大厦崇成非往者,况予拥肿自樗材”语调要放平和,读出自谦淡泊的心态。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不需要过多的起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的颔联和颈联的对仗句式,先明确前后句的对应关系。比如“喟叹高风尚千载,殷勤两日为重来”是前句写怀古之情,后句写自身行动,对仗工整。仿写的时候可以先确定想要表达的主题,比如访古、出游、抒怀等。然后前句写内心的感受,后句写对应的行动,注意词性要相对,语义要关联。比如可以仿写为“遥念先贤越百代,辗转千里为一探”,符合对仗的要求,也能表达相似的情感。初学者可以先从词性对应开始练习,慢慢熟练之后再追求意境的契合。
名句写作应用
“吾生讵老五斗米,此地终期三径开”这句适合用在表达不愿追逐功名利禄、向往淡泊生活的场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以用这句来表达自己不愿随波逐流,追求理想生活的志向。也可以用在描写隐士文化的文章中,作为抒发隐逸情怀的引用内容。日常写作中用到这句,能增强文章的文化底蕴,也能让情感表达更有分量。使用的时候要注意贴合语境,不要用在追求功名利禄的主题的文章中。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗“五斗米”典故出自陶渊明不为五斗米折腰的事迹,《归去来兮辞》是陶渊明表达归隐志向的经典作品,与本诗主旨高度契合,是理解本诗隐逸情怀的重要参考。

名句 CLASSIC LINES

吾生讵老五斗米,此地终期三径开
该句化用陶渊明、蒋诩的隐逸典故,直白抒发作者不愿为官场俗务束缚、向往归隐生活的坚定志向,用典贴切自然,情感真挚强烈。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待