道傍多薏苡菊花有感

菊花粲粲怀元亮,薏苡累累念伏波。

莫叹谗人未投畀,祇须浊酒到无何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 旷达 · 超脱
创作背景
南宋王十朋宦游途中有感而作
本诗为南宋诗人王十朋宦游途中所作,诗人见道旁同时生长的菊花与薏苡,联想到两位前贤的生平遭遇,结合自身宦海沉浮的经历,即兴创作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代绝句的典型体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对陶渊明、马援两位前贤的追思缅怀,二是面对谗言毁谤时不执于外物、豁达洒脱的人生态度,是宋代士大夫儒道互补心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
粲粲:形容花朵鲜艳明亮的样子。元亮:东晋诗人陶渊明的字,陶渊明以喜爱菊花闻名。薏苡:一种禾本科草本植物,果实可食用也可入药。伏波:指东汉伏波将军马援,曾因带回薏苡被人进谗言毁谤。投畀:意思是抛弃、放逐。无何:指道家所说的无何有之乡,代指超脱世俗的境界。
逐句白话释义
第一句:路边的菊花开得鲜明灿烂,让人忍不住怀念起爱菊的陶渊明。第二句:薏苡的果实结得沉甸甸的,让人想起曾经蒙受薏苡之谤的伏波将军马援。第三句:不要感叹那些进谗言的小人还没有被放逐惩罚。第四句:只需要喝着浊酒,让自己进入超脱世俗的境界就足够了。
核心主旨概括
诗人在行路途中看到路边同时生长的菊花和薏苡,联想到两位前贤的生平遭遇,结合自己的人生经历,抒发了面对外界的非议和谗毁时,不必耿耿于怀,要保持豁达洒脱心态的人生态度。
跨学科 · 是什么
菊花、薏苡的植物属性植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物,原产于中国,花色丰富,观赏价值高,部分品种可入药、食用。薏苡是禾本科薏苡属的一年生草本植物,果实叫做薏苡仁,是常见的药食同源食材,喜欢生长在温暖湿润的路旁、田边等地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句为:菊花/粲粲/怀元亮,薏苡/累累/念伏波。莫叹/谗人/未投畀,祇须/浊酒/到无何。前两句语速稍缓,带怀古的沉思感,后两句语速稍明快,读出豁达洒脱的语气,整体节奏平缓舒展。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句“景物+状态+关联古人”的句式,选取具有典型文化意象的景物,关联对应的历史人物。示例:梅花朵朵怀和靖,竹影萧萧忆子猷。
名句应用指导
核心名句“莫叹谗人未投畀,祇须浊酒到无何”可以用在描写面对他人误解、非议、毁谤的场景中,表达豁达、不计较的心态。示例:面对网上无端的指责,他只是一笑置之,颇有“莫叹谗人未投畀,祇须浊酒到无何”的洒脱。

名句 CLASSIC LINES

莫叹谗人未投畀,祇须浊酒到无何
该句直白点明了全诗的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待