题新宫

到处江山非不佳,不归佛屋即仙家。

南山自好不归去,落魄赋诗天一涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景考证
本诗为南宋道教南宗五祖白玉蟾云游途中,题于名为新宫的道观墙壁的即兴作品,学界普遍认为创作于白玉蟾中年云游四方时期,是其游历生活的真实写照,少数版本标注作者为无名氏,存在轻微争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求相对律诗宽松,适合抒情言志,历代文人多采用这一体裁创作即兴类、抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对天下山水风光的由衷喜爱,二是对佛道出世生活的高度认同,三是挣脱故土束缚、漫游四方的旷达洒脱,无悲戚伤感的情绪,整体基调明朗随性,符合道教逍遥出世的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“佛屋”指的是佛教寺院,是僧人修行、信众礼佛的场所。“仙家”指的是道教的道观,也指传说中神仙居住的地方。“南山”是对隐居圣地的通用指代,没有特殊说明时通常指终南山。“落魄”在这里不是穷困潦倒的意思,而是指随性放浪、不受世俗规矩约束的状态。“天一涯”就是天的尽头,指距离家乡很远的地方。这些字词都是古代诗歌中常用的常见词汇,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。大家遇到同类词汇时可以结合诗人的身份背景判断具体意思,避免出现理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是我所到之处的江河山川没有一处不美好,每一处风景都有值得欣赏的地方。第二句的意思是我外出游历的时候,要么住在佛教的寺院里,要么就住在道教的道观里,都是清净的出世场所。第三句的意思是大家都说南山的风光非常好,是适合隐居的好地方,可我却不愿意回到那里定居。第四句的意思是我就愿意这么随性放浪地漂泊在天涯海角,走到哪里就把诗作题到哪里。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,大家可以对照原文逐句对应理解,不需要过度解读背后的深层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人云游四方时即兴写的作品,完整展现了诗人的生活状态和人生选择。诗人非常喜欢天下的美好山水,不愿意被家乡或者固定的居所束缚,更愿意住在清净的佛寺或者道观里。他不追求世俗意义上的安稳生活,反而享受漂泊漫游的状态,走到哪里都能找到欣赏的风景,走到哪里都可以随遇而安。整体传递出一种非常洒脱、旷达的人生态度,没有普通人远离家乡的愁绪,反而充满了对自由生活的热爱。大家读完可以感受到诗人不受世俗规则约束的逍遥状态,这也是这首诗最核心的魅力所在。
跨学科 · 是什么
终南山地理特征地理学
诗句里提到的南山通常指终南山,它是秦岭山脉的主峰之一,位于现在的陕西省西安市南部。终南山的海拔较高,植被覆盖率非常高,自然风光十分秀丽,四季都有不同的美景。它距离古代的都城长安很近,交通却相对闭塞,是古代隐士最喜欢的隐居地点之一,从古到今都有很多人选择到终南山隐居修行。诗句里用南山来指代适合隐居的美好家乡,是古代诗歌里非常常见的用法。大家如果去陕西旅游,可以去终南山实地感受一下它的自然风光,就能更好理解诗句里的描述了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是标准的七言绝句,诵读的时候每句都按照“二二三”的节奏断句就可以,比如第一句读成“到处/江山/非不佳”,第二句读成“不归/佛屋/即仙家”。整体的诵读语气要保持明朗、旷达,不需要读得太沉重或者太悲伤。每句结尾的韵脚“佳、家、涯”可以稍微拖长一点音,凸显诗歌的韵律感。大家诵读的时候可以配合放松的姿态,想象自己正在四处游历欣赏美景,就能更好把握诗歌的情绪基调。多诵读几遍就能很容易记住这首诗,日常也可以用来抒发自己对自然风光的喜爱之情。
基础句式仿写指导
大家可以学习“到处XX非不佳,不XX即XX”的句式进行仿写,这个句式用双重否定来强化肯定的态度,表达自己的偏好和选择。比如大家写对阅读的喜爱,可以写成“到处书籍非不佳,不读散文即读诗”。写对美食的喜爱,可以写成“到处美食非不佳,不吃甜口即吃鲜”。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,只要贴合自己的真实生活,表达自己的真实喜好就可以。这个句式非常适合用在日常随笔、朋友圈文案里,能让你的表达更有古典韵味,也更有节奏感。大家可以现在就试着结合自己的兴趣爱好写一两句,就能很快掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句“到处江山非不佳,不归佛屋即仙家”非常适合用在三类写作场景里。第一类是游记类作文,用来表达自己对旅途风光的喜爱,对旅行生活的享受。第二类是抒发人生态度的随笔,用来表达自己不被世俗束缚、追求自在生活的人生取向。第三类是描写隐逸文化、传统文化的文章,用来引出对传统隐逸精神的介绍。比如你写去桂林旅游的游记,开头就可以用这句诗,引出下文对桂林山水美景的描写,能让文章的开头更有文化底蕴。大家日常写作的时候可以根据自己的需求灵活运用,不需要死板套用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古典隐逸诗歌的代表作品,里面的“采菊东篱下,悠然见南山”塑造了经典的隐士形象,也奠定了南山作为隐逸圣地的文化意象。本诗引用了南山的文化意象,同样抒发了对隐逸生活的向往,两首诗的核心主题高度一致。大家读完这首诗之后可以去读陶渊明的《饮酒》组诗,能更好理解中国传统隐逸文化的内涵。两首诗的风格都比较质朴自然,没有华丽的辞藻,都很适合普通读者阅读和理解。

名句 CLASSIC LINES

到处江山非不佳,不归佛屋即仙家
这两句直白鲜明地表达了诗人的人生取向。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待