将至溧阳示宗父

玉聚梅花殊未开,不妨烟雨雪飞来。

仆夫怪我行何速,要趁佳时同一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 真挚
创作背景
赴约途中创作
本诗为诗人赶赴溧阳会见友人宗父途中所作,创作时间为南宋初冬时节,当时途中遇烟雨雪交加的天气,诗人丝毫未受天气影响,满心怀揣赴约的期待写下此诗赠予友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感为诗人奔赴友人之约的急切雀跃,面对恶劣天气的从容洒脱,以及与友人相聚的期待,情感真挚平实,充满日常生活的温暖意趣,历代解读均认同其友情内核的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
玉聚形容梅花像玉石一样攒聚在一起的样子。殊未开指还完全没有开放。仆夫就是赶车的车夫。佳时在这里指和友人会面的好时机。同一杯就是一同饮酒的意思。所有字词都是日常常用语义,没有生僻用法。整体用词非常浅白易懂,贴近普通生活的表达。
逐句白话释义
第一句写路边像玉石攒聚的梅花还完全没有开放。第二句写不妨碍烟、雨、雪接连不断地飘落下来。第三句写车夫奇怪我为什么赶路赶得这么快。第四句写我是要趁着好时机和你一同饮酒呀。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的隐喻。读者很容易就能理解诗人想要表达的意思。全诗没有用复杂的典故,都是写实的日常场景。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人赶路前往溧阳会见友人宗父的经历。途中遇到了雨雪交加的坏天气,诗人丝毫没有受到影响。他满心都是即将和友人见面的期待,连车夫都惊讶于他赶路的速度。整首诗的核心是表达诗人奔赴友人之约的急切心情。还有诗人对这份友情的珍视,以及面对坏天气的从容洒脱。整体基调轻松明快,充满生活的小美好。读者很容易从诗里感受到那种奔赴期待的快乐。
跨学科 · 是什么
梅花物候特征植物学
诗里提到的梅花是大家很熟悉的观赏花卉。梅花的花期一般在冬末春初的时候。诗里说梅花还没有开,说明当时是初冬时节。这个时候江南地区经常会出现降温雨雪的天气。梅花耐寒,所以即使下雪也不会被冻伤。等到气温进一步回升,梅花就会慢慢开放。不同地区的梅花开放时间会有一到两个月的差异。江南地区的梅花一般在农历腊月到正月之间开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读第一句的时候节奏可以稍缓,重音放在“殊未开”上。第二句节奏保持平缓,重音放在“雨雪飞来”上。第三句节奏可以稍微上扬,读出疑问的语气,重音放在“行何速”上。第四句节奏变得轻快,读出喜悦的感觉,重音放在“同一杯”上。整体语气要轻松自然,不要太过庄重。每句的停顿按照七言诗的常规节奏即可。停顿的位置不要破坏诗句的语义连贯。诵读的时候可以带一点轻松的笑意,贴合诗的基调。
句式仿写指导
可以仿写“XX怪我XX,要趁XX”的设问句式。这种句式先抛出他人的疑问,再给出自己的答案,很有画面感。比如可以写“邻人笑我归何晚,要趁秋光共看山”。也可以写“同窗问我忙何事,要趁春风共放鸢”。仿写的时候前面的疑问要贴合生活场景,后面的回答要给出明确的目的。前后语义要连贯,逻辑要通顺。不要生硬堆砌词语。可以多观察日常的小事,找到合适的仿写素材。
名句写作应用
“要趁佳时同一杯”这句诗可以用在写友情、聚会、赴约的作文里。比如写和久别重逢的老友聚会的文章,就可以用这句诗表达自己赴约的欣喜。也可以用在写生活小确幸的文章里,表达对平凡美好时刻的珍视。比如写周末约好友去看雪的经历,就可以引用这句诗。引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置即可。这句诗的受众认知度很高,读者很容易理解表达的情绪。不要用在太过严肃的写作主题里,会显得不协调。
关联知识图谱
《过故人庄》同主题
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然的经典作品,核心内容也是写诗人赴友人的邀约前往做客,两首诗都表达了真挚的友情和轻松的生活意趣,主题高度契合。这两首诗都是古典诗词中访友主题的代表性作品。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好理解这类主题的表达特点。两首诗的风格都偏向平实自然,没有华丽的修饰。

名句 CLASSIC LINES

仆夫怪我行何速,要趁佳时同一杯
为本诗的核心名句,用语口语化却极具感染力,生动写出诗人赴约的急切心情,历代常被用作友人聚会的邀约意象,现当代多被散文、文旅宣传内容化用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待