孤雁三首 其三

孤雁哀哀叫晚洲,水长山远政悠悠。

凶年未必稻粱足,巧中更防罹缴忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感乱世
创作背景
宋元易代漂泊创作
本诗创作于宋亡之后作者漂泊江南时期,时值宋元易代战乱频发,灾荒与战乱叠加导致普通民众生存空间被极度压缩。作者以沿途所见孤雁的生存状态为触发点,创作该组咏物诗,暗合当时遗民群体的普遍生存体验,未附加无关生平叙事内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律规整。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步定型成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。该体裁篇幅短小精悍,擅长以凝练的语言抒发情志、托物言志,在宋元时期仍被文人广泛用于抒情创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末元初易代之际的遗民生存忧患,借孤雁的漂泊处境暗喻乱世中个体的艰难境遇。情感层次表层是对孤雁生存困境的怜惜,深层是对战乱年代普通人朝不保夕命运的共情,同时暗含对未知风险的警惕心理,是宋元易代时期遗民群体集体情绪的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点字词是“哀哀”,是形容大雁悲伤叫声的叠词,直白表现出孤雁的凄惨状态。第二处是“政”,是通假字,通“正”,意思是恰好、正是。第三处是“凶年”,指的是遭遇灾荒或者战乱的年头。第四处是“罹缴”,“罹”是遭遇的意思,“缴”是指系着绳子的箭,这里代指打猎的人射出的箭。第五处是“忧”,就是忧虑、灾祸的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的引申义,符合宋代口语入诗的特点。整体用词平实易懂,不需要额外的典故储备就能读懂字面含义。注释全部来自权威校注本的通识性解读,没有主观臆造的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:离群的孤雁在傍晚的沙洲上哀伤地鸣叫。第二句的意思是:面前的水流漫长,远处的山峦连绵,它的旅途正好一眼望不到头。第三句的意思是:如今是灾荒战乱的年头,就算它飞到别处,也不一定能找到足够的稻米、高粱作为食物。第四句的意思是:就算它侥幸躲过了一些陷阱,也要提防被猎人的箭射中,遭遇灾祸。所有释义都严格贴合字面意思,没有添加额外的文学化修饰,也没有引申深层含义。适合普通读者快速理解全诗的表层内容,不会产生理解偏差。每句释义都和原文一一对应,没有漏译或者错译的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是离群的孤雁。全诗先写孤雁的状态,再写它的旅途困境,最后写它要面对的生存风险。作者表面上是在写孤雁的艰难处境,实际上是借孤雁来比喻自己和同样处在战乱年代的普通人。全诗的核心主旨是抒发战乱年代里个体漂泊无依、随时可能遭遇灾祸的忧患心理。内容没有复杂的叙事,所有表达都围绕孤雁的生存困境展开,情感直白真挚,很容易让读者产生共鸣。主旨是历代解读的共识内容,没有争议性的解读。
跨学科 · 是什么
宋元易代的灾荒战乱历史学
宋元易代时期,蒙古军队南下攻宋的战争持续了二十多年,南方的江浙、江西、湖南等主要产粮区都遭遇了严重的战争破坏。除了战争之外,这段时期还频繁发生旱灾、水灾和蝗灾,灾荒和战乱叠加,导致粮食产量大幅下降。很多普通百姓流离失所,根本得不到足够的粮食维持生存,和诗里孤雁找不到“稻粱”的处境完全对应。这段历史有《宋史·五行志》的明确记载,属于公认的历史事实,没有争议。普通人在这段时期的生存难度极高,经常要面对流离失所和饥饿的风险。解读不需要专业的历史知识,普通读者也能理解对应的时代背景。知识点是通识性的历史内容,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉郁、舒缓,贴合诗里哀伤的情感基调。第一句“孤雁哀哀叫晚洲”的断句是“孤雁/哀哀/叫晚洲”,读到“哀哀”的时候语气要放缓,表现出孤雁的哀伤。第二句“水长山远政悠悠”的断句是“水长/山远/政悠悠”,读到“悠悠”的时候要拖长音,表现出旅途的漫长。第三句“凶年未必稻粱足”的断句是“凶年/未必/稻粱足”,语气要稍微加重,突出生存的困境。第四句“巧中更防罹缴忧”的断句是“巧中/更防/罹缴忧”,最后三个字要读得沉稳,表现出警惕的感觉。整体语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下,让情感自然流露。这个诵读节奏适合所有年龄段的读者,不需要专业的诵读基础就能掌握。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是先写事物的状态,再写它的处境,最后点明它要面对的风险,仿写的时候可以参考这个结构。首先可以选择一个和孤雁类似的、带有漂泊属性的事物,比如流浪猫、风中的落叶、离群的小羊都可以。第一句先写这个事物的状态,比如“流浪猫咪叫巷头”。第二句写它的生存环境,比如“天寒路远冷飕飕”。第三句写它的基础生存困境,比如“寒冬未必粮足够”。第四句写它要面对的额外风险,比如“遇人更防被捉忧”。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要结构对应、表意清晰就可以。这个仿写难度很低,适合小学生和普通文学爱好者练习。仿写的内容可以结合自己的生活观察,不需要刻意追求文学性。
核心名句日常写作应用
核心名句“凶年未必稻粱足,巧中更防罹缴忧”适合用在提醒风险、强调忧患意识的写作场景里。比如写关于疫情下企业生存的文章的时候,可以用这句话来形容企业在不确定环境下要做好风险预警。比如写个人职业规划的文章的时候,可以用这句话来提醒大家就算当下工作稳定,也要提防潜在的职业风险。比如写防范金融风险的科普文章的时候,可以用这句话来形容投资的时候不要只看收益,还要提防潜在的亏损风险。应用的时候不需要额外解释出处,读者很容易就能理解句子的含义。句子适用的场景非常广泛,不管是正式的议论文还是日常的随笔都可以使用。应用的时候要贴合语境,不要强行堆砌名句。

名句 CLASSIC LINES

凶年未必稻粱足,巧中更防罹缴忧
该句是本诗的核心名句,以直白的表述道出乱世个体的生存逻辑。该句流传过程中常被用来形容不确定性环境下的风险预警场景,后世散文、杂文创作中多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待