十五夜看月

碧天涌出烂银盘,万里颠风落树端。

懒复持杯向渠问,径思飞步蹑翔鸾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
月份八月
创作背景
中秋节
本诗创作于农历八月十五中秋节当夜,以中秋月为核心描写对象
南宋陆游闲居山阴时创作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴时所作,创作时诗人已脱离官场,生活闲适,有感于中秋澄澈月色即兴写下此作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支,每句七字、全诗四句,有严格平仄押韵要求,是唐以来古典诗歌常见体裁,历代文体地位较高,适合即兴抒怀类创作
情感 · 解读
全诗以十五夜圆月为核心意象,抒发了诗人观赏明月时洒脱不羁、厌弃世俗纷扰、向往自在飞升的浪漫情志,历代主流解读无明显分歧

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“烂银盘”是古典诗词中常见的圆月代称,指代像打磨得极其光亮的银盘一样的中秋圆月。这里用比喻的方式直接点明描写对象的形态与色泽特点,通俗易懂。“颠风”指的是初秋时节高空吹过的强劲清风,没有凛冽的寒意,反而带着秋高气爽的舒适感。“落树端”指风吹到树梢的状态,侧面烘托秋夜的开阔通透。“渠”是宋代口语中常用的第三人称代词,这里专门指代天空中的圆月,带有亲切的语气。“径思”意思是直接就想到,没有多余的思虑,体现诗人随性的状态。“蹑”是踩踏、乘坐的意思,这里是浪漫化的想象表达。“翔鸾”指飞翔的神鸟鸾鸟,是古代神话中象征祥瑞与自在的禽类。“蹑翔鸾”整体用来指代像神仙一样乘着神鸟飞升天际、亲近明月的浪漫想象。
逐句白话释义
第一句描写的是澄澈的青蓝色天空中,一轮像亮银盘一样的圆月慢慢升起来的场景。没有多余的修饰,直接把圆月出现的动态感刻画得十分生动。第二句写绵延万里的强劲秋风吹过,一直落到树梢的位置。这句既写出了秋夜的开阔辽远,也侧面体现了月色之下视线不受阻碍的通透感。第三句写诗人自己懒得再端着酒杯向月亮提问什么世俗相关的问题。体现了诗人已经完全放下了世俗的烦恼和疑虑,不再纠结人间的琐碎问题。第四句写诗人直接就想要迈开步子,乘着飞翔的鸾鸟飞到天上去亲近明月。这句完全是诗人的浪漫想象,把自己赏月时的愉悦畅快表达得淋漓尽致。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行转化。
全诗核心内容与主旨
本诗是南宋诗人陆游创作的中秋节赏月七言绝句。全诗围绕农历十五中秋夜的明月与秋景展开描写。开篇两句集中刻画了中秋圆月的明亮形态与秋夜开阔的环境特点。后两句转而抒发诗人自己赏月时的内心感受与浪漫想象。整首诗没有复杂的情感转折,整体风格洒脱明快,充满浪漫色彩。核心表达了诗人脱离世俗纷扰后闲适自在的生活状态。也体现了诗人面对澄澈月色时,向往自在逍遥、不受拘束的精神追求。没有明显的苦闷情绪,整体情感基调轻松愉悦。是宋代中秋题材诗歌中风格较为独特的作品之一。
跨学科 · 是什么
中秋满月现象天文学
诗中描写的圆月也就是我们常说的满月,是一种非常常见的天文现象。满月通常出现在农历每个月的十五或者十六前后,这时的月亮看起来最圆最亮。中秋节固定在农历八月十五,所以当天大概率会出现满月的状态,适合观赏月亮。古人很早就发现了农历十五月亮最圆的规律,所以把中秋节定为赏月的节日。诗里把月亮比作亮银盘,恰好符合满月时圆润明亮的视觉特点。秋夜的天空通常云量较少,空气透明度高,所以看到的月亮会比其他季节的满月更加明亮。我们平时看到的月亮的不同形态,都是月亮绕着地球转动过程中,被太阳照亮的部分朝向地球的面积不同导致的。满月的时候我们刚好能看到月亮被照亮的全部表面,所以看起来是完整的圆形。这样的天文现象每个农历月都会出现一次,并没有什么特殊的神秘性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏进行断句即可。第一句“碧天/涌出/烂银盘”,读“涌出”的时候可以稍微加重语气,突出月亮出现的动态感。第二句“万里/颠风/落树端”,读“万里”的时候可以稍微拉长音,体现出空间的辽远感。第三句“懒复/持杯/向渠问”,读“懒复”的时候语气可以稍微放轻松,体现诗人随性的状态。第四句“径思/飞步/蹑翔鸾”,读“飞步”“蹑翔鸾”的时候语气可以稍微上扬,体现出浪漫的想象感。整体诵读的语速不需要太快,保持平缓轻松的节奏即可。情感基调要偏向明快洒脱,不要读得过于沉重或者哀伤。每句读完之后可以稍微停顿半秒,四句之间的停顿要比句内停顿稍长一点。熟练之后可以尝试跟着自己的理解调整语气,更好地体现诗中的情感。
基础句式仿写指导
本诗开篇“碧天涌出烂银盘”用的是“景物+动态+喻体”的比喻句式,非常适合用来描写自然景物。仿写的时候可以先确定自己要描写的核心景物,比如太阳、雪花、湖面等。然后给这个景物搭配一个合适的动态词,比如跳出、飘落、铺开等。最后给景物找一个贴合它形态特点的喻体,比如金轮、鹅毛、明镜等。比如描写日出就可以写成“苍穹跳出赤金轮”,和原句的结构完全一致。描写雪景就可以写成“长空飘落白鹅毛”,既符合句式要求,也能准确写出景物特点。仿写的时候要注意前后内容的搭配要合理,喻体和本体之间要有明显的相似点。不需要追求过于复杂的用词,简单易懂、贴合景物特点就是好的仿写内容。熟练掌握这个句式之后,写景物类的作文时就能轻松写出亮眼的句子。
核心名句写作应用
核心名句“碧天涌出烂银盘,万里颠风落树端”最适合用来描写中秋月夜的景色。写和中秋节、赏月相关的作文时可以直接引用这句诗。比如写中秋家庭团聚赏月的场景,开头就可以用这句诗引出当夜的月色。也可以单独用“碧天涌出烂银盘”来描写任何时候看到的满月景象,不一定局限于中秋节。比如写暑假在乡下看到的满月,也可以引用这句诗来体现月亮的明亮圆润。引用的时候不需要额外添加太多解释,读者很容易就能理解这句诗描写的内容。除了写景类作文,写和秋天、自然相关的抒情类作文也可以引用这句诗。引用的时候要注意和上下文的内容衔接自然,不要显得太过生硬。合理引用这句诗能让作文的语言更有文采,也能体现自己的古典文学积累。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
苏轼的《水调歌头·明月几时有》是宋代最著名的中秋题材文学作品。和本诗一样,都是以中秋夜的月亮为核心描写对象。两首作品都创作于宋代,都抒发了作者赏月时的内心感受。不同的是苏轼的作品还融入了对亲人的思念之情,本诗则更偏向个人的情志抒发。两首作品都是中国古典文学中中秋题材的经典代表,流传度都很高。学习本诗的时候可以把苏轼的这首词放在一起对比阅读,更好地体会宋代人赏月的不同感受。两首作品中都有描写月亮的经典名句,经常被后世引用。它们都对后世的中秋文化产生了很大的影响,丰富了中秋节的文化内涵。了解这些同主题的作品,能帮我们更好地理解本诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

碧天涌出烂银盘,万里颠风落树端
该句以生动比喻描摹中秋明月升空的景象

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待