怀远父斯远成父 其一

徐郎已渡浙江潮,王子还从折简招。

平日往还惟二士,去余何以慰亡聊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
怀友创作动因
本诗为南宋诗人赵蕃所作,创作于其晚年隐居信州玉山时期,当时与诗人往来密切的友人徐斯远渡钱塘江远行,另一位友人王成父也收到他人邀约离开,诗人独居无事,有感而作此组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规整,是南宋文人日常交游酬唱常用的诗歌体裁。近体七绝起源于南朝,成熟于初唐,至宋代形成了重意理、尚平实的创作风格。
情感 · 解读
本诗核心情感为对两位友人的牵挂思念,以及友人先后离开后自己独居的落寞无聊,情感表达平实真挚,无刻意雕琢的痕迹,是南宋文人日常交游情感的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“浙江潮”指钱塘江的潮水,浙江是钱塘江的古称。第二,“折简”指写信,古人用竹简写字,折半简写信是 informal 的邀请方式。第三,“亡聊”同“无聊”,指寂寞空虚、没有寄托的状态。第四,“徐郎”指徐斯远,是赵蕃的同乡好友,“王子”指王成父,也是当时的文人,和赵蕃交好。第五,“往还”指日常交往、往来。第六,“去余”指离开我之后。第七,“慰”指宽慰、慰藉。第八,这首诗的字词都比较平实,没有生僻字,符合宋诗日常书写的特点。第九,所有字词的用法都是宋代口语常用的含义,没有特殊的古义。第十,理解这些字词就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是徐斯远已经渡过了钱塘江的潮水,去往远方了。第二句的意思是王成父也收到了别人的书信邀约,离开这里去赴约了。第三句的意思是平时和我往来密切的就只有这两位朋友,我们经常一起谈诗论文。第四句的意思是现在他们都离开了我,我该靠什么来宽慰自己的寂寞无聊呢。第五,整首诗的释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。第六,叙事顺序和原诗完全一致,先讲两位友人的去向,再讲诗人自己的心情。第七,每一句的释义都对应原句的所有字词,没有遗漏内容。第八,用当代通用的普通话表达,没有使用专业术语,所有人都能轻松理解。第九,符合基础解读的定位,只讲清楚诗句的字面意思,不涉及深层分析。第十,释义完全符合宋代口语的语义规范,没有曲解诗句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是诗人隐居期间,两位关系最好的友人先后离开,诗人感到十分寂寞,因此写下这首诗表达对友人的思念和自己独处的落寞心情。全诗没有使用复杂的修辞,完全是诗人心情的自然流露,读起来十分平实亲切,能让读者感受到诗人和友人之间深厚的情谊。整首诗篇幅很短,但是情感非常真挚,没有刻意煽情的内容,却能让人感受到诗人的孤独。这首诗属于典型的宋代文人日常交游类诗歌,记录的是普通的生活小事,抒发的是真实的日常情感。基础解读阶段只需要掌握这一核心主旨即可,不需要额外延伸更深的内容。
跨学科 · 是什么
钱塘江潮地理学
第一,钱塘江潮是发生在我国钱塘江入海口的潮汐现象,是世界知名的涌潮景观。第二,钱塘江古名浙江,所以钱塘江潮也叫浙江潮,自古就是东南地区的知名景观。第三,每年农历八月十八前后是钱塘江潮最大的时段,平时也有常规的潮汐变化。第四,诗句里提到浙江潮,是指代徐斯远渡过钱塘江去往浙东地区。第五,钱塘江位于现在的浙江省北部,是浙江省最大的河流。第六,钱塘江入海口呈喇叭形,向内逐渐变窄,这是形成涌潮的重要地理条件。第七,古代文人渡钱塘江的时候,经常会写到浙江潮的景观。第八,这一知识点属于地理学范畴,没有复杂的专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的时候,整体语气要平缓,带有淡淡的落寞感,不需要太强烈的情绪起伏。第二,断句方式为:徐郎/已渡/浙江潮,王子/还从/折简招。平日/往还/惟二士,去余/何以/慰亡聊。第三,第一句和第二句是叙事,诵读的时候语气要平稳,语速中等。第四,第三句可以稍微加重“惟二士”三个字的读音,突出两位友人的重要性。第五,第四句的“何以慰亡聊”语速可以稍微放慢,读出落寞的语气。第六,整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可,不需要太长。第七,不需要用夸张的朗诵技巧,平实的语气更符合这首诗的风格。第八,诵读的时候要注意咬字清晰,每个字都要读清楚,不要连读。
句式仿写指导
第一,这首诗的句式是先写两件并列的事件,再抒发自己的情感,非常适合仿写日常感受类的短句。第二,仿写的结构可以参考:[事件1],[事件2]。平日[日常状态],[抒情句]。第三,比如可以仿写:好友已赴远方校,同窗还从实习招。平日相伴惟二人,去余何以度春宵。第四,仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构相似即可,基础阶段不要求格律。第五,仿写的内容可以结合自己的日常,比如写家人出行、同学离开的场景都可以。第六,仿写的时候情感要真实,不需要刻意用华丽的辞藻,平实的表达更符合这首诗的风格。第七,多练习几次就能熟练掌握这种先叙事后抒情的句式结构。第八,这种句式也可以用到日常的随笔写作当中,非常实用。
名句应用场景
第一,核心名句“平日往还惟二士,去余何以慰亡聊”适合用在表达知己好友离开后的寂寞心情的场景里。第二,比如写送别好友的随笔、朋友圈文案的时候,都可以引用这句话。第三,比如最好的朋友搬家去外地,剩下自己一个人的时候,就可以发朋友圈用这句话表达自己的心情。第四,引用的时候不需要改动原句,直接用就能表达出很贴切的情感。第五,这句话也可以用在回忆旧友的文章里,突出过去和好友相伴的美好时光。第六,使用的时候要注意场景符合,不能用在喜庆的场合里。第七,这句话的受众比较广,只要有过和好友分别经历的人都能共情。第八,日常写作中使用这句话,能让文字更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
第一,两首诗都是七言绝句体裁。第二,两首诗的核心主题都是思念亲友、抒发独处的落寞之情。第三,两首诗都采用了直白抒情的表达方式,情感真挚平实。第四,两首诗都是日常场景触发的情感表达,没有复杂的背景。第五,都是中国古典诗词中怀人主题的经典作品。第六,风格都属于清新平实的类型,没有华丽的辞藻。第七,都适合普通读者阅读和理解,没有阅读门槛。第八,两首诗的名句都经常被用到日常写作当中。

名句 CLASSIC LINES

平日往还惟二士,去余何以慰亡聊
本句为全诗核心名句,直白道出诗人与两位友人的密切交情,以及友人离去后的孤苦状态。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待