闻李处州亡
时时闻说故人死，日日自悲垂老身。
白发不生应不得，青山长在属何人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡
创作背景
大和年间作于洛阳
本诗创作于唐文宗大和年间（公元827-835年），当时白居易任太子少傅分司东都，闲居洛阳，听闻曾任处州刺史的旧友离世的消息后有感而作，创作动因纯粹为悼亡抒怀，无附会朝政的相关史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，成型于初唐时期，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐代文人常用的抒情诗体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是对友人离世的真切悼念，二是对自身暮年衰老的怅惘感伤，三是对生命有限、自然永恒的哲理性慨叹，历代学界对该情感内核的解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
处州是唐代行政区划名，对应今天的浙江省丽水市，诗中用来指代曾在处州任刺史的友人。垂老的意思是临近老年，指诗人当时已经进入暮年阶段。
逐句白话释义
第一句的意思是常常听说旧交好友离世的消息。第二句的意思是每天都为自己临近衰老的身躯感到悲伤。第三句的意思是想要不长白头发肯定是做不到的。第四句的意思是青山永恒长存，可最终又属于谁呢。
核心主旨概括
这首诗是诗人听闻友人去世的消息后创作的作品，既抒发了对友人离世的悲痛心情，也表达了自己到了暮年之后，对生命流逝、人生短暂的真切感慨。
跨学科 · 是什么
处州古今地理沿革地理学
诗中提到的处州是唐代的地方行政区划，地处浙江南部，管辖范围大致和今天的浙江省丽水市一致，是唐代重要的南方州郡之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的停顿节奏为：时时/闻说/故人死，日日/自悲/垂老身。白发/不生/应不得，青山/长在/属何人。整体语气要低沉舒缓，体现出感伤的情绪。
句式仿写指导
可以模仿诗中“时时XX，日日XX”的对偶句式来创作句子，比如可以写“时时盼得家书至，日日愁看落叶飞”，用来表达对亲人的思念之情。
名句写作应用
核心名句“白发不生应不得，青山长在属何人”可以用在感慨时光流逝、生命无常的作文中，比如写怀念祖辈、悼念亲友的文章时引用，能增强情感的感染力。
关联知识图谱
《梦微之》同主题
《梦微之》是白居易悼念好友元稹的经典诗作，和本诗同属白居易晚年的悼友抒情作品，情感内核高度相似。
名句 CLASSIC LINES
白发不生应不得，青山长在属何人
语言浅白却意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待