为龙泉令赵舜徒题

诚能得初心,何必返初服。

有以固中扃,不须防外逐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感勉励 · 坚守
创作背景
嘉定年间赠龙泉令赵舜徒
本诗为南宋理学家真德秀题写于嘉定年间,赠送给时任处州龙泉县令的赵舜徒。当时宋代士大夫阶层流行以归隐彰显清名的风气,真德秀创作此诗,旨在劝勉赵舜徒坚守为政初心,无需为了虚名辞官归隐,专注地方治理即可实现为官价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代发展成熟,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁,历代创作数量庞大,多用于抒情、说理、赠答等场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对从政者的诚恳劝勉,倡导执政者坚守最初的为民本心,踏实履职,无需刻意以归隐的方式博取清名,传递出务实理性的为政理念,没有消极避世的情绪,整体基调积极正向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“初心”指人最初的本心,在本诗中特指从政者为民服务的初衷。“初服”指还没有做官时穿的普通平民衣服,古代常用来代指辞官归隐。“中扃”指的是内心的门,用来比喻人内心坚守的原则和操守。“外逐”指对外在的名利、虚名等事物的追逐。这些字词都是古代诗文里的常用表达,字面意思容易理解,结合语境就能准确把握含义。
逐句白话释义
第一句“诚能得初心”的意思是,如果真的能够牢牢守住自己最初的本心。第二句“何必返初服”的意思是,又为什么一定要回到家乡归隐做平民呢。第三句“有以固中扃”的意思是,只要能够坚定地守住自己内心的原则和操守。第四句“不须防外逐”的意思是,根本不需要特意去防备外界的各种名利诱惑。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思和写作语境。
核心主旨与内容概括
这是南宋理学家真德秀写给龙泉县令赵舜徒的一首劝勉诗。全诗围绕“坚守初心”的核心展开,告诉从政的人,只要自己能够守住为民办事的初衷,踏踏实实做好地方治理的工作,就不需要为了博取名声特意辞官归隐。只要内心有坚定的原则,就不会被外界的名利诱惑带偏。整首诗传递出非常务实的为政理念,没有空洞的说教,态度诚恳真切,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
理学修身理念哲学
这首诗体现了宋代程朱理学的核心修身要求。理学认为人最重要的是守住内心的天理,不需要通过外在的行为来彰显自己的品德。只要内心足够坚定,就能够抵御外界的各种诱惑。这种理念是宋代士大夫阶层普遍认同的价值观,对当时的社会风气有很大的影响。这首诗就是把这种抽象的理学理念,用通俗易懂的诗句表达了出来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二字/三字”的节奏停顿,比如“诚能/得初心,何必/返初服”。整体的语气要诚恳平缓,不需要有太夸张的情绪起伏,读出说理的通透感就可以。每句的语速均匀,前两句可以稍微重读“诚”“何必”两个词,突出核心观点。后两句语速可以稍微放缓,体现出说理的笃定感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“诚能…何必…”的转折句式,用来表达坚守目标不务虚名的内容。比如可以写“诚能守承诺,何必许空言”,或者“诚能踏实干,何必喊口号”。仿写的时候要注意前后两个分句要有逻辑关联,前一句是前提条件,后一句是反问式的结论,突出对不必要行为的否定。句式要尽量简洁,符合五言的节奏特点更容易写得通顺。
名句日常写作应用
“诚能得初心,何必返初服”这句名句,适合用在所有和“坚守初心”“务实担当”相关的作文里。比如写关于青年理想的作文,可以引用这句表达自己不会因为外界的诱惑放弃最初的理想。写关于基层工作的作文,可以引用这句表达踏实做事不务虚名的态度。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
真德秀同作者
本诗的作者是南宋著名理学家、官员真德秀,世称西山先生,是程朱理学的重要传人,为官清廉正直,有很多劝勉官员务实理政的作品留存。本诗是他赠送给下属官员的劝勉作品,完全符合他一贯的思想主张。

名句 CLASSIC LINES

诚能得初心,何必返初服
本诗核心名句为“诚能得初心,何必返初服”,该句打破了传统士大夫“为官不如意则归隐”的固化认知,提出了更具务实精神的价值导向。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待