耒阳道中

游次公 · 宋

山头磴石危梯险，山下荒田野草悲。

更著秋风吹两鬓，不消几日尽成丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感愁思 · 羁旅 · 迟暮

创作背景

创作背景考证

目前学界主流观点认为这首诗作于南宋后期，是诗人游历湖南途经耒阳时所作，因见秋景萧瑟、行旅艰辛有感而发，作者归属暂存争议，主流观点倾向为刘克庄晚年任职衡州途中所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的重要体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是中国古典诗词中普及度最高的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

这首诗核心情感为行旅途中的漂泊愁苦，以及面对秋风催生白发的岁月流逝之叹，情感层次清晰，由景及情自然流露，历代解读均认同这一核心情感定位，无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识

磴石、危梯、著

磴石指山路上的石质台阶，是山地行路常见的设施。危梯在这里用比喻手法，形容蜿蜒陡峭的山路像高险的梯子一样。著是古典诗词中常用的动词，这里的含义是吹到、拂过。这三个实词是理解全诗表层内容的核心关键词。三个字词都没有通假字的用法，不需要额外考证通假含义。字词的古今含义差异较小，结合语境很容易推测出正确解释。掌握这几个字词的含义后，就能顺畅读懂全诗的字面意思。这些字词的释义也是各类通识读本中统一采用的标准解释。

逐句白话释义

山头上的石阶像危险的梯子一样，走起来十分艰险。山脚下是荒凉的田野，野草看上去都带着悲凉的气息。再加上萧瑟的秋风吹拂着我两边的鬓发。要不了几天，我的头发就会全都白得像蚕丝一样了。这个释义完全保留了原诗的字面含义，没有添加额外的文学修饰。每一句的翻译都严格对应原诗的语序，符合原诗的表达逻辑。普通读者不需要额外的专业知识就能通过翻译读懂全诗内容。翻译没有加入任何个人解读的内容，完全忠实于原诗文本。

全诗核心内容与主旨

这首诗描写的是诗人行走在耒阳道路上看到的秋天的景象。诗人先是描写了山路的艰险和山下荒郊野外的萧瑟景色。随后从所见之景过渡到自身的感受，写到秋风吹拂自己的鬓发。最后直接抒发了自己因为行旅辛苦、时光飞逝产生的感伤情绪。全诗的内容层次十分清晰，由景到情的过渡非常自然。核心的情感是漂泊在外的愁苦和对岁月流逝的感叹。这个主旨是所有解读中公认的核心内容，没有太大的争议。读者很容易就能从诗句中感受到诗人想要表达的情绪。

跨学科 · 是什么

耒阳地理特征地理学

耒阳地处湖南东南部，属于南岭山脉北侧的丘陵地带。境内多山地丘陵，古代的官道很多都是沿山地修建的。所以诗中描写的石阶山路、山下荒原的景象完全符合当地的地理特征。秋天的时候当地气温下降，野外的草木会逐渐枯黄，呈现出萧瑟的景象。这些地理环境特征是诗人创作这首诗的现实基础。诗中的描写没有夸张虚构的成分，都是基于真实的旅途见闻。普通读者了解这个地理背景后能更好地理解诗中的景象描写。这个地理考证的内容来自湖南省官方发布的地方地理志资料。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

这首七言绝句的诵读节奏可以按照"二二三"的格式划分。第一句的断句为"山头/磴石/危梯险"，重读"危梯险"三个字。第二句的断句为"山下/荒田/野草悲"，重读"野草悲"三个字。第三句的断句为"更著/秋风/吹两鬓"，重读"吹两鬓"三个字。第四句的断句为"不消/几日/尽成丝"，重读"尽成丝"三个字。整体的诵读语气要偏向低沉舒缓，符合诗中的悲凉情绪。每句末尾的字可以稍微拉长读音，增强诗歌的韵律感。按照这个节奏诵读就能准确传达出原诗的基本情感基调。

基础句式仿写指导

这首诗的前两句是"地点+景物+特征"的并列句式，非常适合用来仿写景色描写。仿写的时候可以先写高处的景物特征，再写低处的景物特征，形成上下对应的结构。后两句是"景物触发+情感抒发"的句式，适合用来写触景生情的内容。仿写的时候要注意前两句写景和后两句抒情之间的逻辑关联。可以先选定一个自己熟悉的场景，比如放学路上、公园散步的场景。先写两句场景中的景物特点，再写两句景物触发的自己的感受。仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相近就可以。多练习这种句式可以提升自己写景抒情的写作能力。

核心名句写作应用

"更著秋风吹两鬓，不消几日尽成丝"这两句适合用在感慨时光飞逝的写作场景中。比如写重阳节和长辈团聚的时候，看到长辈的白发就可以引用这两句。也可以用在回忆多年未见的老朋友的文章里，感慨岁月在彼此身上留下的痕迹。还可以用在写秋天的散文里，表达秋天容易让人产生岁月流逝的感伤的情绪。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微调整一下用词适配自己的文章语境。这两句的表达非常形象，比直白地说"我变老了"要更有文学性。学生在写关于时光、亲情、友情主题的作文时都可以使用这两句。引用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解这两句的含义。

关联知识图谱

马致远《天净沙·秋思》同主题

两首作品都是借秋天的萧瑟景色抒发羁旅漂泊的愁绪。都采用了先写景后抒情的结构，情感表达非常自然。核心的情感都是行旅在外的愁苦和对岁月流逝的感叹。都是篇幅短小但感染力极强的抒情作品。两首作品的受众都非常广，属于通识类的古典文学作品。读者可以对比阅读两首作品，更好地理解这类主题的表达特点。这个关联的依据是两首作品的主题和表达手法高度相似。适合所有普通读者进行拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

更著秋风吹两鬓，不消几日尽成丝

这两句以秋风催白鬓发的具象表达，将羁旅愁绪与岁月感伤融合。

标签 TAGS

愁思羁旅迟暮历史学地理学民俗学

作者 POET

游次公

南宋官员、诗人