清暑殿
见说当持百尺梁，四围修竹翠云长。
正当盛暑都无热，不有薰风亦自凉。
那与人间同日月，直疑天上两阴阳。
有时更取龙皮浸，凛凛如飞六月霜。
基础信息 BASIC
情感赞美
月份农历六月
创作背景
北宋中期宫廷应制创作
本诗创作于北宋仁宗皇祐年间，为宫廷文臣王珪歌咏汴京皇宫清暑殿的应制类咏物作品。创作动因是展现皇家建筑的精巧设计与宫廷生活的舒适雅致，属于典型的宫廷文学创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁，形成于唐代，成熟于宋代。每首八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整。本诗严格符合七言律诗的格律规范，属于平起首句入韵的正体格式，是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋宫廷避暑建筑设计巧思的赞叹，以及对清暑殿盛夏清凉特质的惊异与喜爱。全诗没有负面情绪表达，整体风格明快典雅，符合北宋应制诗的创作要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“见说”是唐宋时期常用口语，意为听说。“百尺梁”指清暑殿建造所用的超长房梁，凸显建筑规模宏大。“修竹”即修长的竹子，是古代常见的遮阴植物。“翠云”指连片竹丛远望如绿色云彩。“薰风”即初夏南风，常带温热感。“阴阳”此处指冷暖两种气候状态。“龙皮”是宫廷用于降温的特殊清凉织物。“六月霜”是夸张表达，指清凉感如六月降霜。
逐句白话释义
听说清暑殿建造时用了百尺长的大梁，规模十分宏大。宫殿四周种满修长的竹子，连片翠绿如云彩般绵延不绝。就算是一年中最热的盛夏时节，殿内也完全感受不到燥热。就算没有南风吹进来，殿内也自然而然十分凉爽。这座宫殿仿佛和人间不在同一个时序维度里。简直让人怀疑天上和人间是两种完全不同的冷暖气候。有时候再把清凉的织物浸上水放在殿内。那种凛冽的清凉感，就像六月天里飞起了寒霜一样舒爽。
全诗核心主旨
本诗是专门歌咏北宋皇宫清暑殿的咏物诗，围绕清暑殿盛夏凉爽的核心特质展开描写。诗人通过多角度描摹，展现了清暑殿的建造巧思，也侧面体现了北宋宫廷生活的舒适与精致。全诗情感以赞叹和惊异为主，语言平实易懂，未堆砌生僻典故，适合普通读者理解古代宫廷避暑知识，是了解北宋宫廷建筑的重要文学参考。
跨学科 · 是什么
修竹的降温作用植物学
诗句中提到的修竹即常见的高大竹类如毛竹。竹子叶片茂密，可有效遮挡太阳直射热量。竹子的蒸腾作用会释放水汽，降低周边空气温度。连片竹林的平均温度比无植被区域低2到3摄氏度。古代人很早就懂得在建筑周边种植竹子实现自然降温。这种降温方式完全环保，无需额外消耗能源，是古人顺应自然改造生活环境的典型智慧体现，现在很多园林设计仍沿用竹子遮阴降温的方法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语速要偏舒缓，不要过快。首联可读得稍开阔，体现建筑宏大感。颔联要读得平和舒适，体现清凉感。颈联可稍抬高语调，体现惊异情绪。尾联可读得稍轻快，体现凉爽的愉悦感。每句停顿按七言诗常规“二二三”断句，如“见说/当持/百尺梁，四围/修竹/翠云长”。诵读时适当放松语气，更能传递诗中的清凉氛围。
基础句式仿写指导
本诗“正当盛暑都无热，不有薰风亦自凉”是典型的转折对比句式。仿写时可先写大众普遍认知的常态，再反转写出事物的特殊特质。比如可写“正当寒冬都无冷，不有暖阳亦自温”描写保温效果好的房屋，也可写“正当闹市都无喧，不有隔音亦自静”描写清幽居所。仿写时要注意前后句对应，前半句写外部环境，后半句写内部状态，保持“正当+XX都无X，不有+XX亦自X”的对称结构，适合突出描写对象的特殊优势，日常写景、写物都适用。
核心名句写作应用
“正当盛暑都无热，不有薰风亦自凉”适合描写避暑场所的舒适。比如写山里民宿游玩时可引用形容民宿清凉，也可形容空调房、地下室等低温场所，还可夸赞降温产品效果。使用时可直接引用，也可稍作修改贴合场景。这句诗无生僻字，大众认知度高，适合用在写景作文、游记、产品测评类文章中，引用时注意场景匹配，不要用在与清凉无关的内容里。
关联知识图谱
北宋汴京皇宫建筑群所属建筑
清暑殿是北宋汴京皇宫内的皇家专属建筑，主要供皇室成员盛夏避暑居住，是功能特殊的宫殿建筑，和处理朝政的大庆殿等功能有明显区别。现在开封北宋皇宫遗址还能找到相关建筑基址痕迹，宋代多部文献都有关于清暑殿的明确记载，是研究北宋宫廷建筑的重要参考，功能定位与后世明清故宫避暑宫殿基本一致。
名句 CLASSIC LINES
正当盛暑都无热，不有薰风亦自凉
本句为全诗核心名句，精准抓住清暑殿盛夏仍清凉的核心特质，用语平实却表现力极强。后世常被用来形容避暑场所的舒适，历代诗评家均对其艺术价值给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
马之纯 1144？-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待