沈约宅
饱观明月双溪水，遍倚清风八咏楼。
但见遗踪留婺女，安知故宅在升州。
文章至好虽堪羡，节行全亏亦可羞。
看得齐梁相禅际，只宜称隠不称侯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏史
创作背景
王安石地方任上凭吊遗迹所作
本诗作于北宋仁宗至和年间，王安石任舒州通判、巡行两浙路期间，先后到访婺州八咏楼、升州沈约故宅两处遗迹，有感于沈约生平行事而创作本诗，无明确编年记载，学界普遍判定为王安石中期咏史作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是唐代成熟的近体诗体裁，全诗共八句五十六字，要求中间两联对仗，符合平水韵押韵规则，在宋代成为文人咏史抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借凭吊南朝文人沈约的历史遗迹，批判沈约虽文才出众却在朝代更迭时失节的行为，表达北宋士大夫群体对文人德行操守的重视，暗含对当世士人的德行警示意义。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
八咏楼是南朝沈约任东阳太守时修建的楼阁，位于今浙江金华。婺女是婺州的代称，古代分野学说中婺州对应二十八宿的女宿，故称婺女。升州是今江苏南京的宋代古称。齐梁相禅指南朝齐朝末年萧衍取代齐朝建立梁朝的政权更迭事件。隠同“隐”，指隐居不仕的人。侯是古代爵位等级，此处指沈约在梁朝被封为侯的事。这些字词是理解本诗内容的基础，没有生僻通假字，语义清晰直白。
逐句白话释义
第一句意思是我已经饱览了双溪水上的明月景色。第二句意思是我迎着清风多次倚靠在八咏楼的栏杆上。第三句意思是现在只看到沈约在婺州留下的遗迹。第四句意思是哪里能想到他的故宅还在升州境内呢。第五句意思是沈约的文章写得极好虽然值得羡慕。第六句意思是他的气节德行完全亏缺也是十分羞耻的事。第七句意思是回头看齐梁两朝更迭的时候。第八句意思是沈约只配被称作隐士不配被称作封侯的重臣。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗，诗人先后到访沈约留下的两处遗迹，有感于沈约的生平经历展开议论。诗人明确提出评价文人的标准，认为德行操守比文学才华更加重要，批判了沈约在朝代更迭时放弃政治立场、投靠新朝谋取爵位的行为。全诗直白犀利，观点鲜明，体现了宋代士大夫重视名节的价值观念，也暗含了诗人对当世士人的警示意义。
跨学科 · 是什么
双溪与八咏楼地理信息地理学
双溪是金华境内的婺江支流，由东阳江和武义江汇合而成，是金华的标志性自然景观。八咏楼位于金华市婺城区婺江北岸，始建于南朝齐永明年间，至今已有一千五百多年历史，是浙江省重点文物保护单位。双溪和八咏楼都是金华历史文化的核心符号，历代文人多有题咏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓沉稳，符合咏史诗的厚重基调。前两联每句的节奏划分为“饱观/明月/双溪水，遍倚/清风/八咏楼。但见/遗踪/留婺女，安知/故宅/在升州”，诵读时语气舒展，体现怀古的悠远感。后两联每句的节奏划分为“文章/至好/虽堪羡，节行/全亏/亦可羞。看得/齐梁/相禅际，只宜/称隠/不称侯”，诵读时语气加重，体现议论的坚定立场，最后一句收尾有力，突出诗人的批判态度。
基础句式仿写指导
本诗颈联“文章至好虽堪羡，节行全亏亦可羞”采用的是“XX虽XX，XX亦XX”的转折对比句式，可以用来仿写评价人物、事物两面性的句子。仿写时首先确定要描述的两个对立属性，前半句肯定一方面的优点，后半句转折指出另一方面的不足，逻辑清晰，对比鲜明。例如仿写句子：“成绩优异虽堪喜，品德缺失亦可忧”，就完全沿用了本句的结构逻辑，表意清晰直白。
核心名句日常写作应用
“文章至好虽堪羡，节行全亏亦可羞”这句可以用于评价德才关系的写作场景，当需要表达德行比才华更重要的观点时可以直接引用。例如写评价历史人物的作文时，可以写：“我们评价一个历史人物不能只看他的才华成就，正如王安石所说‘文章至好虽堪羡，节行全亏亦可羞’，德行操守才是评价人物的首要标准。”也可以用于评论当下公众人物失德的相关文章，引用这句增强说服力。
关联知识图谱
南朝文学家、史学家酬唱赠答
本诗所有内容都围绕沈约的生平事迹展开，沈约是南朝文坛领袖，著有《宋书》《四声谱》，是永明体诗歌的创始人之一，同时也是齐梁禅代的核心参与者，本诗主要批判他的政治操守问题。
金华历史名楼核心关联遗迹
八咏楼是沈约任东阳太守时亲自修建的楼阁，沈约曾作《八咏诗》题于楼上，因此得名，是本诗开篇提到的核心意象，也是历代文人凭吊沈约的重要场所。
名句 CLASSIC LINES
文章至好虽堪羡，节行全亏亦可羞
本句以直白的对比点明德才关系的核心观点。
标签 TAGS
作者 POET
马之纯 1144？-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待