祀马将军竹枝辞 其七
倒指于今四百年，竹间祠宇尚依然。
藤萝挂木长如旆，苔藓侵堦碧似钱。
基础信息 BASIC
情感怀古 · 追思
创作背景
南宋建康拜谒马将军祠所作
本诗创作于南宋孝宗在位时期，作者任职建康府期间拜谒当地留存的马将军祠，扳指计算建祠时间至今已有四百年，见祠宇仍保存完好，景致清幽，有感而发创作本首竹枝辞，为组诗第七首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
竹枝辞原是古代巴蜀地区的民歌体裁，唐代之后逐渐成为文人创作的七言绝句类文体，多用来描写地方风物、民间习俗或怀古抒情，格律相对自由，语言浅白流畅，在宋代文人创作中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对马将军的崇敬追慕之情，二是对古祠历经数百年岁月仍留存完好的沧桑感慨，以清幽的景物描写暗含对前贤功绩的铭记，情感含蓄深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
倒指意思是扳着手指头计算时间。尚依然意思是仍旧和过去一样。旆指古代的旌旗，通常是用羽毛或者布帛制作的长条状旗帜。堦是“阶”的通假字，指台阶。你可以结合上下文很容易理解这些字词的含义，没有生僻的用法，符合竹枝辞浅白的语言特点。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达，现在也有不少地方还保留类似的说法。
逐句白话释义
第一句的意思是扳着手指头算到现在已经过了四百年。第二句的意思是竹林之间的祠宇还和当初建好的时候一样完好。第三句的意思是藤萝挂在树上，长长的就像飘动的旌旗。第四句的意思是苔藓爬到台阶上，碧绿的颜色就像铜钱一样。你对照原文就能直接对应每一句的意思，没有隐含的晦涩内容，直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人拜谒有四百年历史的马将军祠的所见所感，先点明祠宇的历史悠久，再描写祠内清幽古朴的自然景致，暗含着对马将军的崇敬追慕之情，也抒发了对岁月流逝、祠宇长存的沧桑感慨。整首诗内容直白，情感含蓄，你很容易就能感受到诗人对前贤的敬意。
跨学科 · 是什么
藤萝、苔藓的生物特征植物学
藤萝也叫紫藤，是豆科紫藤属的攀援落叶藤本植物，常依附高大乔木生长，最长的枝条可以达到数米，自然下垂的时候就像长条状的旗子。苔藓是苔藓植物门的统称，没有真正的根，依靠孢子繁殖，适合生长在阴暗潮湿的地方，石阶常年晒不到太阳又容易积水，就很容易长出成片的苔藓。这些植物生长在古祠里，恰好能烘托出古祠的幽静古朴氛围，你平时在公园的老树下或者老建筑的台阶边也能看到这两种植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以稍慢，语气要平缓沉静。第一句“倒指于今/四百年”在“于今”后面稍作停顿，突出时间的久远。第二句“竹间祠宇/尚依然”在“祠宇”后面停顿，读出感慨的语气。第三四句“藤萝挂木/长如旆，苔藓侵堦/碧似钱”都在四个字后面停顿，语速稍慢，读出景色的清幽感。你多读几遍就能掌握节奏，很适合用来练习写景类古诗的诵读。
基础句式仿写指导
这首诗的第三四句用了“事物+状态+如+喻体”的比喻句式，你可以模仿这个句式来描写景色。比如你看到屋檐下的冰柱，可以写“冰锥垂檐明似剑”，看到路边的小野花，可以写“野花铺地灿如星”。这个句式简单好用，能很生动地写出事物的特点，你平时写作文的时候经常可以用到。
核心名句写作应用
“藤萝挂木长如旆，苔藓侵堦碧似钱”这句适合用来描写古旧建筑的清幽景致，你去逛古寺、古祠、老园林的时候写游记就可以用到这句话。比如你写逛苏州园林的游记，可以写“步入拙政园的老园区，只见古木参天，藤萝挂木长如旆，苔藓侵堦碧似钱，一下子就有了古朴的氛围感”。这句话能瞬间提升你作文的文化感，非常实用。
关联知识图谱
南京历代先贤祠历史关联
马将军祠是南京地区唐代至宋代留存的先贤祠之一，和南京的夫子庙、武侯祠、卞壸祠等都是古代南京祭祀先贤的重要场所，承载着江南地区的崇贤文化传统。这类祠宇大多历经数代修缮，留存有大量历代文人的题咏作品，是研究古代地方文化的重要史料。
名句 CLASSIC LINES
藤萝挂木长如旆，苔藓侵堦碧似钱
本句以贴切的比喻描写古祠的清幽景致。
标签 TAGS
作者 POET
马之纯 1144？-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待