送楼叔韶尉东阳三首 其二
古人重世家，非为世其禄。
世禄非不朽，风流要相续。
君家富才杰，海内仰名族。
岂徒衣冠盛，要使操履笃。
迩来益光华，君其继高躅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
南宋中期赠友赴任创作
本诗作于南宋中期，是理学家袁燮送别同里望族楼氏子弟楼叔韶赴婺州东阳县任县尉时所作，为《送楼叔韶尉东阳三首》组诗的第二首，专论家风传承要义。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属古体诗范畴，每句固定五字，格律限制宽松，平仄、押韵、篇幅均无强制要求，是唐宋文人常用于赠答、言志的经典诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为作者送别友人楼叔韶赴任东阳尉时的殷切期许，未着笔于离愁别绪，核心导向是劝勉友人传承家族优良家风、坚守道德操行、延续家学名望，情感恳切端正。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“世家”指世代显贵的家族。“世禄”指世代享有官爵俸禄。“风流”此处特指家族的优良风尚、文化名望。“操履”指人的操守、品行。“高躅”指先辈留下的高尚行迹、优良传统。这些字词都是宋代诗文常用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
古人看重世家门第，并不是看重世代享有的官禄。世代官禄并不能长久流传，家族的优良风尚才需要代代延续。您家有很多杰出的人才，是天下人都仰慕的名门望族。哪里只是家族做官的人多而已，更重要的是要让人人都品行敦厚端正。近来您家的声望更加光大，您一定要好好继承先辈的高尚行迹。
核心主旨概括
全诗是作者写给即将赴任的友人的劝勉诗，核心观点是精神传承比物质财富、世代官禄更重要。作者希望友人不要辜负家族的优良传统，做一个品行端正的人，把家族的好名声延续下去。全诗没有普通赠别诗的伤感，整体风格积极端正。
跨学科 · 是什么
宋代士族家风传统社会学
宋代社会确实非常看重士族的家风传承。宋代科举制度完善，世家子弟不能只靠门第做官，需要靠真才实学考取功名。所以当时的望族都非常重视子弟的教育和品行培养，这是宋代士族文化的典型特点，和诗里的描述完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五字，按照“二三”节奏断句，比如“古人/重世家，非为/世其禄”。整体语气要平缓恳切，读“世禄非不朽，风流要相续”时可以稍微加重语气，突出核心观点，句尾的韵字可以适当拖长音，体现古体诗的节奏感。
句式仿写指导
可以仿写“XX非不朽，XX要相续”的对比句式，用来表达对传承的看法。比如写关于文化传承的内容可以写“器物非不朽，文脉要相续”，写关于家风的内容可以写“财富非不朽，精神要相续”，句式简洁有力，观点鲜明。
名句应用指导
“世禄非不朽，风流要相续”这句话可以用在家风建设、家庭教育类的写作中。比如写家训、给晚辈的寄语，或者写关于家族传承的文章时都可以引用，能够清晰点明精神传承比物质传承更重要的核心观点，很有说服力。
关联知识图谱
《颜氏家训》同主题
《颜氏家训》是中国古代著名的家教著作，核心也是强调家族精神、品行的传承，和本诗的核心主题高度一致，都是中国传统家风文化的代表内容。
名句 CLASSIC LINES
世禄非不朽，风流要相续
该句为全诗核心名句，直白点明家风传承的核心要义，摒弃世俗对世代官禄的追捧，推崇家族精神品格、文化声望的延续。
标签 TAGS
作者 POET
袁燮 1144年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待