咏竹二首 其一

去年种苍玉,今岁抽华簪。

初萌节已具,欲奋力未任。

雷风驱急雨,滂沱三日霖。

箨龙不许蛰,倏起腾深林。

绕径初戢戢,穿篱俄森森。

吾观植物性,渐长岁月深。

此君独超轶,生来气骎骎。

伟哉岁寒种,有此特达心。

大勇久不作,进尺退复寻。

对此发幽兴,作诗因自箴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志
创作背景
政和年间谪居颍昌所作
本诗学界公认创作于北宋徽宗政和年间,当时苏辙因新旧党争牵连,罢职闲居颍昌,创作动因是观察竹园生长状态有感,借咏竹寄托自身守正不阿的人生追求,无其他生平相关附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古,起源于汉代,是唐代近体诗成熟之前的主流诗歌体裁,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高,历代都被文人用于抒发情志、咏物叙事。
情感 · 解读
本诗核心情感是借咏竹的生长特性,表达对坚贞劲直、超迈奋进品格的推崇,抒发诗人历经仕途起伏后仍坚守本心、自我勉励的情志,是宋代咏物诗中「托物言志」的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,苍玉是竹子的代称,因为竹子颜色青绿质地温润像玉石。第二,华簪指新抽的竹笋,外形像古人戴的华丽发簪。第三,箨龙是竹笋的别称,古人认为竹笋像藏在壳里的龙。第四,特达意思是正直上进、出众不凡。第五,自箴就是自我告诫、自我勉励的意思。所有字词都是宋代常用书面语,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
去年种下了青绿的竹子,今年就抽出了像发簪一样的新笋。刚长出来的时候竹节就已经成型,想要奋力长高却还没有足够的力量。雷声大风带来了急雨,连续下了三天的滂沱大雨。竹笋不肯继续蛰伏,突然间就从深林中冒了出来。刚开始沿着小路稀稀拉拉地排列,没多久就穿过篱笆长得茂密繁盛。我观察植物的天性,大多要经过很长的岁月才能慢慢长大。只有竹子与众不同,生来就长势迅猛气势十足。多么伟大多么耐寒的物种,天生就有正直上进的本心。勇猛奋进的精神很久没有展现了,往往前进一步就要退回很多。对着这片竹林我生出了悠远的兴致,写下这首诗用来自我勉励。
核心主旨概括
这首诗完整记录了诗人去年种竹、今年看竹笋在雨后快速生长的全过程,通过描写竹子与众不同的生长特性,赞美了竹子耐寒坚贞、正直奋进的优秀品格,最后借竹子的特质反思自身,表达了诗人坚守本心、积极奋进的自我要求。
跨学科 · 是什么
竹类生长特性植物学
竹子是禾本科竹亚科植物,常见的毛竹等品种种植后第二年就会开始出笋,竹笋的生长速度非常快,条件适宜时每天可以长高几十厘米,是世界上生长速度最快的植物之一,诗句里写的一年就长出茂密竹林的内容完全符合竹类的真实生长规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句五言采用二三分段的断句方式,比如「去年/种苍玉,今岁/抽华簪」,语速平缓,读前面叙事部分的时候语气平实自然,读到「伟哉岁寒种,有此特达心」这两句名句的时候适当加重语气,放慢语速,最后两句「对此发幽兴,作诗因自箴」语气放沉,体现自我勉励的郑重感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗用比喻写植物外形的句式,比如把不同植物比作生活中常见的物品,比如写柳树可以说「春风裁细叶,枝垂似绿丝」,写荷花可以说「夏水浮圆盖,花开似粉灯」,先写植物的生长环境或者生长时间,再用贴切的比喻写植物的外形特点,做到形象生动通俗易懂。
名句写作应用
「伟哉岁寒种,有此特达心」这句可以用在写人物品格的作文里,用来赞美那些不管遇到什么困难都坚守本心、正直上进的人,比如写驻守边疆的战士,可以用这句形容他们不畏艰苦守卫国家的坚贞品格,写默默奉献的科研工作者,也可以用这句形容他们坚守岗位攻坚克难的优秀品质。
关联知识图谱
岁寒三友文化意象同意象|文化关联
竹与松、梅并称岁寒三友,三者都有耐寒、四季常青的特点,都是中国传统文学中象征坚贞高洁品格的经典意象,本诗中「岁寒种」的表述就源于这一传统意象共识。

名句 CLASSIC LINES

伟哉岁寒种,有此特达心
本句是本诗核心名句,生动提炼了竹作为岁寒植物的坚贞品格与正直上进的特质,后世常被用于赞美坚贞不屈、刚正有为的人物,多次被元明清三代咏竹文赋、画作题跋引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

袁燮 1144年-1224年
南宋中期官员、理学家、诗人,浙东四明学派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待