与韩抚干大伦八首 其四

软红尘指世俗繁华的环境，眉攒指皱起眉头，形容心情烦闷的样子，山斋指山中的居所、书斋，胸臆指人的心胸、内心。这些字词都是宋代口语中常用的表达，意思浅显易懂。

第一句的意思是多年来早就习惯了奔走在繁华喧嚣的世俗环境里。第二句的意思是整天皱着眉头，心气憋闷难以舒展。第三句的意思是每次来到山中的书斋，听到你说的好听的话语。第四句的意思是让人的心里立刻就生出了暖意，就像春天到来一样。

这首诗描写了作者之前在世俗官场奔波时的压抑状态，以及闲居在山中和友人畅谈时，心情变得豁然开朗、舒畅愉悦的感受，体现了作者对闲适自在生活的喜爱。