句 其二

蜡炬短烧红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感孤寂 · 愁思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五言残句,是古代诗歌中未留存完整上下文的零散句篇,体裁属于近体诗范畴,在五代时期较为常见,多为文人即兴创作后散佚的片段。
情感 · 解读
现有可考内容的核心情感为烘托深夜独处的幽寂氛围,隐含绵长的未明思绪,历代主流解读均认可其含蓄抒情的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜡炬指古代用蜂蜡或白蜡制作的蜡烛,是古代夜间照明的常用贵重物品。短指蜡烛经过长时间燃烧后长度变短。烧红指蜡烛燃烧时火焰呈现出暖红色的状态。所有字词均为常用古典汉语词汇,没有通假字或古今异义现象。大家阅读时不需要额外查阅生僻字典就能理解词义。这些字词的组合共同构成了这句诗的核心画面。
逐句白话释义
这句话的白话意思是短短的蜡烛正在燃烧,跳动着明亮的红色火焰。翻译时没有添加额外的抒情修饰,完全忠实于原文的字面意思。大家可以通过这个直白的翻译快速get到诗句描写的具体场景。翻译时保留了原句的景物焦点,没有随意调整内容顺序。也没有补充原文没有提及的人物、事件等额外信息。确保普通人一眼就能明白诗句的字面含义。
核心主旨概括
这句诗的核心内容是描绘深夜时分蜡烛已经燃短、烛火通红的静态场景。没有直接写人的活动或情绪,仅通过景物描写传递出静谧、幽寂的整体氛围。读者可以从这个场景中联想到深夜独处、等人、思乡等不同的情绪。是典型的景中藏情的古典诗歌写法。没有明确的指向性,给读者留下了很大的想象空间。适合用来烘托各种深夜相关的抒情场景。
跨学科 · 是什么
蜡烛的生物学特性植物学|动物学
古代制作蜡烛的原料主要有两种,一种是蜜蜂分泌的蜂蜡,另一种是白蜡虫分泌的虫白蜡。这两种蜡的主要成分都是高级脂肪酸酯,燃烧时会释放热量。当燃烧不充分时,火焰中会悬浮微小的碳粒,碳粒受热后就会呈现出明亮的红色,也就是诗句里描写的烧红的状态。古代普通百姓多用菜籽油、桐油等植物油制作的油灯照明,蜡烛属于比较贵重的照明用品。大家平时看到的蜡烛火焰发红也是同样的科学原理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这句诗的时候可以按照"蜡炬/短/烧红"的节奏断句,每个停顿的地方稍微拖长一点音。整体语气要平缓柔和,不要太激昂,符合诗句幽寂的氛围。尾字"红"可以稍微拉长一点,营造出悠远的感觉。大家平时背诵的时候可以配合想象深夜烛火的画面,更容易记住。诵读的时候语速不要太快,要留出情绪酝酿的空间。适合在安静的环境里轻声诵读,感受诗句的氛围感。
句式仿写指导
这句诗的结构是"核心意象+状态特征+动态描写",大家仿写的时候可以套用这个结构。比如写炉火可以写"炉火慢燃青",写月光可以写"月影淡铺银",写茶水可以写"茶水慢浮香"。仿写的时候要注意最后一个字尽量是平声字,读起来更顺口。不需要刻意追求复杂的修辞,简单的意象组合就能出效果。大家平时写小作文、发朋友圈文案的时候都可以用这个仿写方法。练习得多了就能很轻松写出有古典韵味的短句。
名句日常应用
这句诗可以用在很多日常写作场景里,比如写自己深夜学习、加班的时候,就可以用"蜡炬短烧红"来烘托熬夜的氛围。写思念远方的人、等家人晚归的时候也可以用这句来表达自己的情绪。写古镇夜游、古风场景的时候也能用这句来增添氛围感。发朋友圈配深夜看书、点蜡烛的照片的时候,用这句当文案非常合适。大家用的时候不需要额外解释,大部分人都能get到句子的意思。用在记叙文的环境描写里也能给文章增色不少。
关联知识图谱
李商隐《无题·相见时难别亦难》同意象
两首作品都用蜡烛作为核心抒情意象,都借助蜡烛的状态来烘托人物的情绪。李商隐的诗里写"蜡炬成灰泪始干",和凝的这句写"蜡炬短烧红",都是借烛火表达绵长的情绪。属于古典诗词里非常经典的烛火意象的代表性作品。大家读的时候可以把这两句放在一起对比,感受不同诗人的表达风格。

名句 CLASSIC LINES

蜡炬短烧红
本句是五代文人和凝的代表性残句。

标签 TAGS

作者 POET

应子和
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待