送淡公 三

铜斗饮江酒,手拍铜斗歌。

侬是拍浪儿,饮则拜浪婆。

脚踏小船头,独速舞短蓑。

笑伊渔阳操,空恃文章多。

闲倚青竹竿,白日奈我何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
江南闲居时送别僧友
是孟郊《送淡公》组诗的第三首,学界考证创作于唐元和年间,为孟郊在江南任水陆转运从事时,送别僧友淡公的即兴之作,组诗共7首,均以江南风土为核心创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言古体诗,起源于汉乐府,不受近体诗平仄对仗束缚,形式自由灵活,是中唐韩孟诗派常用的创作体裁,历代被视为古体诗的典型代表类型。
情感 · 解读
核心情感为鄙弃世俗功名、追求自由无拘的生活状态,通过狂放的渔人形象寄托对超然出世境界的认同,兼具豪迈洒脱与对世俗规则的反叛精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.铜斗指古代铜制酒器,也可作击打节拍的器具。2.侬是古代吴语第一人称代词,相当于“我”。3.拍浪儿指常年在水上生活、逐浪嬉戏的人。4.浪婆是江南民间传说中掌管波浪的女性水神。5.独速是吴语方言,形容身体摇摆晃动的样子。6.短蓑指短款蓑衣,是渔民遮雨的常用服饰。7.渔阳操即渔阳掺挝,是古代著名鼓曲,后世代指文人的文辞技艺。8.拜浪婆指向浪婆敬酒致敬的习俗。9.青竹竿是渔人撑船工具,也为隐逸品格的象征。
逐句白话释义
1.第一句写我用铜制酒斗舀起江边的酒畅饮。2.第二句写我一边饮酒一边用手拍打铜斗放声高歌。3.第三句说我本就是喜爱逐浪嬉戏的江边人。4.第四句说每次饮酒时我都会先向浪婆敬酒致敬。5.第五句写我双脚站在小小的船头之上。6.第六句写我穿着短短的蓑衣,随船身摇晃自在起舞。7.第七句写我嘲笑那些只会弹奏《渔阳操》的文人。8.第八句说他们不过是白白依仗自己写的文章多罢了。9.第九句写我悠闲靠在青竹撑船竿上。10.第十句说就算是天上的白日,又能把我怎么样呢。
核心主旨概括
1.这首诗是孟郊写给友人淡公的送别组诗第三首。2.全诗以第一人称视角刻画了一个狂放不羁的江边隐者形象。3.开篇从饮酒放歌的场景切入,直接展现主人公豪迈洒脱的性格。4.中间部分描写主人公在船头起舞的画面,凸显他无拘无束的生活状态。5.通过嘲讽卖弄文章的世俗文人,表达对世俗功名的鄙弃态度。6.结尾两句直抒胸臆,展现主人公超然物外、不受世俗约束的旷达情怀。7.全诗用词直白质朴,充满鲜活的民间生活气息。8.间接寄托了孟郊对淡公超然出世的僧人生活的认同与赞赏。9.整体情感昂扬向上,充满对自由生活的热爱与追求。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
1.诗句中提到的青竹竿由禾本科竹属植物的茎秆制作而成。2.竹类植物在我国江南地区分布广泛,生长速度快,材质坚韧。3.古代江南渔民常用竹制作撑船竿、捕鱼渔具,是日常生活的必备物品。4.竹在我国传统文化中是高洁、正直、隐逸的象征,位列“花中四君子”。5.文人常用竹指代不与世俗同流合污的品格,本诗也用青竹烘托隐者形象。6.竹茎秆中空,被赋予虚怀若谷的文化寓意,和僧人修行追求相契合。7.本诗中的青竹竿既是实用工具,也是主人公隐逸品格的具象化象征。8.江南竹文化源远流长,先秦时期就有关于竹的应用和文化记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗整体语气要豪迈洒脱,充满昂扬情绪。2.前两句“铜斗饮江酒,手拍铜斗歌”要读得节奏明快,重音放在“饮”“拍”两个动词上。3.三四句“侬是拍浪儿,饮则拜浪婆”要读得骄傲自豪,突出主人公的身份认同感。4.五六句“脚踏小船头,独速舞短蓑”要读得轻快灵动,体现起舞的动感。5.七八句“笑伊渔阳操,空恃文章多”要读出嘲讽语气,重音放在“笑”“空”上。6.最后两句“闲倚青竹竿,白日奈我何”要读得缓慢悠长,突出旷达超脱的感觉,最后一个“何”字可适当拖长。7.全诗诵读节奏要前快后慢,符合情感从豪迈到旷达的变化。8.诵读时可适当加入手部动作,比如拍打节拍的动作,更好体会诗歌情感。
基础句式仿写指导
1.本诗为短小的五言句,直白质朴,适合仿写直白抒情的小诗。2.仿写时可学习“脚踏小船头,独速舞短蓑”的白描手法,用动词串联场景,不需要华丽修饰。3.首先可以确定想要描写的人物形象,比如路边摊主、登山游客等。4.然后用两个连续的动词短语描写人物动作,比如“手攥竹编筐,沿街喊卖花”。5.还可以学习结尾“闲倚青竹竿,白日奈我何”的直抒胸臆写法,用反问句收尾强化情感。6.仿写时注意语言尽量口语化,不要使用过于晦涩的书面语,贴合原诗风格。7.可以先从单句仿写开始,熟练后再仿写全诗结构。8.这种仿写练习可以提升场景刻画能力和直抒胸臆的抒情能力。
名句写作应用指导
1.核心名句“闲倚青竹竿,白日奈我何”适合用在描写豁达洒脱、不受约束的生活状态的文章中。2.比如写周末远离工作压力、在郊外悠闲游玩时,可用这句诗形容自己的状态。3.也可用在表达不被世俗评价束缚、坚持自我的主题文章中。4.比如写面对他人的质疑和非议,自己仍坚定内心选择时,可引用这句诗体现旷达态度。5.还可用在描写隐逸生活、乡村生活的散文中,烘托悠闲自在的氛围。6.引用时可直接引用原句,也可化用,比如“闲倚栏杆处,烦忧奈我何”。7.引用这句诗可以让文章更有文化底蕴,更精准表达旷达洒脱的情感。8.这句诗还适合用在朋友圈、社交平台的动态配文,形容自己悠闲放松的状态。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
1.张志和的《渔歌子》和本诗都是唐代描写隐逸生活的经典作品。2.两首作品都以江南水乡为背景,刻画了自由自在的渔人隐者形象。3.两首作品都表达了对世俗功名的鄙弃和对自由生活的追求。4.张志和的《渔歌子》风格恬淡清新,本诗风格狂放质朴,二者风格不同但内核相通。5.两首作品都对后世隐逸题材文学创作产生了深远影响。6.关联这两首作品可以更好理解唐代隐逸文学的不同风格和共同追求。7.二者都是唐代文学中描写江南渔隐生活的代表性作品。8.阅读时对比两首作品,可以更全面体会唐代文人的隐逸情怀。

名句 CLASSIC LINES

闲倚青竹竿,白日奈我何
直白抒发不受世俗、自然束缚的旷达情怀。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待