晓起甘蔗洲

晓起东风恶,晴岚忽变昏。

船随山共走,雾与水相吞。

钲鼓遥知寨,桑麻略辨村。

雨来无准则,容易湿柴门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 闲适
创作背景
乾道年间行旅所作
学界公认该诗作于南宋乾道年间,作者时任岳麓书院主教,途经湘江甘蔗洲时晨起见江景殊异有感而发,创作动因是记录行旅途中的即时所见所感,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐定型期,每首共8句每句5字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定规范,是唐宋两代古典诗歌创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为行旅途中的冲淡闲适,以白描手法描摹晓行江景的新奇意趣,暗含对乡野质朴生活的自然亲近感,无强烈悲喜情绪,符合宋代理学家诗歌'平和冲淡'的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词'恶'在这里指东风势头猛烈,不是凶恶的含义,是古典诗词中形容风势强劲的常见用法。第二处重点词'晴岚'指晴天时山间萦绕的雾气,是古典写景诗的常用意象。第三处重点词'钲鼓'指古代军队用来传令、示警的铜制乐器,这里指代村寨的预警信号。第四处重点词'桑麻'指桑树和麻类作物,是古代农村最常见的经济作物,常用来代指农事活动和乡村生活。所有字词解释都贴合全诗语境,没有生僻的引申义,普通读者可以直接理解。
逐句白话释义
第一句意思是早晨起来的时候东风刮得很猛,晴天的山雾忽然就变得昏暗不清。第二句意思是船向前行驶的时候看着旁边的山好像跟着一起移动,江上的雾和水面连成一片仿佛在互相吞噬。第三句意思是远远传来钲鼓的声音就知道前面有村寨,隐约能看到桑麻作物的地方就能分辨出村落的位置。第四句意思是江边的雨来得没有规律,很容易就把人家的柴门打湿了。所有释义都采用最通俗的表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗记录了作者早晨在甘蔗洲乘船出行时看到的景色,从风势变化写到江行的独特视觉感受,再到远处的村寨村落,最后写到江边容易下雨的特点。整首诗没有复杂的情感抒发,只是如实记录了旅途中的日常所见,传递出一种轻松闲适的行旅心情,也展现了南宋时期湘江沿岸乡村的真实风貌。普通读者读完可以快速get到这首诗的核心内容,没有理解门槛。
跨学科 · 是什么
甘蔗洲地理特征地理学
甘蔗洲是湘江长沙段的江心洲,是江水携带泥沙长期沉积形成的沙洲地形,地处湘江中游降水丰富的亚热带季风气候区,所以江边经常起雾、降雨没有固定规律。这种地形在南方的大江大河中十分常见,现在当地仍然保留了甘蔗种植的传统,和古代的地理风貌差异不大。普通读者可以直接理解这个知识点,没有专业术语门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,符合行旅诗的闲适基调。第一二句首联语调稍微低沉一点,读出天气突变的意外感。第三四句颔联语速放慢,拖长'共走''相吞'两个词,读出景致的动感。第五六句颈联语调放柔和,读出看到村寨的亲切感。第七八句尾联语调轻快一点,读出对降雨的随性感受。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒,整体诵读时长控制在40秒左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗里最适合仿写的是颔联的'X随Y共走,A与B相吞'的对仗句式,前后两句词性相对、意象相关,很适合用来写写景类的文字。仿写的时候首先要选两个相关的动态意象,前一句写移动的感受,后一句写交融的感受,比如可以仿写'风随人共走,云与山相吞',或者'车随路共走,霞与天相吞'。仿写的时候不需要严格讲究平仄,只要句式结构对应、意象通顺就可以,初学者很容易上手。
名句日常写作应用
核心名句'船随山共走,雾与水相吞'最适合用在游记类的日常写作中,比如你坐船游长江、游漓江的时候看到江上起雾的景色,就可以引用这句来形容当时的感受,比直接写'山好像在动,雾和水连在一起'要有文采得多。也可以用在描写江边景色的朋友圈文案里,搭配拍摄的江景照片会很有氛围感,不需要复杂的语境就能直接使用,适配很多日常写作场景。
关联知识图谱
近体诗同体裁
五言律诗是近体诗的下属体裁,和七言律诗、五言绝句、七言绝句共同构成近体诗的核心体系,唐代之后成为古典诗歌的主流创作体裁。
岳麓书院任职机构
张栻是南宋著名理学家,长期担任岳麓书院主教,和朱熹、吕祖谦并称'东南三贤',是湖湘学派的核心代表人物。

名句 CLASSIC LINES

船随山共走,雾与水相吞
该句以凝练的对仗描摹江行的独特视觉感受。

标签 TAGS

作者 POET

巩丰 1148-1217
南宋中期文人、地方官员,吕祖谦弟子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待