句 其五七

为语邦人休眷恋。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝诫 · 勉励
创作背景
残句无明确创作背景考证
该句为散佚宋诗残句,仅存单句,无完整诗作、作者信息留存,学界暂未考证到对应创作时间、创作动因与相关历史事件关联,创作背景信息缺失。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代诗歌残句范畴,是仅存单句的散佚诗作片段,未保留完整全篇结构与上下文语境,文体属于近体诗或古体诗残句,暂无法判定具体格律归属。
情感 · 解读
该句核心情感为对同乡民众的劝诫,直白传递出希望乡人不要过度眷恋故土的态度,暗含劝人放下牵绊、奔赴前路的指向,因无上下文暂无法判定具体劝诫动因。

基础解读 READING

语文核心知识
为语、邦人、眷恋
“为语”是“告诉、对……说”的意思,是古代诗词中常用的口语化表达。“邦人”就是同乡的人、同一个家乡的百姓。“眷恋”指对人或地方深切的留恋不舍。三个字词都是古代汉语常用词汇,没有生僻字和通假字。整体用词平实易懂,没有晦涩的表达。大家读的时候很容易就能明白字面意思。
为语邦人休眷恋释义
这句话的白话意思是:我要告诉同乡的父老乡亲们,大家不要太过留恋不舍。整句话没有隐含的字面歧义,直接表达说话人的劝诫态度。因为只有单句,没有上下文,所以我们只能知道说话人在劝乡人不要眷恋,暂时不知道他这么说的原因。大家理解的时候先从字面意思入手就可以。
残句核心主旨
这句残句的核心内容是说话人对同乡人的劝诫。他希望大家能够放下对故土的留恋,不要被思乡的情绪牵绊住。因为没有完整诗作,我们不知道他是劝大家离开家乡去闯荡,还是自己要离开劝大家不要牵挂自己。核心的情感指向是劝勉大家放下牵绊,面向前方。
跨学科 · 是什么
传统同乡社会关系社会学
在中国传统乡土社会中,同乡关系是非常重要的社会关系纽带。大家长期居住在同一个地方,血缘、地缘联系紧密,对故土和同乡都有很深的情感。“邦人”就是对同乡人的称呼,体现了传统社会的地缘认同。这种认同是古代乡土社会的重要特征之一。大家从小生活在同一个环境里,自然会有很深的眷恋之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这句的时候可以按照“为语/邦人/休眷恋”的节奏来断句。前四个字读的时候语气平缓,读到“休眷恋”的时候语气稍微加重一点,突出劝诫的态度。整体语速不要太快,要体现出说话人诚恳的态度。大家练习的时候可以多读两遍,体会其中的劝诫语气。不用加太夸张的情感,平实自然就好。
劝诫句式仿写
这句是典型的直白劝诫句式,结构是“称呼+劝诫内容”,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如写给同学的话可以写“寄语同窗休懈怠”,写给朋友的话可以写“为告友人休怅惘”。这种句式很适合用来表达对别人的劝勉,直白又真诚。大家可以结合自己想要表达的内容来替换对应的词汇。日常写作中写劝勉类的内容都可以用这个句式。
日常写作应用
这句可以用在劝别人放下对过去的留恋、勇敢向前的写作场景里。比如写毕业季的作文的时候,可以用这句来劝同学们不要留恋校园,勇敢奔赴未来。或者写家乡年轻人外出闯荡的主题的时候,也可以用这句来表达长辈对晚辈的劝勉。用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下适配语境。大家写相关主题的作文的时候都可以尝试使用。

名句 CLASSIC LINES

为语邦人休眷恋
该句是现存的唯一作品内容,语言直白平实,劝诫指向清晰。

标签 TAGS

作者 POET

张釜
南宋高级官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待