句 其五
泉石膏肓针不得，半岩明月夜猿啼。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感隐逸
创作背景
南宋隐居创作
本残句为南宋江湖诗人张炜（字子昭，号芝田）隐居浙东山林期间所作，无完整诗作留存，仅两句传世，是诗人隐逸生活状态的真实写照，创作动因是为了抒发自己不愿出仕、安于林泉的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为南宋传世残句，属于近体诗范畴，是诗人未完成或仅留存两句的独立诗作，收录于中华书局1999年版《全宋诗》卷三六二〇，为宋代江湖诗派隐逸题材的代表性残篇。
情感 · 解读
本残句核心情感为诗人对山林隐居生活的极致热爱，展现出超脱世俗功名利禄的高洁追求，以及对自然山水的深度认同与归属感，无世俗尘杂之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
泉石膏肓是古代常用成语，意思是对山水泉石的爱好深入膏肓，就像重病一样无法医治。针不得指就算用针灸治疗也没有效果，半岩指半山腰的山崖，夜猿啼指夜间猿猴发出的啼叫声。这些字词都非常浅显易懂，没有生僻的内容，读者很容易就能理解诗句的含义。整首诗的用词都非常质朴，和隐逸的主题非常契合。
第一句的意思是我对泉石山林的热爱已经像重病一样深入膏肓，就算用针灸也没办法治好。第二句的意思是半山腰的山崖上挂着明亮的月亮，夜里传来阵阵猿猴的啼叫声。诗句没有用复杂的修饰，直白地展现了诗人的生活状态和内心想法，读者不需要查阅太多资料就能明白诗句描写的内容，感受到诗人的心境。
这首残句是南宋诗人张炜的作品，主要表达了诗人对山林隐居生活的极致热爱。诗人完全不愿意回到世俗社会中追求功名利禄，只想安安静静地在山林里度过自己的人生。这首诗展现了诗人高洁超脱、不随波逐流的人生志趣，也让我们感受到了山林隐居生活的幽静与美好，是宋代隐逸题材作品里的经典短句。
跨学科 · 是什么
膏肓的医学含义中医学
膏肓是中医里的术语，指的是人心膈之间的位置，古代人认为这个位置是药力和针灸很难到达的地方，如果疾病深入到膏肓的位置，就很难治好。诗人用这个医学术语来形容自己对山水的热爱，非常形象生动，大家很容易就能理解他的热爱有多深。这个术语至今还在中医领域使用，也经常出现在各类文学作品里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读第一句的时候语速要稍微慢一点，“泉石膏肓”四个字读完后稍作停顿，“针不得”三个字语气要坚定，突出那种不可动摇的态度。读第二句的时候要读得舒缓轻柔，“半岩明月”四个字读完后稍作停顿，“夜猿啼”三个字声音稍微拖长一点，营造出幽静的山林氛围。按照这个节奏读，就能很好地体现出诗句的情感。
基础句式仿写指导
我们可以仿照“事物+程度描写+否定效果”的句式来写句子，比如写对诗书的热爱可以写“诗书入髓换不得，一窗暖日午鸡鸣”，意思是对诗书的热爱深入骨髓，什么都换不走，中午窗边有暖阳还有鸡鸣声。我们也可以写对绘画的热爱：“笔墨浸骨改不得，半案清风晓鸟啼”，这个结构和原句完全一致，表达的情感也很清晰。
名句日常写作应用
“泉石膏肓针不得”这句话可以用在描写对某项爱好的极致热爱的场景里。比如写自己喜欢登山的作文里可以用：“我从小就爱爬山看风景，家里人都说我是泉石膏肓针不得，一到周末就往山里跑。”也可以用在描写长辈爱好养花的文章里：“爷爷爱养花已经到了泉石膏肓针不得的地步，阳台、院子里全是他种的花。
关联知识图谱
《旧唐书·田游岩传》典故同典故
泉石膏肓最早出自《旧唐书》里田游岩对唐高宗说的话，他说自己“泉石膏肓，烟霞痼疾”，意思是自己爱好山水成病，没办法做官。张炜这里化用了这个典故来表达自己的隐逸志趣，不需要额外解释大家就能明白他的意思，用得非常贴切自然。
名句 CLASSIC LINES
泉石膏肓针不得，半岩明月夜猿啼
本两句为张炜传世最知名的作品，后世常被用来形容对山水自然的极致热爱，以及超脱世俗的人生选择，多次被明清隐逸题材诗文、园林题记引用，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
刘褒
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待