送郑虞任赴京西检法官

春风逝无涯,夏潦生未已。

思君溯江汉,行锐业难止。

事繁丝唾乱,神静鱼鳞理。

前年浙东幕,借助获专美。

边头值闲暇,人物盛储歭。

荒村鱼米场,孤戍花药市。

雅知足禅味,玩世失忧喜。

但疑柳上白,时杂髯间紫。

岂非久不遇,感叹妨隠几。

回首旧隆中,畦垅长薿薿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任创作
本诗创作于南宋中期,是诗人任职浙东幕府期间,送别同僚郑虞任前往京西南路担任检法官时所作,两人此前曾在浙东幕府共事,诗人对郑虞任的才干十分认可,故作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,该体裁起源于汉代,格律限制宽松,篇幅长短自由,押韵方式灵活,是唐宋文人创作送别类作品常用的体裁,在古代诗歌发展史上拥有独立的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是与友人分别的不舍之情,第二层是对郑虞任干练沉稳的处事能力的赞许之情,第三层是对友人赴任后造福边地、践行事功的期许之情,同时暗含对南宋边地治理、人才储备的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,潦指夏季洪水;第二,溯指逆流而上;第三,丝唾乱形容事务像乱掉的蚕丝一样繁杂;第四,鱼鳞理形容处理事务像鱼鳞排列一样有条理;第五,储歭指储备、聚集;第六,禅味指清寂淡泊的心境;第七,隠几指靠着几案休息;第八,薿薿形容草木茂盛的样子。
逐句白话释义
第一二句写春风已经飘走没有边际,夏季的洪水还在不停上涨;第三四句写想到你要沿着江汉逆流而上,前行的意志坚决事业不会止步;第五六句写事务繁杂的时候像乱丝一样难理,心神沉静就能像排鱼鳞一样整理得井井有条;第七八句写前年在浙东幕府共事,借助你的力量我获得了好的名声;第九十句写边境现在正处于闲暇安定的状态,人才储备十分充足;第十一十二句写荒凉的村子有鱼米交易的场地,孤立的戍所也有花药的集市;第十三十四句写你向来知足拥有淡泊的心境,应对世事早就没有了忧喜的分别;第十五十六句写只是疑惑柳树上的白色柳絮,时不时夹杂在你胡须间的紫色当中;第十七十八句写难道不是长久没有得到施展的机会,感叹的情绪影响了你靠在几案上的闲适;第十九二十句写回头看过去的隆中,田地里的作物长得十分茂盛。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给即将赴京西担任检法官的友人郑虞任的送别诗。开篇先点明送别的时节是春末夏初,接着赞许了友人沉稳干练的处事能力,又回忆了两人此前在浙东幕府共事的经历,随后介绍了友人赴任地京西当下安定的环境,最后以隆中的典故作结,寄寓了对友人未来能够施展才干、有所作为的期许,整体情感真挚厚重。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓沉稳,契合送别诗的厚重感;每两句为一个停顿单元,首两句写景语速稍慢,体现时节变换的怅惘;五六句赞美友人的部分语气要上扬,体现赞许的情绪;末两句用典部分语气要悠长,体现期许的意味;整体断句按照“二一二”或“二二一”的五言节奏划分即可,不需要刻意顿挫。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“事繁丝唾乱,神静鱼鳞理”的对比比喻句式,先用一个负面的具象事物形容混乱的状态,再用一个正面的具象事物形容沉稳应对后的有序状态;比如可以仿写“事多麻团乱,心定棋盘明”,用来形容处理繁杂事务时的沉稳状态,仿写时要注意前后两句的意象对应关系,保持对仗工整。
核心名句写作应用
名句“事繁丝唾乱,神静鱼鳞理”可以用于描写人物干练沉稳品格的作文场景中;比如写身边优秀的基层工作者时,可以写“面对疫情期间繁杂的防疫事务,张主任始终保持从容的状态,真正做到了‘事繁丝唾乱,神静鱼鳞理’,有条不紊地安排好了各项工作”,能够直观凸显人物的能力与特质。
关联知识图谱
五言古诗同体裁
本诗是宋代五言古诗的代表性作品,符合五言古诗格律宽松、篇幅自由的体裁特征,是送别类五言古诗的典型创作。
叶适同作者
本诗的作者是南宋著名文人叶适,他是永嘉学派的代表人物,主张务实的事功思想,本诗的创作风格也契合他的一贯文学主张。

名句 CLASSIC LINES

事繁丝唾乱,神静鱼鳞理
该句是本诗的核心名句,以生动的比喻刻画了沉稳干练的人物形象。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待