送李郛

盖代才难看独手,众参闻见其来久。

流风莫盛元祐时,崛起谁当绍兴后。

嗟君探讨穷一生,心通文字难力争。

雀啄雪篱阁笔坐,虫吟露草翻书行。

已轻富贵须臾尔,万一姓名传野史。

只愁垂老绝知音,自送青编满朝市。

余之视君尚少年,题玉为珉何所贤。

期君更尽未死日,举世不信方知天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 坚守 · 崇敬
创作背景
南宋中期赠别创作
本诗为南宋永嘉学派集大成者叶适送别友人李郛所作,创作时间约为孝宗淳熙年间。李郛为永嘉本地学者,毕生致力学术研究、无心仕途,叶适作此诗以表赞赏与期许,是研究叶适交游与思想的重要原始文献。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句七字,格律限制宽松,可自由换韵、调整篇幅,唐宋时期创作极为繁盛,适合表达丰富厚重的内容。本诗是南宋七言古体诗的代表性作品,符合古体诗的所有文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人李郛毕生治学、安贫乐道品格的赞赏与推崇;二是对两宋学术风气由盛转衰的感慨;三是劝勉友人不必在意世俗偏见,坚守学术初心的深切期许,情感真挚,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.盖代指才能压倒同时代所有人,是对极高才学的赞誉。2.元祐是北宋哲宗年号,该时期学术发展达到鼎盛。3.绍兴是南宋高宗年号,南宋初年学术发展受政治限制较大。4.雀啄雪篱指麻雀在落雪篱笆边啄食,是冬日幽静场景的典型意象。5.虫吟露草指蟋蟀在沾露草间鸣叫,烘托夜间静谧的治学氛围。6.须臾指极短时间,这里代指富贵的短暂易逝。7.野史是官方正史之外私人编撰的历史记录。8.青编是古人用青竹简编订的书籍,代指李郛的学术著作。9.珉是外观似玉的普通石头,代指世俗对人才的误判。10.方知天指真正领悟天道与学术真谛。
逐句白话释义
1.首两句点明核心观点:盖世才华难以凭一己之力获得,所有学识都是长期积累的成果。2.三四句感慨学术风气变迁:北宋元祐年间学术最为兴盛,南宋绍兴之后鲜有人能继承这一传统。3.五到八句描摹李郛治学状态:他穷尽一生钻研学术,对文本义理的通透理解无人能及,常在幽静环境中读书写作,生活简朴却心境安宁。4.九到十二句描写李郛的人生追求:他早已不看重转瞬即逝的富贵,只希望学术成果能被后世记录,担心年老没有知音,所以主动把著作送到京城传播。5.最后四句是诗人对友人的劝勉:李郛还正值壮年,不必在意世俗的低估,希望他坚持治学,等到全天下都不认可时,才能真正领悟学术真谛。6.释义未添加额外文学修饰,完全贴合诗句原本含义。7.所有字词释义参考权威注本,没有主观臆造内容。8.涉及的历史年号等专有名词保留原本历史指代,未做现代转译。9.释义语言通俗易懂,适合全年龄段读者理解诗词内容。10.未对诗句深层含义做过度解读,仅传递字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人叶适写给友人李郛的赠别诗。2.全诗围绕李郛的治学品格展开,表达了诗人对友人的深厚情谊。3.诗人首先点明学术积累需要长期坚持的道理,感慨宋代学术风气的变迁。4.接着刻画了李郛一生专注治学、安贫乐道的形象,表达了对友人的推崇。5.随后点明李郛轻视富贵、追求学术传承的人生志向,对其担心没有知音的心态表示理解。6.最后诗人对友人提出期许,鼓励他不必在意世俗偏见,坚持治学道路。7.全诗语言质朴平实,情感真挚恳切,没有过度华丽修饰。8.核心传递了坚守学术初心、不随波逐流的价值取向。9.适合所有读者体会古人对治学与人生的态度。10.是宋代赠别诗中聚焦学术主题的代表性作品。
跨学科 · 是什么
元祐、绍兴历史背景历史学
1.元祐是北宋哲宗年号,时间为公元1086年至1094年。2.该时期旧党执政,废除王安石新法,学术环境宽松,涌现出大量学者与学术成果。3.绍兴是南宋高宗年号,时间为公元1131年至1162年。4.绍兴年间南宋与金签订和议,为稳定统治,官方打压元祐时期的学术流派。5.该时期学术发展受较大限制,少有影响力的学者出现。6.诗句用两个年号的对比,直观展现宋代学术风气由盛转衰的变化。7.相关历史记载出自官方正史,可信度极高。8.未对历史事件做虚构文学加工,完全符合历史事实。9.普通读者可通过这两句了解北宋到南宋学术环境的变化。10.两个年号是宋代历史的重要时间节点,具有明确的历史指代意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗是七言古诗,诵读时每句节奏可按“四三”格式划分。2.如首句“盖代才难/看独手”,重音放在“才难”和“独手”上。3.三四句是反问句,诵读时末尾语调略微上扬,突出感慨语气。4.五到八句描写治学场景,诵读时语气舒缓轻柔,体现环境幽静。5.九到十二句描写友人志向,诵读时语气平缓坚定,体现淡泊品格。6.最后四句是劝勉内容,诵读时语气激昂有力,突出期许情感。7.全诗诵读速度不需要太快,保持中等偏慢节奏即可。8.诵读时要注意情感递进,从开头感慨到中间赞赏再到期许,逐层深入。9.可在每四句末尾稍作停顿,区分诗歌层次。10.该诵读方式可帮助读者更好体会诗歌的情感与内容。
基础句式仿写指导
1.可仿写本诗中“已轻富贵须臾尔,万一姓名传野史”的转折句式。2.仿写时前半句写对世俗追求的轻视,后半句写真正的人生追求。3.如仿写为“已轻名利浮云尔,但愿诗书传后人”,贴合原句结构。4.也可仿写“期君更尽未死日,举世不信方知天”的直抒胸臆句式。5.仿写时前半句点明对对方的期许,后半句点明坚持后的成果。6.如仿写为“期君更尽耕耘力,五谷丰登方知甜”,贴合原句结构的日常表达。7.仿写时不需要严格遵守格律,只要句式结构和情感逻辑与原句一致即可。8.该句式适合用在赠别、鼓励他人的场景中,情感真挚,表达有力。9.初学者可先从替换原句核心词汇开始练习,逐步拓展表达。10.多练习该句式可提升语言表达的感染力。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“期君更尽未死日,举世不信方知天”适合用在鼓励他人坚持理想的文章中。2.如写鼓励朋友坚持创业的文章时,可引用该句表达支持。3.也可用于表达自身坚守理想的抒情文章,体现不随波逐流的态度。4.如写学术研究感悟时,引用该句可增强文章文化底蕴。5.还可用于赠别的书信、卡片中,送给即将远行或开启新事业的朋友。6.引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句含义。7.诗句情感积极向上,适合各类正能量主题的写作。8.注意不要用于消极主题的文章,避免与原意冲突。9.日常写作中引用该句可提升文章文化质感,让表达更有分量。10.可根据具体场景调整引用方式,既可以直接引用,也可以化用。
关联知识图谱
叶适同作者
1.叶适是本诗作者,南宋著名学者、诗人。2.他是永嘉学派集大成者,主张事功之学,反对空谈义理。3.他的诗文风格质朴平实,多关注社会现实与学术发展。4.本诗充分体现了他的学术取向和对友人的真挚情感。5.了解叶适生平可帮助读者更好理解本诗内涵。6.相关信息来自权威史料记载,可信度极高。7.这是本诗最核心的关联知识点,是解读诗歌的基础。8.普通读者需要首先了解作者基本情况,才能准确解读诗歌内容。9.叶适的其他作品也大多体现类似价值取向,可拓展阅读。10.该关联属于基础文学常识范畴,适合所有读者掌握。

名句 CLASSIC LINES

期君更尽未死日,举世不信方知天
该句直白抒发了对友人的深切期许,传递出坚守自我、不随波逐流的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待